位于孤山的矮人王国金库里面，比尔博·巴金斯先生此刻正在面对一个面目狰狞，还有用一些口臭的巨龙，他发现或许是巨龙在孤山呆的时间太久，没有人陪他说话，所以稍微有些变得啰嗦，也因为如此他才没有立刻被巨龙杀死。
“他们都叫我酒桶骑士或骑桶者，我来这里只是仰望史矛革大人。”现在的霍比特人已经完全可以做到，说谎不打草稿了。
“酒桶骑士？骑桶者？简直就是个玩笑！我在你身上闻到了一股熟悉的味道，那是矮人的味道。”巨龙的声音比较低沉，只是因为有口臭的原因，比尔博不动声色的后退几步。
“我在来这里之前，遇到过几个流浪的矮人，他们是那么的粗鲁和不讲理，我很讨厌他们。”比尔博尽量迎合这位巨龙。
“你说谎！”巨龙淡淡的说道：“你身上的矮人，我似乎是认识的，我之前就吃了好几个这种味道的矮人，他们本来是这里的主人，但最后被我杀死了。”
“你为什么要这么做呢？”比尔博左右看了看，终于在巨龙脚部附近，发现了一个洁白的宝石，它在金币里面是那么的显眼，很显然爱人们寻找的，作为国王象征的阿肯宝石应该就是这个。
“因为他们不配拥有这些黄金，这些都是我的，我的宝贝！”巨龙缓缓的移动自己的身体，因为那个霍比特人又一次不见了，不过巨龙并不担心对方逃掉，因为他能够闻得到那个霍比特人的味道。
“世界上所有的宝石都是伟大的史矛革大人的。”比尔博随口说了一句，然后隐藏在一个石柱后面，左右看了之后，立刻跑过去准备抓住阿肯宝石。
只是巨龙移动了身体之后，宝石又一次滑走了，这让比尔博有些无奈，一边说话回应巨龙的问题，一边又视图接近阿肯宝石，终于他拿到了宝石，但巨龙也发现了他的目的。
“果然，你这个卑鄙的小偷，是来抢走我的黄金！我的宝石！！”史矛革怒吼一声，身体的温度开始变得很高，喉咙那一块闪烁着橘黄色的光芒，这是他喷出火焰的前兆。
比尔博看到之后立刻将魔戒戴上，整个人很突兀的从巨龙面前消失了，虽然巨龙知道比尔博肯定还在这里，但却又无法准确的感应对方的位置，这让巨龙十分愤怒，立刻向周围喷射火焰。
只是这个时候的比尔博先生早已经爬上一旁的巨石台阶，快速跑到上面后，发现巨龙正在喷火，想起索林和巴林说过的话，立刻摘掉了魔戒，并大喊着。
“嘿，丑八怪，你在找我么？”他勇敢的向巨龙喊。
愤怒的史矛革当然不会轻易的让霍比特人离开，于是立刻跑过去准备杀死他，只是霍比特人早就计算过距离，立刻往出口方向跑去，只是当他跑到最后的台阶之后，发现自己和出口还有一段距离，而巨龙有很快就要上来了，如果到时候喷一把火就可以烧死自己。
“还好我有宝贝！”比尔博先生一边跑着，一边将拉丝特给他的卷轴打开。
就在他刚刚打开卷轴被一股神秘的力量包裹的同时，史矛革也已经爬上了平台，看到前面跑着的小东西，张口就是一道火焰。只是还没有等史矛革高兴，就看到那个小贼居然没有死，这让更是让史矛革愤怒不已，直接破坏平台的两边的石柱，因为它实在是太大了，矮人能够通行无误的通道，对于他来说仿佛是一个小窟窿一样。好在这个通道以前就是矮人挖矿用的，除了台阶之外都是空的，不用害怕突然被压在底下。
“伙计们，我已经出来了！”比尔博拼了命的跑着，因为有卷轴能量的原因，他并没有感受到巨龙火焰里面的热度，终于安全的跑了出来。
比尔博跑出来之后发现，整个大厅里面只有雄霸五个人，其余的矮人似乎并没有参与进来，这让他有些失望，毕竟这一路以来，其实他也算是帮助这些矮人不少，只是这些矮人一直以来就有些排斥，尤其是索林·橡木盾，之前比尔博还救过他一命，转眼又忘记了。
“别发呆了，赶紧到后面去。”拉丝特看到比尔博居然有些发愣，立刻说道。
“哦，谢谢你的卷轴，蒂亚戈保罗巫师。”比尔博向拉丝特道了个谢，然后问道：“真的不需要帮助么？”
