“去年冬天，我给福布斯夫人的家里做过修理，我就完全猜中了她丈夫的收入。”杰克看玛戈特对这个话题有点儿忌讳，于是连忙说，“好了，我想我现在还是去看看漏水的地方吧。”
“哦，好。”玛戈特转身将地下室的门打开，“就在这个下面，火炉后面。”
“我去看看。”杰克回过头说，“您知道阀门的开关在哪儿吗？”
“我也不知道，可能在下面的什么地方吧。”
“哦，好的，我去找找。”杰克打开通往地下室的灯，刚走了两步，就听玛戈特在上面说：“对了，我丈夫让我先问好价钱再维修。”
“全听您的，布伦纳太太。”
玛戈特
觉得杰克还算实在，也就不管那么多，来到客厅拿烟。就在她刚刚点上烟的时候，电话响了。
“喂，您好。”玛戈特接起电话。电话是罗达打过来的。可还没开始聊天，她就看到杰克拿着扳手从她面前走过去。她让对方等一下，然后捂住话筒，对杰克说：“您不会已经修好了吧？”
“不，不，我只是——需要等管子里的水排干，还得几分钟。另外，我得去卫生间把阀门关上。您家的卫生间在哪儿，楼上吗？”杰克问道。
“哦，是的，”玛戈特想了想，突然觉得哪里不对劲儿，立刻又追问道，“您不是去修楼下的管道吗？为什么还要到楼上去呢？”
“得平衡水压，否则地下室就会被淹了。”杰克用他的专业术语解释道，“这就是斯泰森阀门的麻烦之处，除了这个毛病，它还是很好用的。”
玛戈特似懂非懂地点了点头，杰克就上楼去了。但她后来怎么想都觉得不对劲儿，于是对着话筒说：“罗达，你过一会儿再打来好吗？家里遇到点儿小麻烦。”挂断电话，玛戈特上了二楼。她推开了二楼卧室的门，看见杰克正拿着扳手站在床边，仔细地看着床头上面挂着的画作。
“卫生间在那儿。”玛戈特用手指了下旁边的门。她也是在提醒杰克该做他应该做的事情。但是杰克似乎并不为他刚才的误工而感到羞愧和尴尬，他指着墙上的画说：“嘿，这是您画的啊。玛戈特·布伦纳是您的署名，对吧？”
“是的，是去年夏天在缅因州画的。”
床头上挂的是玛戈特画的一幅油画，没有人物，只是纯粹的风景。蓝色的天空，几朵白云漂浮，蓝色的海面卷起层层浪花。这幅画虽然称不上佳作，却是玛戈特的感性之作，摆在卧室里不会被别人看见，仅供自我欣赏，增加生活情趣而已。
杰克走过来说：“哦，我的天！您是一位活生生的艺术家啊。我还从来都没见过名人呢。”
玛戈特说：“哦，不必这样夸奖，只是随手涂鸦而已。”
“不，不，您真的很有才华。虽然我没读过什么书，但我还是有艺术细胞的。有些东西我一看就知道是好东西。我的艺术鉴赏力可不容小觑。”杰克说得很激动，手中的扳手不断地挥舞着。
赞美的话会令人开心，没有人会拒绝，于是玛戈特的脸上也露出了笑容，她说：“很多人都有鉴赏力，但没有经过适当的练习是发现不了的。”
“说得太对了。有太多的人没有好好睁开眼睛看看眼前的这个世界。但是我不同，”他的胸脯挺得很高，“您如果知道我都能看出些什么，您一定会惊讶的。就以这个房间为例，我就能看出您的品位极好。看看您选的窗帘，您选的这种家具，还有您选的这种床罩，买这种床罩得花多少钱。”说着，他将床罩从**抓了起来，这种无理的举动让玛戈特很不舒服。
“可以了，拜托您不要再说了。”
杰克微笑地看着她，玛戈特连忙避开他的目光，走到房间的另一边，将卫生间的门打开，说：“我希望您工作顺利。”
