查理·波特问道：“胡真的要走了吗？我听说他的经纪公司拒绝和俱乐部谈续约……”
“拒绝续约也正常，毕竟还有三年合同。新合同去年夏天才签的，今年就又续，这算什么呀……这不能代表他就要走。”杰伊·亚当斯摇头道。
“杰伊你希望胡走吗？”查理问。
亚当斯皱眉：“谁愿意？你愿意吗？”
查理使劲摇头：“我当然不愿意。我只是想不明白，如果胡要走，他有什么理由走。我们在这里可以赢得冠军，还能每个赛季吃一次‘红辣椒’……这里的球迷也爱他，为什么要走？”
“走其实也正常。”卡马拉突然说道。“或许其他球队给的薪水更高，或许可以去拿欧冠。”
查理·波特又扭头去问森川淳平：“森川，你和胡的关系最好，你怎么想？”
森川淳平摇头，用日式英语说道：“我不知道胡会不会走，也不知道他为什么要走。但如果他要走的话，我也支持他。”
查理摊开手耸耸肩：“行吧，我就知道问你是白问……”
最后还是队长洛伦佐站出来：“好了，查理，你就不要在更衣室里搞问卷调查了。这个事情现在都是传言，究竟会不会走，也还没有定论呢。我们何必在这里猜来猜去的？反正总是会有一个结果的。”
※※※
胡莱跟着马特来到了主教练办公室，克拉克已经在里面等着他了，看到胡莱就示意他自己坐。
在把胡莱带到之后，马特也没有离开，而是径直走到一边的沙发上坐下来，同时还很熟练地给自己倒了一杯红茶。
“胡，我注意到你今天训练的时候似乎有些……心不在焉。是因为最近的各种转会传闻吗？”克拉克开门见山道。
胡莱愣了一下，随后想了想，就明白老板理解错了……
他连忙摇头：“呃，没有，老板，和转会的事情无关。只是我个人的一点私事，我很抱歉影响了训练……”
见状克拉克也没有继续追问是什么私事，只是点点头：“我知道你是一个很职业的球员，胡。所以我才意外，毕竟这是你第一次在训练中表现的有些心不在焉……我很高兴和转会无关。不过我认为我们还是应该就转会这件事情好好谈一谈，你觉得呢？”
胡莱点头：“当然，没问题。实际上我也想找你谈呢，老板。”
“很好。让我听听你对转会这件事情的看法，当然我也会告诉你我的看法。直接说吧，不管那些传言是怎么样的，我希望你能留下来。你知道，你在我的战术中是最重要的那一个。而且我们合作愉快，不是吗？”克拉克单刀直入。
胡莱点头：“是的，老板。作为我来到欧洲的第一个教练，你很棒。我能这么快适应欧洲足坛，你对我帮助很大。还有马特……”
坐在旁边的马特·道恩听见胡莱点自己的名，就向胡莱投去目光。
“我还记得马特当初来到锦城和我见面，向我展示了让我自己都吃惊的那些东西……也正是因为马特所做的那些，才让我下定决心加盟利兹城。我很高兴当初我做出了正确的选择……”
“但是。”克拉克举起手，“胡你直接说‘但是’吧。”
胡莱笑了：“还没那么早呢，老板。我对你们和对利兹城的感情是真挚的。无论是俱乐部，还是球队，大家都对我很好，我在这里的每一天都很开心。有些时候我都想，或许我可以一直在这里踢下去，直到退役。但是……”
他终于说到了“但是”。
克拉克没有任何表情变化，只是静静地看着他。
“但是更多的时候，我一想到自己要一辈子都在一支球队里踢球，多少就会感到不甘……”说到这里，胡莱扭头再次看向马特，问道：“马特，这在《冠军教父》里，应该算是忠诚太低吧？”
马特放下刚刚端起的茶杯，摇头：“不。是‘野心’太高。”
克拉克点头：“我明白了，你想离开。”
胡莱笑笑：“世界这么大，我想去看看。老板。”
克拉克听见胡莱这句话，回味了一下，才又说道：“再多留一个赛季呢？打完这个赛季再走。”
