晚上八点，洛杉矶的某家酒吧里。
埃迪摆弄着酒杯, 试图挽留明天就要离开的乔治：“你真的不打算多待几天吗？”
乔治又跟酒保要了一杯酒, 对他爽朗一笑：“我需要回去工作。等你休假的时候可以去米德兰, 到时候换我来招待你。我知道很多不错的餐厅和酒吧，你会喜欢的。”
埃迪被他的笑容闪花了眼，忍不住的说：“一定要回去吗？你跟我说过你的工作很枯燥, 每天都重复着两点一线的生活。既然如此，为什么不留在洛杉矶, 我看你挺喜欢这里的。”
“我？”乔治似乎听到了什么笑话, 指着自己问：“你是在说我吗？”
“怎么？”埃迪有点摸不准他的反应。
乔治接过酒保递来的酒抿了一口, 故作轻松的说：“没错，这里是天使之城, 我在这里度过了一个完美的假期, 但那并不代表我适合这里。对我来说，这里的生活节奏有点快，我适应不来。而米德兰的生活虽然有些乏味，但是却让我......很有安全感。”
“安全感？”埃迪得心里有些发闷, 玩笑似地说：“比跟fbi在一起更有安全感吗？”
乔治笑了笑没说话，昏暗灯光下的双眸中闪烁着些微的醉意。
经过这几天的接触，埃迪早已看出乔治对于自己的未来有些想法，但却惧怕于去改变。其实他又何尝不是呢，享受着彼此相处时的每一分每一秒，却又忍不住的希望两个人的关系能更进一步。
也许是酒精作祟，埃迪脑子一热就开了口：“乔治, 其实我喜欢......”
“嘿！”乔治突然放下酒杯，指着电视道：“快看！那是我儿子的男朋友！”
埃迪的大脑瞬间冷静下来，不住的回忆着自己刚才的话有没有完全说出口，对面的人是故意岔开话题，还是根本就什么都没听见。
“埃迪？快看啊！”想要炫耀却没得来回应，乔治着急的喊：“快看电视，那就是以赛亚。”
“哦！”埃迪确定乔治是没听见，心里松了口气之余还有些失落。他看向电视，称赞道：“他看起来棒极了，而且工作能力也很强，竟然登上了晚间新闻。等等，那个嫌疑犯......”
埃迪及时的住嘴，看着电视上威廉的照片心里大声尖叫：我不过忙了一天没关注新闻而已，乔治的那个同室狱友竟然是个连环杀人犯？还是个恶心的恋童癖？
乔治的表情也僵住了，“那是威廉？”
他隐隐忆起昨天清晨的时候似乎接到过儿子的电话，当时谈论的正是威廉？
记忆中阴沉的狱友的确稍显怪异，但乔治却从没想过对方竟然......就在二人不约而同陷入沉默的时候，埃迪的信息铃声响了起来。他查阅了信息，表情一变，再抬起头来已是面露歉意。
不用埃迪开口，乔治就一口喝光了杯里的酒，起身穿上了外套，“走吧。我自己坐计程车回酒店就行。”
埃迪心里对罪魁祸首有些迁怒，失落道：“我本来想在你明天走之前好好陪你的。”
乔治体贴的安慰道：“正事要紧。虽然没能听你透露一些机密，但一定是很紧要的案子。”
闻言，埃迪想起什么，难得严肃的说：“你要相信我是为了你好，那很危险。”
“我知道。”乔治搂着他的肩膀往外走，“你也要小心些，注意安全。哪怕你的职业注定你的人生将充满惊险刺激。”
埃迪心里受用，脸上再次浮现出笑容：“我会的。对了，珍妮她是下周二来吗？几点的飞机，到时候我可以去接机。”
“不用，年轻人有自己的打算，她有朋友来接。”明日即将分别，乔治的心里也有些不舍。走出酒吧后，他用力拍了拍埃迪的肩膀，轻笑道：“去吧。记得有空的时候去找我，我们还没喝个尽兴。”
失去了刚才的机会，埃迪再也提不起勇气说出自己的心里话。想想工作上的烦心事，他掩饰住自己的疲惫，努力灿烂一笑：“我一定会去的，记得随时保持联系。如果明早我能脱身的话，我送你去机场。”
一听这话，乔治认真道：“别那样。夜班过后你最需要的是睡眠，我自己可以的。”
“好吧。”埃迪忍不住索要了一个拥抱，“再见，我的朋友。”
