张漫玉是华语影坛公认的“演技教科书”，曾连续5次斩获金像奖最佳女主角，并以《清洁》成为戛纳影后。
角色跨度极大，从清纯少女到沧桑女性均游刃有余，被评价为“演什么像什么”。
陈金江印象最深的张漫玉演的李翘去警局辨认丈夫豹哥的尸体，因为豹哥是混社会的，背上本来全是纹身。
?当尸体翻过来的时候，她看到豹哥背上突兀的米老鼠纹身时，先是一愣然后笑出了声，随后意识到人真的死了，情绪瞬间崩塌开始痛哭。
?那个笑不是开心，是看到熟悉印记时的恍惚和回忆，转头想跟人说笑时，却发现周围气氛不对，才反应过来斯人已逝。???
从强颜欢笑到悲痛欲绝，情绪转换特别自然，把那种不敢相信到被迫接受的过程演活了。
?幕后关于这段戏有两种说法，有人说是当时笑场了导演没喊卡直接用了，也有说法称这是她精心设计的表演。
导演本人曾公开辟谣，明确说这段先笑后哭本身就是张漫玉的设计，并非意外笑场。
导演当时并没有喊停，让张漫玉顺着情绪自然演完。最初觉得这个设计表演痕迹太重不太满意，后续又补拍了多条直接哭的版本。
但对比发现，这个先笑后哭的意外版本，情绪层次更丰富、更真实动人，所以最终决定保留这个镜头。
?不过这场戏这场戏被公认为教科书级别的表演， 帮助张漫玉拿到了当年的金马奖和金像奖最佳女主角。???
