多亏了篝火的照耀才能看到道路。
敌人的营地好像在隔着街道的对面。
「老爷，你肚子饿吗？」
莉德尔拿出了夹着烤肉的面包。
「谢谢。」
一接过面包，肚子就突然饿了。
用面包填饱了肚子。
「我说，主人，敌人感觉意外地少啊。那样的话，我们，不，只靠姐妹团就能赢了吧？」
梅格望着窗外说。
「那只是敌人的一部分。是谁的手下呢？」
古利安话音刚落，楼梯那边就传来吉尔的声音。
「据说是库克林女卿的手下哦。」
「是吗？」
「嗯。我们派出的斥候在附近确认了她们的旗帜，没错。」
吉尔走到古利安身边，盘腿而坐。
「说起库克林，好像是菲亚特古尔的重臣吧。」
玛丽丝说。
「貌似是。菲亚特古尔女王今晚好像住在斯里兰卡境内的城堡里。啊，对了，老爷。你从窗户往左边看。」
古利安照做了。
远处可以看到像灯塔一样的东西。塔上点燃着篝火。
「那是边境的堡垒，那盏灯的对面就是斯里兰卡。」
吉尔只要知道敌人的部署就会回答。
目前看来，进入哈拉领地的似乎只有斯里兰卡女伯和库克林女卿的军队。
「我妻子现在怎么样了？」
古利安问。
「在街道的交叉口扎营。夫人军队的先锋就在从那里往南的地方扎营。不过，从营地往东走，就是穆尔克村，马上就可以到斯瓦尔坦了。」
她大概是假装在替特鲁菲女卿诺恩率领的先锋军打头阵吧。
但令人意外的是，碧丽蒂斯可能还在犹豫是南下还是东进。
「我想决战大概要到明天中午了。所以，好好休息吧。不过我先说一下，今天禁止色狼，不然会不利于交战。虽然会被嘲笑迷信，但我已经见过好几个在战斗前因为吃男人而死的家伙了。」
吉尔的话让古利安松了一口气。
想保存体力。
*
天亮了。
两军一齐行动起来。
菲亚特古尔军的先锋，斯里兰卡女伯玛格丽特率领三千士兵，向洪杜尔城进发。
中午前，撞上了加尔兹鲁女卿艾琳的阵地。
玛格丽特认为自己的军队在战斗力上有优势，于是打算粉碎艾琳的军队，再进入洪杜尔城。
但是，得知北方有强大的敌军接近，便暂时停止了进攻。
那是特鲁菲女卿诺恩的军队。
诺恩也停止了行军。
