永春堂大门紧闭。刘仙堂带着翻译、二孬和鬼子兵来到门前。刘走上前去拍门，嘴里喊着：“开门，开门我是仙堂！”无人应。“开门，我是仙堂！”仍无人应。“臭娘们！”刘仙堂骂着，抬脚使劲一踹，门开了。原来门虚掩着呢！刘仙堂一惊。一行人走进院子。“永旺他娘！永旺他娘！”刘仙堂顾不得恁些，跑到地窖处，挪开盖着窖口的烂缸，大声喊，“永旺他娘！哎呀，你个臭娘们，非把老子害了不行！”
“找不着？”翻译官问。“我去给皇军报信，不知道这个臭娘们跑哪儿去了？”刘仙堂皱着眉头。“刘仙堂啊，我看你是要把自己的脑袋混掉啊！”翻译官说，“你自己不能证实，邻居们又都不帮助你，皇军可不是好惹的，这么多人能是让你耍着玩儿的！”刘仙堂害怕了，连忙给翻译作揖。“作揖管什么屁用？别光玩儿这虚的！”翻译喊。刘仙堂忽然明白了，他把翻译官拉到屋里，连忙从腰里掏出三枚银元，说：“陈翻译，不成敬意。
等杀了郭一山，我给您一百块大洋！”翻译接过银元，说：“杀郭一山不难，关键是你得有证据！”刘仙堂说：“我真看见了，那不就是证据！”翻译不耐烦地说：“人家说你是诬陷！郭一山又给太君看过病，你说他恨太君，可是太君他病好了！想想你刘仙堂，空口无凭，胡说八道，五犬太君是三岁娃娃？到时候谁能保得了你呀！”“哎呀陈翻译，您可得替我说话呀！”刘仙堂给陈翻译跪下了。“陈翻译官，您还真得替我表哥说话，日本人听您的！”二孬忙给翻译上烟。“好的好的，我帮他就是了！”翻译对二孬说过，又补充了一句，“要不，以后谁还会给皇军提供情报啊！”“是啊是啊！”二孬忙把火点着。“谢谢陈翻译！”刘仙堂又磕了一个头，站起来，对二孬说，“表弟，你要多帮你表哥，回头我一定谢你！”
一无所获的刘仙堂低着头正没办法，一出头门恰和砖头走了个迎头。“砖头！”刘仙堂大喊。砖头不知道鬼子来了平乐，他是给爹回家复三回来的。扭脸一看有鬼子，转身就想跑。叽哩哇啦的鬼子一阵子拉动枪栓的声音。砖头站住了。“砖头，”刘仙堂走过来，皮笑肉不笑地说，“砖头，是不是给游击队送信去了？”砖头害怕，颤抖着声音：“刘、刘先生，我可是没得罪过你……”“混蛋！你是郭家的大管家，从十四岁开始到今天，多少年了？说！”刘仙堂威胁他，“我告诉你，郭一山通共，皇军要杀他个满门抄斩，连郭一方家、郭一川家，孩娃大小，一个不留。你今天回来正好赶上，走吧！”“走！”翻译官大喊一声。两个鬼子马上过来，用枪逼着他。时砖头惊呆了，木然地跟着他们走。
“砖头，你今年多大岁数？”刘仙堂走在他旁边。“三十三了。”砖头本能地想活，讨饶地说，“刘先生，咱可是一向不错呀！虽说我十四就来到郭家，但人家是东家，咱是扛活的啊！咋说，咱也不算是郭家的人啊！”“三十三，是年轻啊！”刘仙堂叹一口气，“但话不能这么说，虽说你不姓郭，你的媳妇、听说连你爹的媳妇可都是姓郭的给你们娶的呀！你姑，那可是郭老头子的小老婆啊……”“刘先生，不管咋说，你今天得帮我呀！我时砖头当牛做马，将来是要报您老人家的恩的呀！”砖头说着，带了感激的哭腔。
“那好，要我帮你不难，一会儿你见了皇军，你就说你是郭一山派出去给游击队送信，让他们来收拾皇军的……”“那鬼子还会放我？不行不行！”砖头还没有糊涂到底儿。“哎，你听我说，刚好你被我碰见，我一劝你，你幡然醒悟，改过自新，不再去送信了嘛！”刘仙堂劝他，“对，你认识赵富宾不认识？”“赵富宾，咋不认识，早年在咱镇上要饭，后来……”“对，你就说你今天上午见了赵富宾……”“我见了赵富宾？”“对。你听我咋说，你就跟着咋说，行吗？”刘仙堂引诱他。“你得保证不让他们杀我呀……”砖头舌头都不打弯了。“放心！”刘仙堂拍着胸脯，“只要你听我的！”“你只要说见了赵富宾，我保证不让皇军杀你的头！”二孬在旁边帮腔。“是吗？”砖头看了看二孬。翻译官看着他们密谋，听见只当没听见。
