正常来讲，一篇小说的剧情哪怕再引人入胜，销量从第一册 开始都是逐步下跌的，到了最后一册才会突然攀升一下，这是辑书客们总结出的单行本的规律。
《千金》目前还只在报纸连载，原计划年后才出版第一本单行本，但由于它一文就带动了四成报纸销量，因此也可适用。尤其是现在临近过年，许多书店都歇业关门的情况下。
销量回升本就罕见，更罕见的是，随着“真千金”柳青环逐步与女主角过招，每日销量都在逆着往上走。
腊月十五日，英台派总舵把本来已经放了假的辑书客喊回来，连夜开会，做了个决定：趁年前把单行本样本赶出来，年关一过就发售！
众人：“……”
看在银票的份上，痛并快乐着。
柳青环引发了巨大的热度，一时之间，各种报纸上都充斥着《千金》的评论。加上民间说书客、梨园客的改编传唱，这一次，《千金》的人气终于不局限于那些喜欢看报纸的读者了，在皖州，连不识字的地痞无赖都隐约听闻：好像有个叫“翡不琢”的文修火了，写了本书叫《真假千金》。
——戏曲改编不可能把全文都盘下来，这几天最火爆的新戏就来自于玉钗、青环二人的对手戏选段，将前情后果浓缩，取名为《真假千金》，听客也就以为这才是名字。
归根结底，还是翡不琢人物塑造得好。
如今的市面上有一类角色堪称凤毛麟角——有魅力的坏人。比这更少的，是“有魅力的坏女人”。
现在的小说还没脱离“文章臧否”的信条，对待恶人必要批判，恶人也很脸谱化，除了让人讨厌外没有其他角色特质，更不用提成长弧光了。
但诗千改的年代，文艺作品已经相当成熟，如果炮灰便罢了，“大恶角”是不能坏得毫无理由的。
柳青环横空出世，让读者们见识到了什么叫角色的复杂立体，全都上头了。
她坏吗？当然坏，看着女主角被柳家赶出家门、在其中推波助澜，转而满嘴甜言蜜语把柳家上下连同未婚夫哄得服服帖帖，在当地完全把自己塑造成了圣人形象，简直让人牙痒痒。
但她有魅力吗？不得不说……也是很有魅力。
这是个典型的“独独对主角怀有兴趣的疯批反派”，有着悲惨过往导致心性扭曲。她见到柳玉钗便觉十分惊讶，因此试探想要知道柳玉钗有过什么奇遇。
二人交锋数次，有来有往，总体是女主角占上风。最新几个章回里，双方入了秘境，柳玉钗在异兽袭击下没有推手柳青环去死，后者心中震动，最后使坏毁灭秘境的时候，也救了一次柳玉钗。
