于是他说“伙计们，这是本赛季的最后一场比赛了。想想一年前的夏天，再看看今天，我们努力了一个赛季为了什么？或许有人认为去打联盟杯也不错。或许有人认为一定要这么拼，就为了一个冠军杯资格只是为了给俱乐部减轻财政负担……但是我现在要明确告诉你们——以上都是扯淡!我的诺丁汉森林是一支有着冠军传统的球队!虽然上赛季出了点事情，让我们远离欧洲一年。但是现在我们又回来了。在我们不在的日子里，欧洲的那些豪强们日子过的十分惬意，他们吃香的喝辣的。谁也威胁不到他们的伎统地位——每年的夺冠热门都是那几支球队，我都看腻了!可现在不一样，因为我们要回来了，侠盗罗宾汉们要回来了!他们的荣誉，他们的财富……都要保不住了!所以他们都慌了……接下来我们要做什么？”
唐恩坏笑起来：“用这场比赛的胜利把这个事实再重复一遍——没错!我们又回来了!”
下半场，切尔西并没有停下他们进球的脚步。十分钟内连入两球，将比分锁定在了4：0。朴茨茅斯全无斗志。就等着比赛结束，而斯坦福桥的切尔西球迷们也早就不关心发生在眼皮子底下的这场比赛了，所有人都戴着耳机，在听收音机里传来的另外一座球场的最新消息。
就连斯科拉里所在的教练席上，都有人在用收音机探听比赛的最新进展。
情况正如赛前媒体们所预料的那样——争夺最后一个冠军杯名额的看点不在切尔西这里，而在诺丁汉森林和斯托克城那里。让切尔西球迷们宽慰的是。最起码直到八十分钟．那边的比分还是0：0。
所有人在短暂的兴奋之后，开始忐忑不安的等待着最后十分钟结束。他们从来没有像今天这样觉得十分钟竟然会如此漫长，仿佛要耗尽他们人生中的全部时光。
苇八十七分钟，收音机里传来一个声音：
“……日基奇头球攻门!被扑了出来!再射!这次是门柱帮了斯托克城!啊……还有!诺丁汉森林还有机会……弗雷迪伊斯特伍德——GOAL!GOOOAL!!GOOOOOOAL!!他们终于打破了僵局!诺丁汉森林在客场1：0领先!!”
斯坦福桥一片死寂，斯科拉里和他的助手们面面相觑。似乎还有些不想相信耳朵听到的声音。
与此同时。在斯托克城的主场不列颠尼亚球场，诺丁汉森林的教练席和替补度已经陷入了疯狂，所有人都拥抱在一起。大声欢呼和嘶吼着，为了这个迟到的进球。
唐恩没有那么疯狂，他只是拍着胸口，对身边的唐笑道：“我差一点以为进球要爽约了呢……”
唐摇头道：“仙妮娅可以放心了。”
电视解说员在高喊：“弗雷迪伊斯特伍德!诺丁汉森林的关键先生!他在终场结束前三分钟拯救了球队一个赛季的努力，也拯救了托尼唐恩的心脏!唐恩真应该在他的球鞋上狠狠的亲一口!这是吉卜赛人本赛季的第二十三个联赛进球!他位列联赛射手榜第三!本赛季，他状态出色和没有频繁受伤有很大关系……”
斯坦福桥在一种诡异的沉寂中度过了比赛的最后时光。球场上的双方都无心恋战，当主裁判吹响全场比赛结束的哨音时，场上那些切尔西球员们都跑到替补席，来询问有关诺丁汉森林那场比赛的消息。
迎接他们的是队友们一张张沮丧的脸。
比赛一结束，唐恩甚至还没有来得及跑上去去和球员们庆祝胜利，就被众多记者围在了教练席上。
“上赛季联赛第九，这赛季联赛第四。托尼唐恩教练，作为一个心脏病患者，您取得的成就非常辉煌。祝贺您!请问有什么要说的呢？”
唐恩指着摄像机镜头，笑得很开心：“告诉欧洲的伙计们，你们的老朋友又厍来了!穆里尼奥，上赛季淘汰我的球队这笔帐，我们下赛季算!”
加里莱因克尔转过身来，背后是正在播放托尼唐恩接受采访画面的大屏幕，这位英格兰足坛名宿对着镜头说：“托尼唐思向整个欧洲发出了挑战，没错，他回来了。”[ ]跳至
