说来讽刺，根据那份酒精中毒的报告，莱尼并没有自制力。琼突然懊悔，她应该要把这件事说出来，这样莱尼就没办法用那些愚蠢的理由反驳自己，然后他就不会上去月球了。
当琼朦胧地睁开眼时，她看见神田，于是琼恍惚地问一句：
「你觉得他还活着吗？」
神田顿了会，回答：「他铁定还活着。」
「要是连莱尼都忘记你，你就真的变成孤单一人了吗？」琼突然说。
「什么？你吃到坏掉的东西了吗？」神田的语气也没有以往的尖锐，琼感觉他们两个都身心俱疲。
房间没有窗子，只有奇特的气味，机油与灰尘的味道充斥着鼻腔，送上来的食物看起来像书上所描述的游牧民族会吃的肉品与新鲜羊奶，琼感觉自己的内脏在翻搅，或许自己就算随时死去也不足为奇。
「我跟我哥哥说我要去苏联救我朋友，他的第一反应不是我在开玩笑，而是骂我脑袋在想什么，但我还是过来了。」琼脱口而出：「可是我也根本没成功。」
她闭上眼睛，假装没有看到神田的视线。
「你是个外人，琼。」然后，神田低声说：「你给我记住一点，你在这件事里一直都是外人，该死??为什么？」
琼睁开眼，她从床上爬起来，头发遮掩了视线，她与神田面对面，对方吸气，她就吐出一口气。
「什么为什么？」
「没什么。」神田站起身，他伸出手，从高处固定的置物柜里，拉出一条毯子，然后回到了座位：「晚安。」
——将降落的座标确立下来后，琼便被告知可以跟着一起前往火箭坠落的所在处。她可以听见科学家与军人们窃窃私语地在讨论，她老是听见一个重复的字词，而后厄德勒斯告诉她，那是在说「奇蹟（Чyдo）」。
就和最初预计的一样，莱尼在海平面安稳降落，当琼与神田还在飞机上时，降落地点附近的团队就已经派遣一艘小船过去接应，即时消息不断透过无线电更新，而当琼离目标越是接近，她便越觉得自己越发渺小。
「这是我的一小步，却是人类的一大步。」
不知为何地，再一次看见莱尼的瞬间，琼的脑海中闪过这句话。
从直升机往下，在震耳欲聋的叶片运转声中，拉着绳梯来到甲板。莱尼就坐在那。周遭只有一个看上去像是医生的人正在清理对方。
莱尼手中拿着头盔，就在抬起视线时，琼意识到对方满脸都是因为鼻血造成的痕跡，那双绿色的眼睛反射着阳光。
他像从战场上歷劫而归。
「莱——」
身边的神田一个箭步衝上去，琼看着神田简直像用撞的般贴上了莱尼。
她总觉得神田的拥抱像绞紧的绳索，会将臂弯中的人给紧紧捏碎，那双手臂瘦弱且纤细，仍像个青少年。
她听见哭泣声不停扩大，像将石子打入水面泛起涟漪。她知道其他人会觉得莱尼的动作有些奇怪，不会意识到对方正抱着一个人。莱尼安稳地瞇起眼睛，伸出手与神田相拥。
「没事的。」
然后，莱尼温柔地说：「我在这里。」
但就在神田放开对方，准备开口时。莱尼却抬起头，正面迎向了神田与自己，回应：
「但——对不起，我想我一定认得你们，但我记不起来了。」
于是琼与神田相互对看，她感觉大脑受到了某种衝击，远比知晓神田无法被人记忆起这件事更加震撼。
海风吹拂而来，琼的脑海闪过各种可能性，因为撞击而失忆吗？到底发生了什么事？
她可以感觉到身边的神田正在急促呼吸，整个人在寒风中颤抖，当神田开口「什么」的同时，发射场的同僚正走上前来到莱尼面前，并且准备将对方带往船舱内部。离开前，莱尼再次看过来，他露出了稍微有些困扰的表情，又接着像是在思考过后，说：
「谢谢你们来接我。」
或许就是在这一瞬间，琼发现自己能够回答神田的问题，关于那个「为什么」，关于为什么她就是个被聘请的外人，一个小小的员工，却逼得神田同她一起翻越国家，来到了这样的地方。
因为要是对方就这样死去的话，那自己这条被哥哥救回的命，不就毫无意义了吗？
