接着霍伯特用一块“秩序水晶”变化成了一条黑色手链，他打算在睡觉的时候也戴着这条手链，以方便他在睡梦当中借用“失序之国”的力量。
回到现实世界，霍伯特也没有了睡意，他点上蜡烛，确定那些危险的描述都被撕去，他才敢继续把《笔记》戴在身边。
霍伯特又找来一些费内波特王国的书籍，继续学习费内波特语的读写，一直到天亮也没有再觉得困。
次日一早，用过早餐的霍伯特等人，在加纳利尔政要们的送别中，他们一行乘坐专列，踏上了去往费内波特城的旅程。
在车上，公元时代曾经学过英语的霍伯特，一直尽量用费内波特语跟比安奇伯爵交流，他知道，学习一门新语言的最佳方式，就是多听多练。
在公元时代花了几年才能学会了一门外语，而在这个世界，霍伯特只用了四天时间，就能磕磕绊绊的用费内波特语交流了。
当然这跟北大陆的各国语言，都源自古弗萨克语有关系。
这条可以通往首都的铁路，基本上是沿着平原的边缘修建的，左边是很多地方连一座山丘都没有，穷极目力也看不到另一边的平原。
而在铁轨的右边则是连绵的山脉，一开始还属于戈尔菲托郡，后来的山区就属于科尔森郡了。
霍伯特还记得，克里斯汀曾经讲过科尔森郡的情况，有一条不小的河流从山区中流过，之前有一条繁荣的航道，但是因为未知因素，现在这条航道中断了。
从费内波特王国第一大港塞维亚进出口的货物，只能利用铁路或者绕一个大圈从西部的亚威河，才能运到首都费内波特城。
不管是货运还是出行，都很不方便。
乘坐火车往北走了一天半，费内波特城的影子终于出现在了众人的视线中。
霍伯特微笑道：“至少这里没有雾霾。”
