名古川镇暂时恢复了宁静，劫后余生的庆幸，对差点被屠村的后怕，让这个原本祥和的小镇气氛压抑至极。
负责名古川安全的木叶队长带领着剩余的两名队友正在清理战场和尸体，特别是那条血腥小巷，让那三十多岁的老牌忍者都吐了一地。
丸星古介和日向夏都送到了镇里的医师家里暂时修养，羽洛和惠比寿两个坑比正在冥思苦想的复原着物资清单。
而清单上只有两人从丸星古介嘴里听到的几个模糊的单子：「扫波」「金游」「brother」「达旺」「狗八嘎」
“扫波……骚波……臊饼……臊子饼？啊，是要收购臊子饼改善伙食是吧！”羽洛一打响指。
“肯定不是啊，扫波……扫布……扫把吧！一定是营地里沙子太多了，要收购扫把！”惠比寿摇了摇头。
“鬼才会用扫把扫沙子啊，镇长大爷，你们这有臊子饼吧？”羽洛扭头看向一旁等着物资清单的名古川镇长。
“有啊，没有人做的臊子饼比钱婆婆做的更好吃了，那是远近出名的好吃啊！”镇长老爷一阵点头。
“啊，那就是这个了，臊子饼来三百斤的。”羽洛点头。
“这是不是太草率了点……”惠比寿一阵傻眼。
“别管了，第一个解决了，赶紧下一个，金游……金游…………”羽洛一阵空耳式脑补。
“啊，金游……银游……吟游……老师说的该不会是吟游诗人吧？”惠比寿也补充了一个。
“你们这里有吟游诗人吗？”羽洛扭头看向镇长。
“有啊，没有谁比我们酒馆的吟游诗人说的故事更有趣了。”镇长再次点头。
“那也不可能让我们抗一个吟游诗人回去吧……”羽洛琢磨着。
“会不会是吟游诗集？”
“对啊，你可真聪明，镇长老爷，给我们买一些吟游诗集。”
“下一个的话……brother？又是个什么鬼东西，老师怎么也不像是会说英文的人啊！”惠比寿摸了摸下巴。
“会不会是因为不好说出口，所以用英文……brother……bar……rua……”羽洛绞尽脑汁。
“该不会是brassiere，bra吧？”惠比寿忽然惊恐。
“太有可能了，女士内衣什么的，老师肯定说不出口，一定是营地里的女忍者们热的受不了，所以要购买清凉比基尼了。”羽洛一拍手。
“逻辑是没错了，可是我们要买多少套呢？”惠比寿又问道。
“营地女忍者有多少？”
“a杯的45个人，b杯的160个，c杯87个，d杯的20个……”惠比寿掰着手指。
“啊禽兽！你居然这么清楚！”
“农夫会不知道自家田里有几棵果树吗？”惠比寿神秘一笑。
“咳咳，镇长大人，请帮我们准备500套女士内衣……”羽洛咳嗽一声。
“要这么多干嘛？”惠比寿有些奇怪。
“女士们需要，难道那些孤单寂寞的男士不需要，他们白天浴血奋战，晚上难道不能拥有一套原味内衣抚慰空虚的心灵？同志，你的思想觉悟还有待提高。”
“好的，就算不够，我们也会发动群众的力量，让大家捐献也给大人凑齐的。”镇长赶紧点头。
“狗八嘎，狗尾巴，狗西巴，狗几把……为什么会有这个词？”羽洛挠了挠头。
“会不会是营地里的狗发情了，让我们带点小母狗回去？”
“你分析的太他妈有道理了！你的智商一定有180！不过我觉得还是先跳过这一条吧。”
“达旺……达旺……大旺……大黄，大黄是药材还是狗？你有想到什么吗？”惠比寿看了看羽洛。
“大黄……搭乐……可乐……是可乐吗？”
“啊……混蛋，你是怎么把达旺联想到可乐的？！”
“没有联想，因为我想喝可乐了。”
惠比寿稍稍沉默：“……对，达旺就是可乐。”
“我觉得刚刚的吟游诗集翻译的也不对，应该是最新的漫画杂志才是。”
“镇长老爷，十箱可乐。”两人互看一眼，这不在邪恶的眼神下达成共识。
