壮硕的手臂粗暴地摇晃和也的头。尽管愤怒凌驾了疼痛，和也却对要不要反击感到迟疑。跟体格像职业摔跤选手一样的金子打架没有胜算。
“喂，给我道歉。”金子把和也拉到眼前威胁，“看着我的眼睛道歉！”
“……对不起。”和也撇开视线，别扭地说。
“臭小子！”突然，和也的肚子吃了金子一拳。和也一弓身，这次换背部挨了一记肘击。
剧烈的疼痛向和也袭来，他无法顺利呼吸，连呻吟的力气也没有。和也就像被喷了杀虫剂的虫子一样在地上翻滚。
“金子主任，差不多就可以了。”听到柳濑的声音后，金子撂下一句：“哼，给我好好教一教牛规矩。”走了出去。
“你站得起来吗？”过了一会儿，当疼痛渐渐减轻后，勉三扶起和也。
“总之，我们先回去工作吧。”
勉三打开办公室的门。
和也停下跨出去的脚步，回头一看。柳濑对着电脑，一副什么事都没发生的样子。
结束工作后，一回到宿舍，和也和勉三就去了勉三房里。和也和勉三身上仍是肮脏的工作服，在狭小的房间里相对而坐。
“如果他们那边装蒜的话，你要帮我做证啊。”
和也拿着手机，气势汹汹地对勉三说。
和也打算打电话报警，他要跟警察说一个叫金子的人不讲理，揍了自己，请他们以伤害案件来处理。
下午，和也几乎无法专心工作，他机械地移动身体，脑海里想的都是该怎么向金子报仇。然而，和也想到的方法都很幼稚，就算实行了，好像也抹不掉附在心头的耻辱。
最后，和也决定选择正经的手段，向警察报案，对金子施以社会制裁。既然如此，本来他应该在挨揍后直接报警的。之所以没有那么做，只是因为和也讨厌拜托警察。和也过去被警察欺负过好几次，不过那是因为自己以前是不良少年。
“我绝对要从那家伙身上扒钱过来。勉三，一般来说，这种情况的赔偿金大概是多少？”
然而，勉三却一脸严肃地挽着手臂没有回答，似乎在思考什么事。
“喂，你在听吗？”
勉三看向和也，以一贯冷静的口吻说道：“野野村，我认为跟警察报案不是上策。”
“啊？为什么？”
“就算报案，警察也不会受理吧。现在距离施暴已经过了一段时间，加上这类工寮里的争执也不稀奇，我觉得他们应该不会当一回事。”
“搞什么啊，我挨了两拳呢。你看这个！”和也掀起工作服，露出后背，“看，瘀青了吧？我有证据。”
“可是，只有这个作为施暴痕迹可能不太有力。”
“你的意思是如果我断了颗牙就好了吗？开什么玩笑。”
和也丢出这句话，怒意越来越盛，转眼间便涨满了整个身体。
和也拿出烟点火。虽然这里是勉三的房间，但他忍不了了。勉三拿了个空罐推到和也脚边。
“我顺便问一下，你曾经被警察关照过吗？”
当香烟快烧到尽头时，和也回复了这个问题。
“辅导次数是数不清了，那又怎样？”
“这样的话，警察大概更不会听你的话了。”
尽管想反驳，但这点或许就像勉三说的一样，和也不得不闭上嘴巴。说到底，像和也这种有多次不良记录的人，警察才不会认真处理他们的诉求。后辈遭到铁棍攻击时，和也明明是受到攻击的一方，却像加害者一样被狠狠追究。不管是警察还是同伴都一样。
但是，这几年和也什么坏事都没做，这次这件事他更是一点错都没有，只是单方面被找碴儿、施暴。
他绝对无法就这样忍气吞声。
“我知道情况对我不利。”和也将烟灰掸进空罐里，“就算这样，我还是要报警。我们在说这些话的时候，时间一直在走，这样才是耽误了。”
和也朝手机按下110，勉三的手旋即覆上去。
“干吗？我只是能做的都做做看啊，跟你没关系吧。”
勉三眯起厚重眼镜后的眼睛：“要拿多少你才能解气呢？”
“解气是指什么啊？不要说那么难理解的词啦。”
勉三以中指推了下眼镜：“要拿到多少钱你的心情才能平复？”
