在雪地里行驶了差不多半个小时，汽车驶出城市，进入一条偏僻的小路，在雪地里顺着小路开了有二十多分钟，眼前出现了一条铁轨。俄罗斯司机尖叫了起来，李晴却显得很紧张。她的手，不自觉地，抓住了我的手。她的手冰凉。我能感觉到，她在微微发抖。我握了握她的手，让她别害怕。顺着铁轨，又开了两分钟，司机指着前面的一块指路牌兴奋地叫了起来。李晴说，就在这里。我们三人下了车，横过铁路，一如我梦中的一样。这次，是我带路，我曾经两次来过这里，在梦中。跳下铁路的路基，我们向一处树林走过去。走到一片相对开阔的地方，立着一块石碑。一切如我梦中的一样，我站在了梦中我所站的位置，在我的面前，现在是空****的。而在我的梦中，前面站了一个年轻人，那么，他应该是那伟大的诗人，而我，则是那名刽子手。俄罗斯司机在读碑文，然后讲给李晴听，李晴再转译给我。我明白了，当时，就是在这里，丹特斯没有遵守决斗的规则，提前举枪射中了诗人普希金。
那种熟悉的感觉再一次将我覆盖。世界像一个无声的梦境。我不知道，是前两日我真做了梦，还是眼下正在经历的这一切，是我的梦境，又或者，我的俄罗斯之行，就是一个梦，又或者，我的这一生，都是别人的梦，比如，那个叫丹特斯的刽子手。他是否会在遥远的过去，梦见自己成为了一名中国人，然后在梦境的指引下，来到这个地方？
在雪地里，我站了许久。树林里黑了下来，只有积雪的微光。多么像我记忆中童年的雪夜。那一年，我八岁，和十岁的堂兄，四岁的堂妹一起在湖里玩，湖面上结了厚厚的冰。冰破了，四岁的堂妹掉进了冰窟窿。堂兄吓呆了，我拼命叫救命。有人听到了我的呼救声，奔跑了过来，救起了堂妹。一脸严峻的爷爷来了，哭天喊地的奶奶来了，堂妹的母亲我的二婶来了，我的父亲母亲来了。他们将我堂妹救回了家。我听见堂兄指着我，说是我将堂妹推进了冰窟窿。我看见二婶抓着我母亲的头发，要我抵命。我百口莫辩。我看见父亲从屋角里拎出来一把斧子，说要杀了我。我吓得没命跑，没命跑。我躲在了草窝子里。那一夜的雪反映出的微光，就如这俄罗斯的雪夜。堂妹获救了。但我们一家，和堂妹一家，却成了仇人。许多年后，我的孩子都已有堂妹一样大了。我从外面回到故乡过年，堂妹抱着她的孩子，堂兄也在。说起我们童年时的旧事。堂妹还坚称，说当年是我将她推下水的。我问堂兄，还记得么，当时是怎么回事。堂兄黑着脸，不说话。堂妹那年四岁，她的所谓记忆，当然来自于后来她所听说的，而堂兄当年十岁，他的记忆不会出错。堂兄没有说话。我不责怪他，我知道，一个人要面对自己的罪恶，并坦然面对，是需要极大的勇气的。就像我，许多年来，一直被一桩罪恶所折磨，但我却没有直面的勇气一样。站在俄罗斯的雪地里，树上，一只乌鸦发出了两声尖叫。我的思绪飞得很远。
李晴说：端午老师，走吧，我害怕。
俄罗斯司机不停地对我说着“哈啦秀”。他觉得这是一件很神奇的事，一个从未到过俄罗斯的人，居然会梦见这个地方，而且梦中的场景和现实一模一样，一样的树林，一样的铁路。
晚饭，我和李晴都吃得很少，司机将我和李晴的那两份红菜汤和黑面包都消灭干净了。他不停地对我说：这么说来，你就是那个丹特斯？是你杀死了伟大的普希金。真是太不可思议了。
