唐大足初,有士人随新罗使,风吹至一处,人皆长须,语与唐言通,号长须国。人物甚盛,栋宇衣冠,稍异中国。地曰扶桑洲,其署官品,有正长、戢波、日没、岛逻等号。士人历谒数处,其国皆敬之。忽一日,有车马数十,言大王召客。行两日,方至一大城,甲士门焉。使者导士人入,伏谒,殿宇高厂,仪卫如王者。乃拜士人为司风长,兼驸马。其主甚美,有须数十根。士人威势烜赫,富有珠玉,然每归,见其妻则不悦。其王于月满夜则大会,后遇会,士人见嫔姬悉有须,因赋诗曰:“花无叶不妍,女有须亦丑。”王大笑曰:“驸马竟未能忘情于小女颐颔间乎?”经十余年,士人有一儿二女。忽一日,其君臣优蹙,士人怪问之,王泣曰:“吾国有难,祸在旦夕,非驸马不能救。”士人惊曰:“苟难可弭,性命不敢辞也。”王乃令具舟,谓士人曰:“烦驸马一谒海龙王,但言东海第三汊第七岛长须国,有难求救。我国绝微,须再三言之。”因涕泣执手而别。士人登舟,瞬息至岸,岸沙悉七宝,人皆衣冠长大。士人乃前,求谒龙王。龙宫状如佛寺所图天宫,光明迭激,目不能视。龙王降阶迎,士人齐级升殿,访其来意,士人具说。龙王即命速勘,良久,一人自外白:“境内并无此国。”士人复哀祈,具言长须国在东海第三汊第七岛。龙王复叱使者细寻勘,速报。经食顷,使者返曰:“此岛虾合供大王此月食料,前日已追到。”龙王笑曰:“客固为虾所魅耳。吾虽为王,所食皆禀天符,不得妄食,今为客减食。”【眉批】贤哉王也!乃令引客视之,见铁镬数十如屋,满中是虾,有五六头色赤,大如臂,见客跳跃,似求救状。引者曰:“此虾王也。”士人不觉悲泣。龙王命放虾王一镬,令二使送客归中国。一夕至登州,顾二使,乃巨龙也。
萧腾(出《南雍州记》)【眉批】龟精。
襄阳金城南门外道东,有参佐廨,旧传甚凶,住者不死必病。萧腾初上,至羊口岸,忽有一丈夫著白纱高室帽,乌布裤,披袍造腾。疑其服异,拒之。行数里复至,求寄载,腾转疑焉。如此数回。而腾有妓妾数人,举止稍异常日,歌笑悲啼,无复恒节。及腾至襄阳,此人亦经日一来,后累辰不去。好披袍缚裤,跨狗而行;或变易俄顷,咏诗歌谣,言笑自若,自称是周瑜。【眉批】山魈托名枚皋,老龟托名周瑜,异类犹知依附名士为重乎?恒止腾舍,腾备为禳遣之术,有时暂去,寻复来。腾又领门生二十人,拔刀砍之,或跳上室梁,走入林中,来往迅速,竟不可得。乃入妾屏风里,作歌曰:“逢欢羊口岸,结爱桃林津。胡桃掷去肉,讶汝不识人。”顷之,有道士赵昙义为腾设坛,置醮行禁。自道士入门,诸妾并悲叫,若将远别。俄而一龟径尺余,自到坛而死,诸妾亦差。腾妾声貌悉不优,咨议参军韦言辩善戏谑,因宴而启云:“常闻世间人道:‘黠如鬼。’今见鬼,定是痴鬼。若黠,不应魅萧腾家。以此而度,足验鬼痴。”
李鹬(出《独异志》)【眉批】鼍精。
唐敦煌李鹬,开元中为邵州刺史,挈家之任,泛洞庭,时晴景,登岸,因鼻衄血沙上,为江鼍所舐,俄然复生一鹬,其形体衣服言语,与其身无异。鹬之本身,为鼍法所制,絷于水中。其妻子家人,迎奉鼍妖就任,州人亦不得觉悟,为郡几数年。因天下大旱,西江可涉,道士叶静能【眉批】叶静能逸事。自罗浮山赴玄宗急诏,过洞庭,忽沙中见一人面缚,问曰:“君何为者?”鹬以状对。静能书一符帖巨石上,石即飞起空中。鼍妖方拥案晨衙,为巨石所击,乃复本形。时张说为岳州刺史,具奏,并以舟楫送鹬赴郡,家人妻子乃信。今舟行者,相戒不沥血于波中,以此故也。
谢二(出《广异记》)【眉批】以下鼋精。
唐开元时,东京士人以迁历不给,南游江淮,求丐知己,困而无获,徘徊扬州久之。同亭有谢二者,矜其失意,恒欲恤之,谓士人曰:“无尔悲为,若欲北归,当有三百千相奉。”及别,以书付之曰:“我宅在魏王池东,至池,叩大柳树,家人若出,宜付其书,便取钱也。”士人如言,径叩大树。久之,小婢出,问其故。云:“谢二令送书。”忽见朱门白壁,婢往却出,引入,见姥充壮,当堂坐,谓士人曰:“儿子劳君送书,令付钱三百千,今不违其意。”及人出,已见三百千在岸,悉是官家排斗钱,而色小坏。士人疑骇,不知钱何处来,用恐有碍,因以告官,具言始末。【眉批】士人腐甚,宜其缀祸。河南尹奏其事,皆云:“魏王池中有一鼋窟,恐是耳。”有敕,使击射之。昆仑数十人,悉持刀枪,沉入其窟,得鼋大小数十头,末一鼋,大如连床,官皆杀之,获钱帛千计。其后五年,士人选得江南一尉,之任。至扬州市中东店前,忽见谢二,怒曰:“于君不薄,何乃相负,以至于斯?老母家人,皆遭非命,君之故也。”言讫辞去。士人大惧,十余日不之官。徒侣所促,乃发。行百余里,遇风,一家尽没。
僧法志(出《潇湘录》)
台山僧法志,游至淮阴,见一渔者,要至草庵中,设食甚谨。法志颇怪,因问曰:“弟子以渔为业,造罪之人,何见敬礼?”答曰:“我昔于会稽山,遇云远上人为众讲法,暂曾随喜,得悟圣教。尔来见僧,即欢喜无量。”僧异之,劝令改业。渔者曰:“我虽闻善道,而滞于罟网,亦犹和尚为僧,未能以戒律为事,其罪一也,又何疑焉?”僧惭而退,回顾,见渔者化为大鼋,入淮,亦失草庵所在。
宋氏(出《稽神录》)
江西军吏宋氏,尝市木至星子,见水滨人物喧集,乃渔人得一大鼋。鼋见宋屡顾,宋即以钱一千赎之,放于江中。后数年,泊船龙沙,忽有一仆夫至,云:“元长史奉召。”宋恍然,不知何长史也。既往,欻至一府,官出迎,与坐曰:“君尚相识耶?”宋思之,实未尝识。又曰:“君亦记星子江中放鼋耶?身即鼋也。顷尝有罪,帝命谪为水族,见囚于渔人。微君之惠,已骨朽矣。今已得为九江长,相召者,有以奉报。君儿某者,命当溺死,名籍在是。后数日,鸣山神将朝庐山,其行必以疾风雨,君儿当以此时死。今有一人名姓正同,亦当溺死,但先期岁月间耳,吾取以代之。君儿宜速登岸避匿,不然不免。”【眉批】不识后期何以免之。宋陈谢而出,不觉已在舟次矣。数日,果有风涛之害,死甚众,宋氏儿竟免。
钟道(出《幽明录》)
宋永兴县吏钟道,得重病初差,情欲倍常。先乐白鹤墟中女子,至是犹存想焉,忽见此女子,振衣而来,即与燕好,是后数至。道曰:“吾甚欲鸡舌香。”女曰:“何难!”乃掬香满手以授道。道邀女同含咀之,女曰:“我气素芳,不假此。”女子出户,狗忽见,随咋杀之,乃是老獭,口香即獭粪,顿觉臭秽。
【总评】悟道后,回视尘世名利,皆獭粪耳。复于獭粪中嗔妒争攫,真可悲也!
薛二娘(出《通幽记》)