东瀛电影艺术性很强，但技术比较一般，加上从60年代末开始受电视机冲击，制片厂制度崩溃，电影技术更加停滞不前。1980年黑泽明拍摄了《影武者》，这部电影场面浩大，气势雄浑，但也存在明显瑕疵，两军火枪对射的时候几乎无人倒地，完全没有中枪的效果。其实就是技术问题，东瀛的烟火技术不行，做不出理想的弹着点效果。
黑泽明尚且如此，更何况《天平之甍》剧组的人了，他们根本没见过这么拍战争戏的，都被眼前这一幕吓坏了，一个个叽哩哇啦乱喊，也不知道在喊什么。
熊井启目瞪口呆地看着眼前这一幕，想起刚才许望秋对自己说一会儿你就知道了，现在自己真的见识到了，可这真的没问题吗，明明赵单的衣服都被炸烂了，他真的没有受伤吗？
现场的喊叫声让许望秋有些恼火，这场戏不要求同期录音，但吵得让人心烦，冲曾练平喊道：“停停停！”又冲电影局的人嚷道：“这是拍电影！你们喊什么喊！大惊小怪的！”
电影局有个官员见许望秋用这种态度跟自己说话，顿时不高兴了：“你这是什么态度？”旁边的人见了赶快劝道：“行了行了！你这么大年纪，跟个小青年计较什么。”
谢非赶忙道：“我们这部戏是同期录音，一旦有其他声音，镜头就能不能用了。”又解释道：“我们采用的是射流爆破技术，非常安全，赵单同志不会有事的，你们放心吧！”
电影局的人不知道什么是射流爆破技术，也根本不关心，听到赵单不会有事都微微松了口气。赵单是魔都电影界的一面旗帜，是万万不能有事的。
许望秋没有理电影局的人，快步向赵单跑去：“赵叔，你怎么样，有没有受伤？”
赵单从地上坐起来，摇摇头将耳朵里的泥倒出来，又呸了一口，将嘴里的泥吐出来，活动活动身体，冲许望秋哈哈笑道：“我没事，就是稍微有点疼，但也不是很疼，就像有人拿着沙子使劲往你身上扔。怎么样，刚才那个镜头过没有？”
许望秋摇头道：“你刚才起跳稍微晚了点，必须重拍。”
赵单一拍大腿：“刚才炸弹砰的一爆，我稍微有点懵，起跳就慢了！”
“没事，等会儿我们再来一遍就是了。”许望秋安慰了一句，笑着道，“刚才爆炸的时候，电影局的人，还有东瀛人都以为出事了，以为你真的被炸弹给炸了，一个个吱哇乱叫，又是喊救护车，又是喊救人的。等到电影上映的时候，观众肯定也会被吓一跳！”
赵单听到这话哈哈大笑：“射流爆破器太像真的了，要是我没见过，猛然见到这样的场面，肯定也会吓一跳。”
电影局的人听到赵单爽朗的笑声彻底放心了，只要赵单人没事就好。
熊井启和《天平之甍》剧组见赵单跟没事人似的，简直不敢相信这是真的，赵单明明被炸得飞起来了，连衣服都炸烂了，怎么会一点事都没有？
他们用的是什么技术？难道中国的烟火技术强到这种程度了吗？
许望秋跟赵单聊了两句，将于泽叫过来，告诉他刚才的镜头需要重拍，然后和赵单向电影局的人走去。于泽也知道刚才没有配合好，赵单跳得稍微晚了一点，当即把烟火组叫到炸点前，让他们清除射流起爆器上的杂物，并开始清扫地面，为下一次爆破作准备。
电影局的领导见赵单过来，纷纷上前询问赵单有没有受伤。《天平之甍》剧组的人也紧紧盯着赵单，在他身上不住打量，看他是不是真的没有受伤。
刚才爆炸的时候，有碎布条在飞，他们都以为赵单被炸了；现在一看，赵单浑身上下完好无损，连衣角都没有炸坏一点，不禁大为感叹，这爆炸技术简直到了以假乱真的程度。
苍井健一没有见过这样拍爆炸戏的，也没有见过如此神奇的爆破技术，忍不住问道：“张先生，你们的爆炸技术真是出神入化，让人难以置信，请问你们是怎么做到的？”
许望秋想起上一世，父亲的一个朋友参与了《集结号》拍摄，在跟韩国人合作的时候，韩国人根本不让看，配点炸药就将他轰出来了，不告诉他配方。现在有东瀛人问自己烟火技术的问题，便决定装个逼：“这是我们国家科技人员经过潜心研究开发出来的新型技术，这种技术是保密的，不能对外泄露，所以，我没办法向你解释太多。”
苍井健一真以为是保密技术，赶紧道：“原来是这样，是我冒昧了！”
旁边的谢非差点没笑出声来，望秋这小子唬起人来真是一套套的。
一个小时后，烟火组在射流爆破器的气瓶中重新注入了压缩空气，并在铁斗子中装填了各种抛射物和泥土，拍摄也随即开始。
“砰”的一声闷响，泥土，以及泡沫做的石块、碎布片等抛射物，从铁斗子中喷射而出；与此同时，赵单借助地面的蹦床，腾空而起，向后倒去，仿佛真的被手榴弹炸飞了。
虽然已经见识过一次射流爆破技术，知道是假的，但魔都电影局的官员们还是不住惊叹，都觉得这场面太真实了，看上去赵单跟真的被炸弹被飞了一样。
几个东瀛人也是如此，虽然知道是假的，但依然觉得惊心动魄，“斯格！斯格”地叫唤着。
