这原本只是一个美丽的误会而已，那个英国记者没搞清这是一支华洋混杂的联军部队，就直接写成了法兰西军队，但是这篇新闻报道在整个法国都掀起了无数波澜。
无论是卢浮宫，凯旋门还是边远的省份，到处都在谈论着这么一个悲剧的产生，而且伴随着新闻传播的继续，一些更为可怕的故事在酒馆里传播着，又从酒馆之间重新成为新闻报纸的一部分：“一千两百名法兰西军队在远东遭受屠杀！”
“可怕的悲剧，自开仗以来，使用了二十三亿金法郎的战费!”
“根据孟托班司令部身边人的来信，自远征中国以来，共有四千七百名法兰西士兵战死……”
公众对于这样的消息表示极度的震惊，法兰西帝国是全世界最强大的帝国，怎么会遭受这样的失败，那些官僚老爷们不是一再保证这次远征万无一失，不会出现任何的意外，怎么会演变成现在这个模样。
流言越来越厉害，甚至有些人传言整个法国要象克里米亚战争那样进行总动员，把十几万军队都运送到远东去征服这些叛军，这些过于夸大的消息有着惊人的传播能力，整个巴黎，甚至是陆军部的先生都在私底下谈论着战争。
在公众的眼里，这次战争应当与英国人上一次征服中国的战争差不多，上一次对华战争中，英国人取得了辉煌的胜利，他们只用了一万人就征服了整个中国。而且总的战斗阵亡者不过一二百人而已，牺牲最大的一次镇江战役也不过有三四十名英国士兵光荣阵亡而已。
可是神秘的东方国度到底发生了什么变故，以至于孟托班的远征军付出如此掺重的代价。大家在胆战心惊之余，已经觉得这一场战争似乎毫无意义，一些法兰西的知名人士已经提出要组织反战活动。将法兰西的孩子从远东撤回来。
而接下来又是爆炸性的新闻，陆军部对于远东的战争了解甚少，在这个只有部分国家才铺设了电报线路的世界，陆军部根本不了解孟托班远征军的实际情况，他们掌握的情报甚至还不如新闻记者多，因此对于新闻记者的采访，他们只能表示一无所知，但是报纸上刊登出来的消息却是：“陆军部默认孟托班远征军遭受极其重大的损失。自皇帝陛下在滑铁卢的失败以来，法兰西第一次在军事上遭受如此的掺败!”
而隔海相望的英国人很快欢愉地加入了对孟托班远征军的攻击，他们觉得这是羞辱法国佬的最好机会，他们把一些从东方来的观战者报告刊登了出来，这些曾经让法国人不屑一顾的报道，现在处于洛阳纸贵的地步，甚至还有一些法国的地下印刷厂连夜开工印刷着这些报道。
在这些新闻报道之中。法国人第一次知道有“柳将军”、“柳屠夫”、“柳绝户”、“柳检点”这么一位虹军的伟大统帅，也第一次知道虹军是以欧洲式的装备武装起来，装备精良到惊人的程度，有些夸张的报道甚至说他们的装备比法国陆军还要好，还有一些报道大大夸大了虹军的兵力。宣称虹军在中国的几个省份之内拥有着超过六十万的兵力，这些部队都由欧洲教官进行训练。
还有的报道着重介绍了枫泾镇战役的详细情况，在这些报道之中，法国公民第一次知道枫泾镇战役一部分详细情况，法国远征军的一部分遭受到重大打击，好几个步兵排与一个俄罗斯连队遭到歼灭性的打击，甚至连枫泾镇的守备部队都差一点被叛军全部歼灭，而孟托班司令部的援军也是付出了掺重的代价之后才把枫泾镇的守备部队救援出来。
所有这一切都让法国公民感受到十二万分的疑惑：“为什么我们要远征中国？”
克里米亚战争虽然付出的代价更大一些，但是整个法国无论是上层还是下层，都是赞同战争的，圣地的保护权不能落在东正教徒的手里，俄罗斯的扩张必须有所节制，但是对华战争，法国公民却找不出一个合理的借口，除了推销鸦片之外。
可是最注重贸易的英国人却同叛军打得火热，只有我们法兰西却同刚刚拼得你死我活的俄罗斯人合作远征中国，这是我们法兰西人上了俄罗斯人的大当了。
