“里梅尔，站起来。”戈恩命令道。他手里拿着武器，是一把小小的银色手枪。
“这玩意儿叫什么？”我一边起身一边问。
戈恩有些魂不守舍，他完全不知道该怎么办。我只替他感到可怜，换了我是他，也会感觉很不自在。
“这是肌肉松弛器，里梅尔。它用于缓解**症状，可以造成暂时性肌肉瘫痪。”
“挺方便的，对吧？”我笑起来，“你知道吗？我的飞船上没有武器，但我却用最和平的手段烧毁了非友族的飞船……”
“里梅尔，你病糊涂了。人类早就不需要武器了。”
“当然。有了这么多和平手段，谁还需要武器……”
我绕过他们走进走廊。塔格和戈恩让到一边，退到我背后。
“里梅尔，向前走，我们会告诉你往哪儿走。”
“你已经不记得我的名字了吗，戈恩？”
“尼克，别这样，”塔格哀求我，“你也知道的，我们得按规矩办事。”
“对，也许吧。我该往哪儿走？”
“走到出口，然后进入传送舱。”
隔离室所在的医院大楼空空****。我们走过摆满病床的透明病房，经过闪闪发光的巨大手术室，走向大门。入口处的铜钟下呆呆站着的还是同一个小男孩，他用一种近乎虔诚的恐惧目光盯着我。
受欺负的洛基，你要在寄宿学校门口傻傻地站多久？
“里……尼克，请向我保证，你不会试图逃跑。”
“为什么？”
“我不想在孩子面前亮出武器，以免吓着他。”
“好吧，”我同意了，“你可以把武器藏起来了。”
“我的武器就在手边。”戈恩警告我。
我忍不住哈哈大笑起来。怎么？他们直到现在还在玩“退化使者”游戏？
我们就这样离开了“母星世界”。我们这三个好朋友，一个在傻笑，两个还在纳闷儿到底什么这么好笑……
卡蒂最终也没有出现，我心里还是有些遗憾。但别尔没来让我深感欣慰。走进树林前，我回头望了一眼寄宿学校的校舍，有那么一瞬间，我似乎看见四楼一扇灰暗的玻璃窗后闪过了导师的身影。管他的呢，反正我也不会和他告别。
回到传送舱的路似乎比来时要短得多。天色渐暗，塔格和戈恩努力紧跟在我身后，神经紧绷。没错，说不定我会钻进密林深处，躲起来，然后每到夜里就出来吓唬孩子们，让宁静的校园响彻哀号和耳光声……
“耳光”真是个好词。它听起来就很形象。声量巨大，充满怒气。
“尼克……”塔格在我背后吞吞吐吐地说，“尼克，你能听见我说话吗？”
“能。”
“我们会试着申请上诉。过个一两年。如果你康复顺利的话。”
“疗养院是个什么地方，塔格？”
“是一个矫正反社会行为倾向的地方。”
“怎么矫正？”
“我不知道，尼克。”
“整个几何星只有一个疗养院？”
“当然不是。”
“也就是说，反社会者有很多？”
他们陷入了久久的沉默。半晌，戈恩开口了：
“我们不知道，尼克。这不是个愉快的话题。”
“看来你们一直过得很好，朋友们。”
他们中的一个似乎叹了口气。
“你做得不对，尼克，”塔格说，“你的行为问题很大，令人厌恶。”
