正在阅读《1933》
第(1/4)页


蒙塞拉。它就像一首诗,晦涩难懂,诗人给自己的诗句强加了一些奇怪的和声,并与自己的诗句较量着,努力想使它美得无与伦比,让它获得一种无法用语言表达的思想力量。

萨拉戈萨。礼拜堂的圣坛上点着昏暗的蜡烛,圣坛的台阶上跪着两三个女人和一个男人。祭坛上有一个“十字架上的耶稣”雕像,彩色的,几乎和真人一样大。他低低的眉毛、浓密的黑发、短而散乱的黑胡子,使他看上去就像一位阿斯图里亚斯的农民。在教堂一个黑暗的角落,一个女人跪在地上,离其他人远远的。她的双手不像大多数人祷告时那样十指交叉相握,而是手掌朝着圣坛摊开,手臂稍稍张开,仿佛在托着一个看不见的盘子,盘子里放着一颗痛苦的心,作为贡品献给耶稣。她长着一张长长的脸,光滑没有皱纹,大眼睛盯着祭坛上的神像。她的姿态中有一种无限的悲怆,那是一种乞求者的悲怆,一种茫然无助的悲怆,一种在纷乱的痛苦中寻求帮助的悲怆。她不明白自己为什么要忍受这种痛苦。我认为她的祈祷不是为了她自己,而是为了另一个人。是为了她病危将死的孩子,为了她的丈夫,还是为了她的哪位被监禁或流放的情人?她一动不动,眼睛一眨也不眨地紧盯着垂死的耶稣的面庞。这雕像只不过是个粗糙的符号,象征着主的真身,但她热切祈求着的,并不是真主,而是这尊冷酷逼真的雕像,她只是在讲给这个人工雕像听而已。她的眼睛里充满了对上帝意志的绝对服从和顺从,但同时又充满了一种完全的、强烈的信心,相信只要她能打动木头躯体里的那颗心,木制雕像就会给她带来安慰和救助。她的脸上闪耀着虔诚信仰的光辉。

牟利罗的画用来装饰宗教建筑极好,除此之外便没什么可称道的了(除了说他的画不像巴尔德斯·莱亚尔的那么差劲)。他的画从任何其他角度来看都是微不足道的。他有着非常高超的构图天赋,他画笔下的颜色柔和而漂亮。他的画作散漫、感伤、优雅而肤浅。然而,当你在宗教建筑里看到这些画的时候,在昏暗灯光的照射下,它们被装裱进华美的画框,教堂华贵的气氛补足了画作的色彩,你无法否认它们是有价值的。被它所吸引的是那些过度紧张、病态的虔诚心灵,这是西班牙人暴力、残忍和野蛮的另一面。一般的西班牙人总是容易热泪盈眶,喜爱孩童,对漂亮姑娘有着肤浅的爱慕,并且有着近乎迷信的慈善精神。

《塞莱斯蒂娜》。人们曾经饶有兴趣地去读这本书,如今它却很难让人兴奋起来了。它的重要性是历史性的,它貌似是流浪汉小说和西班牙戏剧的先驱。它的某些特点一直以来都被许多后来的作家反复强调。但是,文学史家对它的赞美有些夸张,把它称为一部伟大的杰作是非常荒唐的。书中错综复杂的情节毫无意义。书中的对话因为十分自然而受到人们的赞扬,毫无疑问,它是用一种简单浅白的语言写成的,但是每个人都用同样的方式表达自己,动不动就要说几句至理名言,这是西班牙文学的通病,甚至连塞万提斯也未能免俗。书中的幽默全都是同一种模式,低俗又荒唐。比如,它会通过某个老鸨的口说出那些道德箴言,她就是这部悲喜剧中的主要人物,也是最活跃的人物。但这极少能激起读者的笑容,哪怕是微笑,只有那些笑点很低的读者才笑得出来。里面有些场景描写得很欢快,栩栩如生。你会赞赏这种场景,但它永远没有办法让你有身临其境的代入感。尽管故事讲述的是一个年轻的骑士和一个出身高贵的少女之间的爱情,尽管他们之间海枯石烂的感情惹出了许多事端,但是从第一页到最后一页都没有一处能激起读者内心的悸动。这是一个没有爱情的爱情故事。当然,不幸的是,卡利斯托是一个傻瓜,而梅利比娅是一个笨蛋,只不过是一个饱读诗书的笨蛋,当她因情人之死而伤心欲绝,准备从塔顶一跃而下时,她还能停下来,学着普鲁塔克,发表了对物是人非的一系列感慨,在论证的时候竟还能不忘引经据典。

相关小说

梦续前世缘 言情 / 完结
梦续前世缘
淘子妹妹
她与他有着七世的夫妻之缘,却在第一世时让红娘错系了红线,月老让她穿越到第一世再续前缘,不巧命运捉弄,他居然是她的杀父仇人,爱与恨,亲与情,她虽然拥有着二十一世界的智慧却也是左右为难,最终将会如何选择?
13.61万字 10 小时前
穿越之缘定紫陵 言情 / 完结
穿越之缘定紫陵
妮团团
她因为一个玩笑似的愿望而莫名的穿越……她不喜欢富贵向往着平凡……她真的能如愿吗……因为是第一次写作,不足之处,请大家多多谅解!同时也希望大家多提宝贵意见!谢谢!
7.08万字 10 小时前
我和校花一起走过 言情 / 完结
我和校花一起走过
缥梦
所谓美人者,以花为镜,以鸟为声,以月为神,以柳为态,以玉为骨,以冰雪为肤,以秋水为姿,以诗词为心。荒诞的开端,惹下一段情缘,却陷入不了的结局。
9.7万字 10 小时前
无限之深渊契约 科幻 / 完结
无限之深渊契约
剑若生
如果,你的生命只剩下几个小时,你将如何面对?林尘,一名普通的宅男,布衣一怒,犯下十几条人命的滔天大案,被追击而来的警察射杀场!濒临死亡之际,一份来自深渊的灵魂契约,让他获得新生,并因为死亡的经历,觉醒了号称"弑神"的直死之魔眼!在恶魔施舍的有限时间内,林尘必须完成一个又一个恶魔颁布的任务,才能获得更多的生存时间!那孤寂的行者……无限的世界.行走在阴影之中,追逐着月影的迹,以手中的短剑,刺破无尽的深渊!这是刺客之王的强势崛起!
100.74万字 9 小时前
极度尸寒 科幻 / 完结
极度尸寒
全雨
一个人总能见到鬼,你猜他活的开心吗? 嗯,来点善意的提醒吧.这本书充斥着暴戾、黑暗、血腥、变态,没有一点正能量,压抑的感觉贯穿全书.这本书不适合普通人看,不适合正常人看,更不适合卫道士和正人君子看.当然,得看到后面才能发现这些问题,只看前面的章节是体会不到的.
79.33万字 8 小时前
位面入侵游戏 科幻 / 完结
位面入侵游戏
悲伤之人的绝唱
知名游戏公司——位面游戏公司开放了一款未知游戏下载,开放时间仅仅只有五个小时,全球下载人数突破十九万人!第二天,游戏开放,十九万游戏玩家陷入了未知世界!惊慌,恐惧之后就是兴奋!这是一款跨越时间与空间的游戏!因为在游戏中所获得的能力,物品都能够在现实世界使用!更重要的是!在游戏中所交好的npc都能跟随玩家进入现实世界!于是,一群高玩为了能够在现实世界装x,在虚拟世界而不得不努力奋斗着!与百尺巨兽一起共舞,与宇宙第一工程师一起巡航,与伽椰子一起度过难忘的七天!"对此,我只想说..我特么只是手贱下载的啊!还有这
97.85万字 8 小时前