吴邪：“哦，所以刚才是师父你故意为之了。师父就是观察入微，师父你每天都在听什么呀？”
“考题。”夕颜淡定的说道。
吴邪拍了拍脑袋：“哦！对哦！师父还有半个月就要高考了，那你有不懂的可以问我哦，我免费教！”
夕颜：“华国祖先为什么要发明十二生肖？”
吴邪，三三和胖子张起灵几人对视一眼：眼睛里都是迷茫！
三三：“啊？姐姐，M国考试需要考这种问题吗？”
夕颜点点头：“我主修的外语就是中文，上次跳级的中文考试上就有这一题，我错了，不理解，我想了好久，还是不知道哪儿错了。你们知道吗？中文可真深奥难懂！”夕颜说到这的时候脸都快皱成一团了，这可真是难倒夕颜了。
四人再次对视，也跟着思考，不造啊？
胖子：“姐，那你到底是答的什么啊？”
“因为他想要告诉人类都是畜生！”
四人：你可真牛啊！这嘴毒的连考试的试题上都能看出来。
夕颜也不管他们的反应，：“中文文言文诸葛亮的《出师表》也挺难的。”
三三：“啊！这可是我们上小学就学过的，不过倒是挺长的，我们不止要全文背诵还需要默写。”
吴邪：“嗯！确实！小时候看《三国演义》的时候特喜欢诸葛亮，刚学《出师表》的时候就开始烦他了，这特么的也太长了吧！师父你是背不上嘛？”
夕颜摇头：“不是，我一目十行，过目不忘，只是文言文翻译是我见过最难的语种翻译了，简直比我以前拍戏听过的江西方言还难，难得要死，我之前拍年代戏的时候，男主就是时不时讲几句河南话，男二就不得了脾气暴躁的时候就是江西话，我差点都想直接毒哑他了，而且十个江西人，能有八种不同的方言，真是的，秦始皇统一度量衡的时候为什么不统一方言了。！”
