光这句话,周鹏就用三门外语各重复了一遍,说得都很标准。即便是不懂外语的人,听到周鹏的语调也会不由自主的认为周鹏讲得很标准。
王震山本来以为这小娃娃估计要紧张得语无伦次了,谁知道一开口却是给了他一个惊喜,不但三门外语极其流利,难得是在这么多领导面前居然毫不怯场,与之相反的就是跟在后面的那个娃娃了,手都在抖呢。
“好,很好。”王震山拍了拍手,不一会儿剧场里居然响起了掌声,定得舞台上的演员以为自己的表演获得了台下领导的认可,于是更加卖力起来。
“那你坐到这里来,帮我翻译翻译。”王震山指了指位于他和那个韩方代表中间的位置。
周鹏顿时恍然,以前看新闻联播的时候,通常都能看到国家领导人的后面立着一个人,想来就是翻译了。
王震山的话音甫落,便引起了一阵**,什么情况?王县长居然真的让一个小娃娃来做翻译,这不是胡来嘛。一个小屁孩子能懂什么,就算是知道点外语词汇,他清楚这次的翻译意味着什么嘛。那可是上千万的项目啊,要是一个不好,惹恼了外宾,那这项目就打水漂了。
“咳哼。”王震山轻咳了一下,全场顿时肃静。
“李先生,这是我们的新翻译。”王震山用英语对韩方代表介绍道。
那韩方代表却是一脸笑容地看着周鹏,用生涩无比的中文说道:“小朋友,我们又见面了。”
周鹏也是一愣,虽然早有所料,但还是相当意外,这位七星公司的代表赫然就是那天在餐厅里碰到的那位李姓老人。
那李姓老人笑了笑,伸手出来,说道:“自我介绍一下,老夫李道亨,七星集团文化商会中华区的负责人。”
周鹏握住了李道亨的手,说道:“晚生后辈周鹏,幸会幸会。”
“咦?你们认识?”王震山疑惑地看着周鹏,出声问道。
周鹏解释道:“我妈在城北那家中韩合资的七星手机配件厂工作,上次偶然见过一面。”
王震山轻哦了一声,显然也并不放在心上,笑着说道:“认识也好,交流起来也更顺畅。”
“你们这个翻译找得好。”李道亨指了指周鹏,用生涩地中文说道:“须是他,我也放心。”
“好,那就用他了。”听了这话,王震山便感觉到这韩方代表和这个学生的交情应该不浅,不过这倒也是桩好事,正好可以处用一下。
