不过小矮人的话。却把杨天小小的吓了一跳，他虽然早就看出来这巴达克并非等闲人物，可是怎么样也没想到，此人居然会是负责整个矮人部落财物工作的大司造，冒打冒撞的居然遇到了矮人部落的“财务大臣”，这样地好事顿时让杨天笑容满面。话说杨天之所以对矮人族地事情如此上心，当然不会是因为他对这个种族格外有爱，事实上真正吸引杨天的，是矮人们那无以伦比地制造技巧----虽然公认的“天下第一神匠”是希腊奥林匹斯的“火神”赫淮斯托斯，但是凭心而言，赫淮斯托斯的打造技巧其实并不一定会比这些矮人大师们更加高明，因为几乎所有北欧神灵所使用的著名神器，都是由矮人们一手制作的----对于同样擅长铁匠技巧的杨天来说，自然会对此感到垂涎三尺了！
进入客厅之后，杨天再一次感到了冰雪大陆上矮人族的热情，巴达克几乎是用一种迎接亲人的方式在招待他，卡卡罗特的大哥拉蒂兹也非常感激的向杨天不断的道谢。
很快的，等到迪斯马斯克等人刚一来到，宴席就已经摆开，大块的海豹肉和各种鲜嫩的活鱼满满的摆了一地，珍贵的鱼子酱和精灵蜜露仿佛不要钱一般的被端了上来，食物虽然并不精美，但是味道却绝对很赞，把小亚瑟吃的满嘴油光，连呼过瘾。
乘着大伙酒足饭饱，现场气氛最为浓烈的时候，杨天向巴达克希望可以参观一下他们矮人的制作工地，可能的话还希望向他们学一下打铁的技巧……结果这一次，杨天在认识了矮人族的“热情”之后，又见识到了矮人族的“倔强”和“直爽”。
面对“大恩人”的希望，小矮人他老爸居然二话不说，直接的给拒绝了！
“阿兰格斯先生，不是我不帮你，可是这打造技术乃是我们矮人族最高的机密，我虽然添为霍尔金斯的大司造，可是也没有办法带你去参观工匠作坊，那必须要经过我们大首领的同意才行啊！”巴达克说的一脸诚恳，小矮人卡卡罗特也在旁边连连点头，当下杨天明白看来这话并不是巴达克的推托之词。
微微沉吟一下，杨天又开口问道：“那么请问巴达克先生，你是否方便帮我引见一下您们部落的大首领呢？”
面对杨天这个请求，巴达克的脸上再次显出犹豫的神情：“引荐当然是没有问题了，但是……”
眼看巴达克有些迟疑，微微一皱眉旋即开口说道：“呵呵巴达克先生你也知道，在前面的时候我们刚刚击杀了一群雪狼，缴获了上千张狼皮，不过老实说这东西对我来说用处不大，毕竟我们就这几个人，怎么也不可能用完上千张狼皮的，所以我想把这些狼皮送给贵族，你看……”
话说资深宅男这纯粹是以小人之心度君子之腹，他看到巴达克犹豫，还以为他是想要捞些什么好处，再加上前面又听小矮人卡卡罗特提到巴达克说不定会“骗”他的雪狼皮，所以这才主动提出将那些雪狼皮送给矮人族，反正对于这样的“普通”材料，他是一点兴趣也没有。
可谁想到当杨天说完之后，对面的霍尔金斯大司造顿时面色大变，就连小矮人卡卡罗特也变得面沉如水，冷冷的说道：“阿兰格斯先生，你这是在侮辱我们矮人族的友谊吗？”
一听这话，杨天顿时有些愕然，他可没想到自己随意的一句话居然会引起对方这么大的反应，不过资深宅男毕竟是是来自于犹如钢铁丛林的后世社会，马上就镇定下来，旋即瞪着眼睛大声说道：“侮辱矮人族的友谊？难道拒绝一个朋友的诚心赠送的礼物，就是你们矮人族表现友谊的方式吗？”
从这里就看出杨天高明的地方了，方才如果他开口道歉或者作出解释，就算可以缓和气氛，也难免会在双方之间留下裂痕，难以再现之前那种融洽的关系，唯有这样反守为攻，主动谴责对方，才能让这群直爽豪迈的矮人为之一愣，然后去反省是不是自己反应过度了。
结果果然不出杨天所料，听到杨天“愤怒”的斥责之后，一众大小矮人无不露出了难为情的表情，而后卡卡罗特摸摸脑袋说道：“那个……不好意思啊，阿兰格斯哥哥……我还以为……是我理解错了，你别生气啊！”
而旁边的拉蒂兹这时候也开口说道：“呵呵兰格斯先生，您不要误会，其实我父亲刚才的意思是，就算见到了大首领，可能也无法满足您的愿望的
----一听这话，杨天不由的面色一动，又细细的瞄了这个看上去普普通通的年轻矮人一眼……
