继续往里走，进入到左乙会堂，这里展示的是许多医学方面的科研结果。主要集中在外科、儿科、妇产科和卫生防疫。
外科，这些年大宋打了好几场大的战事，战场救护也得到迅速发展，使得外科也跟着大发展。据说华佗医学院已经研制出传说中的麻沸散，还有了人体解剖资料——解剖的都是罪大恶极的死刑犯。但是相关资料过于惊世骇俗，怕引起非议，所以还处于保密状态。
儿科、妇产科和卫生防疫，是因为大宋当前需要大量的人口，所以对于提高婴儿存活率；减少传染病，确保少年儿童健康长大这两方面非常迫切，进而重点发展了这三门医科，取得不俗的成果。
再往里面，是冶炼方面的发展。
高炉、坩埚，还有其它看不懂的设备，制成一定比例的模型摆在展区里。既能给人直观的印象，又能保密。那么小的模型，你也就看个新鲜，要想凭此琢磨出其中的原理和工艺，除非你是神仙。
还有改进的铅锌活字印刷机，新型织布机，大型纺纱机，扬水车，新型海船...林林总总上百种，都是模型——直观又保密。
从半圆形的抄廊转到右边会堂，这里展出的都是理论方面的成果。
在右丙会堂的一角，整整齐齐摆着十四本书，最上面题板上写着“泰西古希腊译作展”。
《几何原本》、《气象汇论》、《工具论》、《论天》、《修辞学》、《理想国》、《博亚图及其门生著论汇编》、《毕格师及其门生著论汇编》、《尔基德（阿基米德）著论汇编》、《圆锥曲线论》、《天文学论》、《地理学指要》、《光学》、《庹勒密（托勒密）著论汇编》。
在紧挨着的另一个展区，摆着八本书，最上面的题板上写着“大食译作展”。
《代数学》、《积尺》、《庹莱铎（托莱多）天文表》、《大食医科要书》、《献给尔曼苏（阿曼苏）的医书》、《疫病说》、《医典》、《大食科技录要》。
在这些书的封面上，罗培嗣看到了原著者的名字，如欧吉理（欧几里得）、雅士德（亚里士多德）、博亚图（柏拉图）、毕格师（毕达哥拉斯）、华腊弥（花拉子米）等等，在他们的后面是译者的名字，第一个名字多数是岳卓群，只有少数他排在第二或第三位。
“岳，这是你在宋国三年的成果？”
“是的。这些书有些是我以前读过的。还有很多是宋人想发设法收集到的。你知道的，古埃及亚历山大城图书馆，里面有比大海还要多的藏书，后来多散落到罗马人和撒拉逊人手里。宋人挥舞着金银，驱使着撒拉逊人到处去寻找收集各色书籍。”
岳卓群非常自得地说道。
“很多书籍，是撒拉逊人从我们国内和威尼斯人手里买到，还有是从他们的哈里发、苏丹、以及某些大人物的藏书里偷出来的。这些该死的异教徒，为了钱，他们敢把哈里发的陵墓都掘了。”
他双目饱含感情地看着这一本本印刷精美的书籍，仿佛在看一个个让人心动的美人。
“我精通希腊文、波斯文、撒拉逊文和突厥语，来到宋国后又学会了这里的语言文字。翻译这些著作，可能是我这辈子做的最有意义的事情。罗，我告诉你一个秘密，这些译作，很多名字和词语，是宋国官家确定的。”
“真的吗？他懂这些吗？”
“他说他不懂，因为这些书籍，我是第一个翻译成宋国文字的人。但是我能感觉得到，他懂这些知识，非常地懂。每当我疑惑，不知道该用哪个词时，最好也最省事的办法就是去找他。”
“岳，你是第一个翻译这些著作和知识的人，那宋国皇帝陛下是从哪里学到这些的？”
“那只有上帝知道了。”
会堂突然轰动起来，就像一块石头投进了麻雀群里。正在有序参观的人纷纷向某个方向涌去。
大家一边挤着一边互相传告着：官家来了！
岳卓群和罗培嗣跟着众人挤到了右甲会堂。这里围了里三层外三层，想往前挤，却仿佛遇到了铜墙铁壁，一丝丝缝隙都挤不出来。
岳卓群眼尖，看到有一处台子，连忙拉着罗培嗣挤了上去，扶着墙，踮着脚，伸长脖子看向里面。
