路易和埃琳娜在旁边看热闹，布莱恩则在和霍布斯讨价还价，这俩人的架势让路易联想到了菜市场，两个人的对白完全可以浓缩成两句话：
“这次任务风险很高，要让我们获得完全豁免才可以！”
“不，最多给你们每个人减掉半年的刑期！”
就在双方僵持的时候，霍布斯拿出了杀手锏：“实际上，就算这次工作没有任何减刑，你们也不会拒绝！我觉得你们甚至会主动求我，就为了接下这份工作。”
霍布斯昂着头笑的样子，让所有人都觉得这家伙欠揍，而布莱恩和多姆却拧着眉头思索着这家伙到底要搞什么鬼？
将霍布斯手里的档案袋接过来，布莱恩才看了几眼就明白了霍布斯为什么这么说：“这是……这不可能！”
“这是上周拍下的照片，而且经过了反复验证，绝对不会出错！”霍布斯知道布莱恩为什么不相信，身为前联邦探员的布莱恩，怀疑这份资料是伪造的，这是很常见的手法。
布莱恩的反应让众人都感到好奇，多姆也凑了上来，同样看到了那张照片。
“这是……”
很快所有人都知道了情况：本来被认为已经死亡的莱蒂居然还活着；不知道因为什么原因，加入到了欧文-肖的团队中，最近接连做出大案，引起了多方关注以及追捕。
“我需要你们帮我将这支队伍抓捕，我依旧会为你们提供一切所需要的装备……”
霍布斯看到众人陷入了沉默，继续说了起来。他完全不担心这帮人会拒绝，莱蒂的存在就是这些人的死穴，他们肯定会答应。
“完全豁免！”多姆将资料递给了其它同伴，他已经有了决定：“所有人的所有案底，全部一笔勾销！”
“我知道莱蒂就像是你们的亲人，我为你们提供了一个团聚的机会！”霍布斯没有接多姆的话，再次强调了这一点：你们根本不可能放弃莱蒂。
“如果你不答应，那么我们不会接受这次工作。”多姆拎着啤酒喝了一口：“至于我的家人，我会亲自将她接回家。”
“你准备再次成为逃犯吗？”
“我本来就是个逃犯，这和之前也没有什么区别！”
多姆毫不退缩的看着面前的霍布斯，他已经表明了态度：除非霍布斯答应彻底清掉他们的案底，否则他宁可再次成为逃犯，也不会接受这次的工作。
霍布斯看了看多姆，又看了看布莱恩，稍微松了松口：“我没法做决定……”
“不，你能！”在场还有个前探员，霍布斯能不能做到这件事，布莱恩清清楚楚：“如果你接受这个条件，那么我们就会帮你抓住欧文-肖；如果不接受，那么你可以找其他人帮你，比如那位。”
众人的目光顺势转到了路易身上，路易一直静静的看热闹，趁所有人都凑在那边讨论是否接受这份工作的时候，带着埃琳娜走到烧烤架那边烤起了香肠。
给自己做了份热狗，正在往上倒番茄酱和芥末酱的路易，一点都没有被抓个正着的自觉，坦然的继续着自己的动作，咬了一大口后还满意的点了点头：“味道不错……你们不用在意我，只要再加把劲儿，他就会答应你们的要求！”
“嘿！”霍布斯完全没想到路易居然这么说，他还想利用路易来压制下这群家伙呢：“你不怕这次工作不带上你吗？”
“不怕！”路易美滋滋的吃着自制的热狗，对于霍布斯的威胁丝毫不放在心上：“我如果单独行动，你只会更加头痛，所以你肯定会带上我，这样才能近距离盯住我。”
霍布斯现在就很头痛，他开始觉得把这群人凑到一起就是个错误。不过想要抓住欧文-肖，他的确需要这些人的帮助――先前他已经尝试凭借自己，以及外交安全局现有的资源进行追捕，可惜毫无成果。
但凡有些进展他都不想请这群人出手，尤其是路易……他本来想等到抓住欧文-肖，再询问路易找家伙的真正目的，可惜没办法做到了。
吃完自制的热狗，烤架上的肉排也已经烤的差不多了，路易又取了两块圆面包弄起了肉排汉堡……
看到罗曼走了过来，路易反过来询问对方：“要不要来一块？”
“我们可没邀请你参加这次的聚餐，而且也没准备和你分享这些食物。”
“那你要尽快适应这种情况！”
