艾儒略翻译道：“王世子殿下，他说，他是陆怡士，愿意为王世子殿下服务！”
朱由崧想了想，决定道：“我原本想安排他到艺塾的鲁班堂（木匠班）当个教习的，但就他现在这样子，恐怕没办法与生徒沟通，艺塾也不可能专门为他准备一个通译，所以，你让他尽快把官话学会了，至于四轮马车嘛，把需要的材料列出来，我会让人准备好的。”
艾儒略应道：“是，我一定会让陆怡士兄弟尽快掌握大明官话的。”
朱由崧摆摆手，艾儒略带着陆怡士便退了下去，看着两人的背影，朱由崧高声吩咐道：“赵山，你在这边盯着，我去墨工堂和样式堂看一圈，到时候，你安排生徒下课，自己回王府即可。”
也不待赵山应诺，朱由崧起身走出了秘堂所在的区域，然后在王府仪卫的护卫下，来到了相距有些距离的墨工堂！
墨工堂是研究机械的，但无论是大明这边的老师傅，还是意黎平，更多的只能讲授应用知识，而不能就具体的物理现象做科学的说明，因此，有些关于阻力、摩擦力、功、功率、杠杆平衡、重力、重心、滑轮组、机械运动的基本概念是需要朱由崧来亲自讲解的。
可朱由崧也不是万宝全书，所以，讲的并不透彻，有时候就让墨工堂的生徒们觉得跟听天书差不多，进而只能根据师匠们的实例来倒推朱由崧的理论，实在有些磕磕碰碰。
但再怎么生涩，朱由崧也只能硬着头皮教下去，因为他还指望着，在这些生徒的帮助下，把蒸汽机给搞出来，并逐步加以改进呢。
有人一定会说，搞蒸汽机只要手艺高超的工匠即可，不需要掌握数理知识。
可问题是，朱由崧造蒸汽机可不是玩的，而是要将其应用在各个方面的，单凭他一个人的力量----他还要在其他方面投入心力，根本就不可能专心在研制蒸汽机这一件事上----是绝对没办法普及和改良蒸汽机的，所以，他需要更多的知其然也知其所以然的帮手······
