“海德尔海德尔，要我怎么说你才能明白？”
首席大巫师阁下摇摇头叹叹气，重又起身，在室内缓缓溜达。
“你要知道，”他以强调的口吻说道，“东西方修行界的团结是一件大事，这不仅仅关系到当下对付外星人这么一件具体的事件……我教育过你多少次？要想与人交朋友，最重要的是你首先拿出诚意来。首先，明白吗？”
“可是……”
海德尔跟在里德尔背后亦步亦趋，努力试图表达自己的观点。
“我们要大度一些，不光要让他看，而且还要允许他借阅。”里德尔首席大巫师坚定的说。“只有这样，当我们的交换生到了他们那里，他们才会对我们开诚布公。”
“可是我担心的是，”海德尔急急地说，“万一他们把我们的最高魔法成就都学去了，而将来又不肯给我们以公平的回报……”
“你看看你海德尔，你为什么对人性那么地缺乏信心呢？”
里德尔首席大巫师不悦地说。
“可那是我们的底线……”
“好了，这事就这么定了。魔法图书馆对那个年轻人开放……不但明天如此，以后也是如此。”
……
海德尔不敢再提什么反对意见，不过脸上的表情显示，他对这个决定非常的不满。
“好了，海德尔，你明天的任务还是很重的。”见海德尔不再说话，里德尔换了一种轻快的语气，“就你观察，那个年轻人的英语水平怎么样？将来在我们这里生活，不会有语言障碍吧？”
“他的英语水平一般，不过不会有什么问题。”
海德尔还是有点闷闷不乐的意思。
“我听说，”里德尔脸上露出若有所思的表情。“中国很重视英语教育，很多中国孩子英语水平都不错……不过，拉丁语在他们的教育中所占比例好像不大啊。”
“的确如此……您是说？”
海德尔若有所悟。
“可据我所知，按照传统，所有进入魔法图书馆的书籍，都必须是用拉丁文写就。”首席大巫师阁下拍拍脑袋，不无忧虑地说道。“我恐怕，那个孩子会看不懂魔法图书馆里的书籍。”
“……我想是这样。”
海德尔开始高兴了。
“那么，假如遇上这种情况，”里德尔看着海德尔，说：“我猜，你一定会热情帮助我们尊贵的客人，对吗？”
“那是当然。”
海德尔咧开了嘴。
“你会帮他翻译书名的，对吗？”
“我甚至会帮他翻译一部分内容。”
海德尔咯咯笑着，几乎直不起腰来……他现在终于领会首席大巫师阁下的意图了。
“亲爱的海德尔，请不要笑得那么下作。”里德尔不满地扫视着海德尔，说道。
“是是。”
海德尔连声应道。不过还是忍不住一个劲发笑。
“总之，正如我一贯要求的。”里德尔总结道，“我们要重视这次访问活动，一定要让我们尊贵的东方客人感到宾至如归。要让他们明白，我们对他们是开诚相待，毫无保留的……明白了？”
“是的，明白了……我一定严格按照您的要求去做。”
