唐俭少时,乘驴将适吴楚,过洛城,渴甚。见路傍一小室,有妇人年二十余,向明缝袜。投之乞浆,遂问别室取之。俭窃视其室内,无厨灶。及取浆还,问曰:“夫人之居,何不置火?”曰:“贫无以炊,侧近求食耳。”言既,复缝袜,意绪甚忙。又问何故急速。曰:“妾之夫薛良,贫贩者也。事之十余年矣,未尝一归侍舅姑。明早郎来迎,故忙耳。”俭微挑之,拒不答。俭愧谢之,遗饼两轴而去。行十余里,忽记所要书有忘之者,归洛取之。明晨复至此,将出都,为涂刍所阻。问何人,对曰:“货师薛良之柩也。”骇其姓名,乃昨妇人之夫也。遂问所往。曰:“良婚五年而妻死,葬故城中,又五年而良死。良兄发其柩时,将袝先茔耳。”俭随观焉。至其殡所,是求水之处。俄而启殡,棺上有饼两轴,新袜一双。俭悲而异之,遂东去。舟次扬州禅智寺东南,有士子二人,各领徒,相去百条步。发故殡者,一人惊叹久之,其徒往往聚笑。一人执锸,碎其柩而骂之。俭遽造之。叹者曰:“璋姓韦,前太湖令。此发者,璋之亡子,窆十年矣。适开易其棺,棺中丧其履,而有妇人履一只。彼乃裴冀,前江都尉。其发者,爱姬也,平生宠之。裴到任二年而卒,葬于此一年。今秩满将归,不忍弃去,将还于洛。既开棺,丧其一履,而有丈夫履一只。两处互惊,取合之,彼此成对。盖吾不肖子**于彼。往复无常,遽遗之耳。”俭闻言,登舟静思之曰:“货师之妻死五年,犹有事舅姑之心。逾宠之姬,死尚如此,生复何望哉!士君子可溺于此辈而薄其妻也。”【眉批】为妻游说,然自是常理。
新繁县令(出《广异记》)
新繁县令妻亡,唤女工作凶服。中有妇人,婉丽殊绝,县令悦而留之,甚见宠爱。后数月,一旦惨悴,言辞顿咽。令怪而问之。曰:“本夫将至,身方远适,所以悲耳。”令曰:“我在此,谁如我何?第自饮食,无苦也。”后数日,求去,止之不可。留银杯一枚为别。谓令曰:“幸甚相思,以此为念。”令赠罗十匹。去后恒思之,持银杯不舍手。每至公衙,即放案上。县尉已罢职还里,其妻之柩尚在新繁,远来移归,投刺谒令。令待甚厚。尉见银杯,数窃视之。令问其故,对云:“此是亡妻棺中物。不知何得至此?”令叹良久,因具言始末,兼论妇人形状音声,及留杯赠罗之事。【眉批】不曰为亲者讳乎!【夹批】不该。尉愤怒终日。后方开棺,见妇人抱罗而卧。尉怒甚,积薪焚之。【夹批】是。
庐江冯媪(李公佐作传)
冯媪者,庐江里中啬夫之妇。穷寡无子,为乡民贱弃。元和四年,淮楚大歉,媪逐食于舒。途经牧犊墅,暝值风雨,止于桑下。忽见路隅一室,灯烛荧荧。媪因诣求宿。见一女子,年二十余,容服美丽,携三岁儿倚门悲泣。前又见老叟与媪,据床而坐,神气惨戚,言语咕嗫,有若征索财物追逐之状。见冯媪至,叟媪默然舍去。女久乃止泣,入户备饩食,理床榻,邀媪食息焉。媪问其故。女复泣曰:“此儿之父,我夫也,明日别娶。”媪曰:“向者二老人,何人也?于汝何求而发怒?”女曰:“我舅姑也。今嗣子别娶,征我筐筥刀尺祭祀旧物,以授新人。我不忍与,是以相责。【眉批】岂阳授必须阴与乎?媪曰:“汝前夫何在?”女曰:“我淮阴令女梁倩,适董江七年,有二男一女。男皆随父,女即此也。江官为酂丞,家累巨产。”发言不胜呜咽。媪不之异。又久困寒饿,得美食甘寝,不复言。女泣至晓,媪辞去。行二十里,至桐城县。县东有甲第,张帘帷,具羔雁,人物纷然,云今夕有官家礼事。媪问其郎,即董江也。媪曰:“董有妻,何更娶焉?”邑人曰:“董妻及女亡矣。”媪曰:“昨宵我遇雨,寄宿董妻梁氏舍,何得言亡?”邑人询其处,即董妻墓也。询其二老容貌,即董江之先父母也。董江本舒人,里中皆得详之。有告董江者,董以妖妄罪之,令部者逐媪去。媪言于邑人,皆为感叹。是夕,董竟就婚焉。