聚会中，勒妮显然是女王。她走到每个人身边时都能微笑着谈论几句。她了解每一个人，每一个人也都愿意和她攀谈。她说话缜密，不留漏洞，能照顾到每个人的想法。比如见到卡伦和杰夫的第一眼时，她便对卡伦说：“谢谢你能把杰夫按时带来。我也不愿意他来参加聚会，但你要知道，白天的时间总是不够用。”
杰夫对勒妮说：“的确不够用，你拿到那些校样了吗？”
“是的，拿到了。他们正在研究。”勒妮又对卡伦说：“我需要占用他一分钟时间。”
“一分半吧。”杰夫说。
“杰夫。”卡伦不愿意独自待在人声嘈杂、周围都是陌生人的宴会厅里。
勒妮则对她说：“亲爱的，来这里的都是大人物，所以你只要保持微笑就可以了。之后，他们就会主动和你聊天，连晚餐的内容都会事无巨细地告诉你。”
杰夫在一旁嘱咐道：“只是谁的话都不要相信。”当勒妮转身走后，杰夫又对卡伦小声耳语道：“你不会的，对吧？”
卡伦自然知道他指的是喝酒这件事，她很冷静地说：“你知道，我不会的。”
卡伦与一个又一个陌生人擦肩而过。她微笑地看着每一个人，只是其他人的微笑总能越过她传递给别人，这让她很不自在，虽然人很多，她依旧感到孤独。这时，一位绅士走过来，手里拿着两杯酒，问道：“小姐，您是喝苏格兰威士忌还是美国威士忌？”
“哦，不用，谢谢。”卡伦很礼貌地拒绝了。
“哦，那您一定是要马提尼。”男士说着，就把酒杯交到了卡伦手里。卡伦连忙交还酒杯，并且说：“不，我不喝酒。”
“亲爱的，别这么不合群。”
好吧，那就拿着吧。卡伦举着酒杯在宴会厅里走着，转身正好看到杰夫走进房间时，勒妮在里面将房门关了起来。
卡伦的回忆暂时就到这里，她躺在**开始痛苦地哭泣，心里呐喊着：“杰夫，我没有喝酒，虽然我很想喝。只要和你分开，我就无法忍受。就像在聚会上，你和勒妮一起在我眼前消失，二十分钟过去了，你依然没回来。”
又回到聚会的吵闹中。卡伦坐在沙发上，听着女士们一惊一炸地谈论头发的颜色。而她的眼睛一刻都不曾离开那扇紧闭的门。她优雅地站起身，又听到了男士们夸夸其谈。她已经很努力了，但是仍旧不能融入他们。她失落地坐在角落里，听着调酒的声响，看着自己心爱的酒一口口倒进别人的嘴里。这**对她来说已经够大了，但是她为了自己对杰夫的承诺，只是握着酒杯，不曾碰过一滴。
“喝一杯吧。”一位男士从她身后递过来一杯酒。卡伦先是一惊，然后摇头说：“不了，谢谢。我有。”她举起手里的酒杯示意。这位男士从后面绕过来，坐在卡伦身边。他看起来年纪不大，也没穿正装，似乎也与这里格格不入。他看了一眼她的酒杯，说：“怎么，您一口都没喝？它们不会自己蒸发掉，而是等着有人把它们喝掉。”他把卡伦的酒杯接过去，“不过是一小杯单份酒而已，比老奶奶的暖水袋还热呢。给您喝我的吧。”
卡伦想要拒绝，但是男人依旧坚持，并把手里的酒杯强行塞进她的手里。卡伦想把酒杯还给他，但他已经离开了。正当她拿着酒杯站在大厅中央时，杰夫从那个房间里走了出来。
“卡伦，”杰夫大步走过来，指着卡伦的酒杯说，“你拿的是什么？”
“他们都管这个叫双份马提尼。”卡伦如实回答。
杰夫说：“我以为这个夏天你不会再喝了。”
卡伦有些生气，她仰着头，用坚定的目光看着他说：“我没打算喝。”
“那你拿它做什么？”杰夫追问道，“用来干洗吗？”
卡伦被激怒了，她瞪了杰夫一眼，随后拿着这杯酒疾步向勒妮走过去，一抬手，一杯酒全部泼到了勒妮的脸上。“做这个用的！”卡伦恶狠狠地说。
卡伦一个人叫喊着跑开了，聚会开始变得混乱起来。很多人过来安慰勒妮，但是她依旧笑着说：“哦，这没什么。亲爱的，谢谢你。”
