唐恩怒火中烧！一直以来他都很享受那种玩弄操纵对手的快感，却从来没想到自己也有被别人玩弄于股掌的那一天。尽管不愿意，唐恩也不得不承认和五十四岁的尼尔·沃尔诺克相比，他还是太嫩了，太缺乏经验了。两人差了二十年的阅历呢。
唐恩的厄运似乎还没完，他注定要把之前数次连胜的运气都耗光在这场关键的比赛中。在谢菲尔德联队扳平比分后，森林队陷入一片惊慌失措中。他们的主力右后卫约翰·汤普森又在和斯蒂夫·卡巴的拼抢中扭伤了脚踝，无法继续比赛了。
“混蛋！”看到队医弗莱明冲他摇头，唐恩郁闷的骂道。他转身看了看替补席，五个替补已经用了一个，还剩四个……。
最终唐恩的目光停留在一脸稚气的小孩子身上。
“詹姆斯，你去热……该死！没时间让你热身了，现在就给我上场！”他把这小孩子从替补席上抓了下来，然后推到场边。“就像你在训练中做的那样！”
除此之外，他真不知道该怎么对这个十七岁的孩子交代初次上场的注意事项了。詹姆斯·比金斯，这场比赛只是被唐恩安排在替补席中凑数的替补右后卫，没想到却意外获得了首次代表一线队出场的机会。
看着这个小孩儿颤抖着跑上场，唐恩实在没办法对他抱有太高的期望，他这儿还自顾不暇呢。
不知道年轻的詹姆斯·比金斯有没有做过这样的美梦：
在球队处于危难之中的时候，他这个原本坐在替补席上看比赛的无名小卒却被主教练突然从替补席上叫了起来，然后拍着他的肩膀满怀期望的对他说：“詹姆斯，我们球队全看你了！上去给我干掉那些杂种！赢下比赛！”
助理教练和其他队友也都点头附和，“是啊是啊！现在还能改变局面的只有詹姆斯你了！你是天才，你一定行的！”
然后他就挺胸抬头踏上了场，在对手不屑的目光下率领球队反败为胜，最后让所有对手跪在自己的面前求饶认输……
可事实是——现在这种情况确实能够成就一战成名的天才英雄，却也可能让一个对未来满怀希望的少年倍受打击，这种压力的比赛可不是一个普通人能够承受的了的。
詹姆斯·比金斯知道现在是什么情况，球队在领先对手的大好局势下反被追平。主力球员又受伤被迫退出比赛，球队士气大受打击。但他不清楚他要怎么办？他该做什么？
唐恩没有告诉他，他大脑无法思考这种问题。
他茫然的站在右后卫的位置上，然后看着如狼似虎的谢菲尔德联队的球员向自己冲来……
巴拉莫尔巷球场再次响起了巨大的欢呼声和掌声。而森林队的球迷则集体沉默了，不光在球场看台上，就连远在诺丁汉的酒吧里都一片寂静。
“上帝！这二十八分钟内都发生了什么……”莫特森呻吟道，“在上半场，谢菲联一球未进，下半场从第五十一分钟开始，他们却进了四个球！4：3！现在主队领先！诺丁汉森林转眼间从领先者变成了追赶着。可怜的詹姆斯·比金斯，这是十七岁的他首次代表诺丁汉森林队一线队出赛，却打入了一个乌龙球！”
比金斯跪在门前，狂喜的谢菲尔德联队球员从他身边跑过。足球就静静的躺在球门里。比金斯低着头看不到其他球员的表情。他现在死了的心都有，他觉得自己成了球队的罪人。
坐在教练席上的德斯·沃克和伊安·鲍耶都用手扶住额头，这一幕他们谁都没有想到呢。中场休息的时候形势好的让人不敢相信，现在却坏的令人难以置信。
从2：0变成3：4，这比赛踢得……真让人想骂娘。
站在场边的唐恩愣愣的看着场内，他现在已经没有心思去管那边的沃尔诺克是多么的兴奋的在庆祝这个进球。
他仿佛听到英超联赛的脚步声从他身边经过，然后又逐渐走远的声音……
这个比分意味着什么？诺丁汉森林队在主场1：2输给了谢菲尔德联队，现在又在客场3：4落后，总比分4：，这意味着要想进入附加赛的决赛，他们起码要在剩下的十一分钟内最少打进两球，才有希望获得踢加时赛的资格。
这要求对如今的森林队来说十分苛刻。
