时间就在陈云龙和赵珍珍她们边吃边聊的情况下匆匆而过，他们吃过饭以后又聊了一会儿天就在躺椅上休息了起来。
时间就在陈云龙和李灵灵她们休息总匆匆而过，他们吃过早上的飞机餐以后休息了一会儿很快飞机就飞到了扶桑降落降落到了飞机场上。
陈云龙和李灵灵很快就从出口离开了这里，他们到了飞机场门口看了一下四周的风景。
只见飞机场门口鹅毛大雪慢慢的从空中飘落，雪花不断飘飘扬扬地从天上落下，落到屋顶上，落到地上，很轻盈，如小猫的脚步一般。
雪中，有几块晶莹的冰块，在闪闪发光。树，被雪穿上了衣服，白帽子，白棉袄，白围巾，好一个纯白天地。
陈云龙和马小玲她们看了一会儿外边的雪景以后，他喊了一声：今日は来ました！(扶桑我来了！）。
李灵灵听到以后也喊了一声：今日は来ました！(扶桑我来了！）。
陈云龙和李灵灵她们叫了一辆出租车，出租车在陈云龙他们面前停好车。
陈云龙和李灵灵她们上了车，陈云龙他们坐好以后。
出租车司机：どこへ行きますか？（请问先生你们到哪里？）
陈云龙：私たちは...温泉ホテル（我们去……温泉酒店）
出租车司机：はい、今すぐ行きます。（好的先生，女士，我们现在就去）
出租车司机说完后，就带着他们向目的地驶去。
出租车很快就到了……温泉酒店大门口，出租车停好后陈云龙和李灵灵付了车费以后就下了车。
陈云龙和李灵灵牵着手向大门走去，陈云龙他们刚到大门迎宾就拉开大门。
迎宾对陈云龙和李灵灵鞠了一躬，迎宾：お嬢さん、ようこそいらっしゃいました。（先生小姐，欢迎欢迎。）
陈云龙和李灵灵走进了大厅向服务台走去，陈云龙他们很快到了服务台。
服务员对陈云龙和李灵灵她们鞠了一躬：服务员：お嬢さん、何かお手伝いできることがありますか？（先生小姐，请问你们有什么需要我为你们服务什么？）
马小玲：马小玲と申します。予约した部屋はどこですか。（我叫马小玲我们预定的房间在哪里？）说完以后就把证件给看了一下。
服务员看了一下马小玲的证件以后，她就连忙在旁边的电脑上查询了一下。
服务员：この女性、あなたが予约した部屋はもう用意されています。これから人に连れて行ってもらいます。(这位女士，你订的房间已经给你们准备好了，我这就叫人带你们过去）说完后把房卡给了他们后就拿着对讲机叫来一个服务员。
陈云龙接过卡片和马小玲她们等待了一会儿，陈云龙他们就看见一个服务员走了过来。
