“如果我没猜错，你编撰大字典就是想用韵律字母确定每一个字的读音，然后作为标准推广天下吧？”李纲兴奋的道。
“是的，只有韵律字母还不行，必须要有一个标准。只有有了标准，大家才知道从哪里学起。”岳山也略带亢奋的道：
“而且你不觉得我们现在使用的文字太过繁复了吗？许多异体同意的字完全可以取消，许多结构过于复杂的字也可以进一步简化……”
“取消？简化？”李纲眉头微皱质疑道：“这些字都是先贤留下的，我们岂能妄动。”
“不是妄动，是有考究的动，所以才需要李公这样的大儒参与进来。”岳山半是解释，半是蛊惑的道：
“比如洁字，有好几种写法，完全可以把复杂的删掉。比如马字，下面四个点完全可以用一横来代替，书写更加方面美观。”
“那四个点代表马的四条腿，用横线代替马还怎么跑？”李纲眉头皱的更紧。
“李公此言差异，牛羊只有一条腿，他们不一样能走路吗？”岳山笑道。
“哈哈……好，好，好，是老夫太迂腐了，你的想法很好。”李纲畅快的大笑道。
这么容易就被我说服了？是你太没有原则还是我口才变好了？岳山疑惑不已。
李纲好似看明白了他的想法，打趣的道：“你以为我是食古不化的人吗？文字的演变一直都在进行，大篆变成小篆，小篆变成隶书，隶书变成现在的楷书行书草书……先贤可以变，我们自然也能变。”
“只要有利于推广天下，变一变又何妨。”
“李公果然是心有沟壑的达人，晚辈佩服。不知你是否肯屈尊加入字典编撰工作？”岳山说道。
“哈哈……老夫同意了。”李纲大笑道。(本章完)
