翦墨和周远泽曾觉得他们已经过了“有异性没人性”的阶段，有了最“深入”的了解之后才知道更凶猛的朝思暮想原来在后面。彼此站在远远的地方都能听到那劈啪作响的静电火花在互相吸引，那最原始的摩擦和碰撞似乎比言语交流的作用更胜一筹。缠着，嵌着，恨不得把彼此揉进自己的骨肉里，谁还能比我们更亲近？
可是，那如胶似漆的缠绵在最盛时期，他们听到一个太好又太坏的消息。大二下学期时，翦博谦收到了日本一所知名大学的邀请，半年后过去做访问学者。他借机帮周远泽联系了一个做交换生的机会，为时一年。并且，凭借周远泽高考及大学在校期间的成绩，特别是他历年来在国内所获的大小奖项，翦博谦帮他争取到了全额的奖学金。
这是周远泽渴盼已久的机会，他表现出前所未有的兴奋。不过，如果他接受了这个机会，就要跟翦墨分开了。翦博谦也帮翦墨联系了她那个专业的交换生机会，却没成功。她大三学年的专业理论课程至为重要，以她现在的功课进度到那边是跟不上的，至少也要四年级才可以。这样的话，一对恋人双宿双飞就不可能了。
看着翦墨一脸的愁云惨雾，周远泽于心不忍：“翦墨，如果你不高兴，我就不去了。”翦墨自然是舍不得分离，但是为了他的前途着想，还是决定忍下相思之苦：“不，你必须去，这个机会来之不易，而且对你以后的发展很有好处。你去吧，我支持你！”
接下来的半年里，周远泽一边继续学校的课程，一边抓紧时间攻克日语。他很珍惜这次出国的机会，学起来特别用心。他是从零学起，为了效果好些，特意报了一个小班授课的强化班。翦墨是最尽职尽责的“陪读”，除了忙自己的学业，约会的时间都在陪他学日语。实在学不动了，两个人就在家里开着房门用电脑看日文原声电影或者动画片，也算是在“语境”中学习。当然，若是赶上父母都不在的大好民主时光，房门恐怕就要偷偷关上啦。
过完大二的暑假，周远泽和翦博谦就要动身去日本。就在临行前一周，翦墨头顶的晴天中响了个霹雳，她毅然决定阻止周远泽远渡重洋。
话说那蒋伟帆暑假里跟爸妈游了一趟东京，美食美景让他好不欢喜，刚刚回到B市就拿了礼物找到翦墨。他知道翦墨最喜欢日本漫画那套东西，特意在礼品店买了《浪客剑心》的公仔送给她。翦墨对蒋夫子大唱赞歌，蒋夫子却撇撇嘴说：“好消息说完了，你还要不要听坏消息啊？”
“什么坏消息？”翦墨举着三十公分的“剑心”，认真研究他的刀。
“呃，我说了，你可别怪我乌鸦嘴啊。”蒋伟帆小心谨慎。
“说嘛，你蒋夫子学了两年哲学还懂得话到嘴边留一半了。”
“那好，我告诉你，我在东京见到俞珏了。”
“啊？”翦墨刚刚要放下剑心，不自觉又捏紧了，“怎么会那么巧碰到她？难道她也去东京旅游？”
“其实，也不算巧啦。我和爸妈去那边，一方面是旅游，一方面也是为了走访一些他们学术上的朋友。我跟着他们去见一位教授，刚好就在校园里遇到俞珏。以前我不是说过她有个做生意的哥哥嘛，原来她哥哥把她送去东京留学深造了。”‘
“哦，原来是这样……”
“我记得你说过，周远泽也是要去那个大学……”
蒋伟帆还想继续八，但是看到翦墨那难看的脸色，知道自己这个“坏消息”确实让她心情灰败到了极点。他不好再多说，急忙把话题往回拉：“不过，我也是随便说说而已。可能没什么大不了啊。周远泽和俞珏已成为过去了，你们俩现在这么好，是大家公认的神仙眷侣模范夫妻，多少人都羡慕你有个高中一起考上来的男朋友……”
