日翻+日听+意境
请见谅,如有建议,欢迎指正,谢谢
神父:百♀合注意
P.S.那么至此,神父我总算是凑齐了现代、穿越、纯爱、牛头人、合意、强奸、男色、百合,所有的翻译属性,看来现在的我也是个大⚧佬了
-----------------------------------
*夏洛特的第一人称视角
第一次见到他时是在舞会会场的时候
就像是从小就憧憬着的故事里的王子
妾身认为他就是妾身想像中完美的王子
金色的俐落短发以及青色的眼瞳
穿着儿童用的礼服,端正的脸上露出甜美的微笑
见到这样的他,不禁让妾身的胸口一紧
「妾身是泰拉斯伯爵家次女──夏洛特・泰拉斯」
「我是斯威夫特侯爵家嫡男,彼得・斯威夫特。能和我跳支舞吗,美丽的女士?」
「好的,不胜欢喜」
妾身自幼便学习了符合泰拉斯伯爵家的礼仪与舞蹈,与他交往,没有任何问题
对于贵族来说,女人是生孩子的工具
然而,作为一个凌驾于他人之上的贵族,自然是需要一流的礼仪、行为与文化
如果是个男人,那便是拥有能在战场上驰骋的气概与武勇
妾身等便是典型的贵族,而在这之中的模范,便是能被他人认可,并且嫁为人妻
妾身欣喜若狂
在充满权谋与魑魅魍魉的跋扈的贵族社会里,周围更是有着妨碍、策画与第三者
――也许,能搬出台面的就是舞蹈了吧?
之后在婚约披露宴的时候,妾身与他偷溜出了会场,在豪宅的阳台上畅谈
天空中布满了繁星
那点点星光就像是在祝福着我们的未来,在这样的夜晚,就像是在喝采一般
那时的他14岁,而妾身则是13岁,当明年他迎来成人礼之时,我们就会结婚了
宜人的春风拂过夜色,轻轻拂着我们的秀发,擦肩而过
「之后我便会立下武功,成为一名攻灭诸国的将军。夏洛特,妳是个幸运的女人,能在近距离看到我的一番作为,感到骄傲吧!」
「是的,妾身一定会」
我以柔和的微笑回答了他的发言
在一个美妙的春夜,我很想让他在这里和我谈论爱情
但故事所言之物终究只是故事罢了
像他这样的模范贵族是做不到这种事的
一个能谈论爱语并保护女人的骑士,这样的男人很是让妾身憧憬
但只会保护女人的男人只是弱者而已
一个贵族男子,他们就应该持剑、使用魔法、立下武功、或灭他国领土、或戍守边疆
而女人就应该留在领地内,保护武名、财产,而身为妻子就应该维系血脉(那便是作为优秀的母体能产出优秀的孩子,那便是贵族高人一等的地方),民脂民膏则是我们的财产
这是正常的
但是,关心自身利益、关切人民的生产,这样便不能在战场上立下功勋,这对于一名贵族男性来说是不可能的