海洛黎亚闻言，转过头，对着两个块头很大却莫名显得有些可怜的男孩笑了笑，安慰道：“别多想。我相信过不了多久他就会再带你们一起玩的。”说完，他也站起身，跟了上去。
德拉科他们最近在计划着如何安全地把那条越来越难控制的小龙送走。而有了海洛黎亚“会去做纳西莎工作”的保证，德拉科这次行动的底气可是足得很。
在约定好的废弃教室里，哈利再次提议采用罗恩哥哥查理最初的想法：“我们还是用热气球？
“绝对不行！”德拉科立刻拒绝，“让高贵的挪威脊背龙坐那种晃晃悠悠、毫无安全保障的麻瓜玩意儿上天？万一掉下来怎么办？我绝不允许诺伯塔冒这种风险！”
“那你说怎么办？”罗恩没好气地反问。
“当然是用最安全、最可靠的方式——让我家的家养小精灵直接来接它。”
“家养小精灵？”罗恩怀疑地皱起眉，“它们能行吗？”
德拉科立刻嘲笑起来：“哦，我忘了，韦斯莱家穷得连一个像样的家养小精灵都没有，当然不知道它们的魔法有多可靠。”他顺势问候了一下哈利，“哦，波特，你家的家养小精灵呢？不会也因为你父母破产而跑光了吧？”
哈利翻了个巨大的白眼：“我家还没破产，谢谢关心。”
“什么是家养小精灵？”赫敏插嘴问道，褐色的眼睛里充满了求知欲。
德拉科不耐烦地甩给她一个眼神：“万事通小姐连这都不知道？看来你的课外阅读也没多广泛。”
赫敏气恼极了：“马尔福！你就不能好好说话！”
罗恩接过话茬，试图解释：“就是一种……嗯，负责帮巫师家庭做家务的小东西，魔法生物的一种。”
赫敏恍然大悟：“哦！也就是说，你们雇佣的家政服务人员？”
“纠正一点，格兰杰，”德拉科洋洋得意，“是仆人。世代服务于古老巫师家族的、忠诚的仆人。而且，没有工钱。”
“没有工钱？！”赫敏尖叫起来，脸上写满了震惊和不敢置信，“你是说奴隶？！这太可怕了！这是赤裸裸的剥削！”
然而，此刻三个男孩的注意力已经完全回到了如何运送龙这个更紧迫的问题上。
他们迅速敲定了德拉科的方案：就在万圣节晚上，当所有人都在礼堂享受晚宴的时候，他们负责把诺伯偷偷运送到霍格沃茨允许幻影移形的边界附近，然后由马尔福家的家养小精灵直接将其接走。
海洛黎亚一直在旁听，没有插嘴他们的计划，也没有告诉他们用不着如此小心翼翼，西弗勒斯和他会为这个行动打掩护……当然，条件是诺伯塔成长过程中换下来的鳞片、牙齿之类的材料——他们已经和卢修斯达成协议了。
他作为这次行动的“最后保障”，心里盘算着或许自己也该让露比过来一趟，免得一只小精灵搞不定。
“好的，”德拉科最后总结道，脸上带着一切尽在掌握的得意，“那就万圣节晚宴的时候，晚上7点，准时在这里集合。谁也不许迟到！”
----------------
时间很快就到了万圣节的晚上。
城堡里早已装饰起了巨大的南瓜灯和成群飞舞的蝙蝠，空气中弥漫着香甜的烤南瓜气息。当大多数学生都沉浸在礼堂热闹的晚宴中时，哈利、罗恩、赫敏、德拉科以及海洛黎亚悄悄地溜出了灯火通明的大门。
外面夜色浓重，他们一路屏息凝神，快速来到了海格的小屋。
海格已经抱着一个巨大的板条箱等在那里了，箱子里铺着柔软的毛毯，构成了一个温暖舒适的临时巢穴。
诺伯在里面不安分地抓挠着，发出轻微的嘶啦声。
几人合力抬起这个沉重的箱子，小心翼翼地朝着禁林边缘走去。
“我们这算进入禁林了吗？”赫敏小声问，声音里带着一丝不安。她是个严格遵守校规的小女巫，但自从开学以来，她违反校规的次数比过去十几年加起来还多。此刻，她既兴奋又忐忑。
“显然，脚尖已经算踏进来了。”海格粗声粗气地回答，警惕地望着黑漆漆的森林深处。
禁林里比外面更加黑暗，树木像黑色的巨人一样矗立着，投下令人不安的阴影。
就在这时，远处依稀出现了一个小身影。
“多比！”德拉科压低声音喊道。
然而，那个小身影似乎被他的声音惊吓到，猛地晃了一下，瞬间消失了！
德拉科愣住了，随即脸上涌起恼怒和尴尬：“这个愚蠢的的小精灵！”
