横山少佐经过一番准备之后，他带着他的大队一千两百多名日军士兵，带着两门九二式步兵炮，四门迫击炮和八挺九二式重机枪，离开清原县城，向山区的方向进发。
而城内的防务任务，则交给县警备队，伪保安团，伪警察部队和伪维持会来执行。横山少佐自以为，县城的城墙固若金汤，对于没有任何重武器的“土匪”而言，想要攻下县城是绝对不可能的事情。
这个大队的鬼子走了一个上午，总算是走进山区。横山少佐他们首先就来到杨家村，他们让汉『奸』翻译官带着日本兵，挨家挨户去敲门，把全村两百多名男女老幼全部集中在『操』场上。
进入这个小村庄的也就是一个中队，他们在四处架起各种轻重机枪，黑洞洞的枪口对准那些村民。其他的鬼子步兵全部把刺刀上好，对准那些可怜的无辜人。
“乡亲们，都不要害怕！太君是不会伤害大家的！只要你们老老实实把那些土匪的行踪告诉我们，太君不但不会再生气，还会给你们一笔丰厚的奖赏的！”汉『奸』翻译官站在一块石头上很大声的对那些村民们说。
可是，村民们一个个面面相窥，却根本没有一个人愿意告诉鬼子说义勇军在何处。
“八嘎！这些该死的支那刁民！看样子不给他们一点厉害瞧瞧，肯定是不行的！给我准备机枪扫『射』！把这些刁民全部杀光！”横山少佐咆哮起来道。
鬼子机枪手『操』起机枪，正要准备『射』击。就在这千钧一发时，突然有一个声音传入横山少佐耳中：“不要杀他们！我知道那些土匪们的下落，只要太君您放过他们，我马上就说。”
横山少佐抬起头来，只见一个瘦弱的年轻人从人群中站出来回答说。此人长得还算是挺清秀的，有点像是文弱书生的模样。不过，村民们都知道，此人名叫杨全万，几天前曾加入义勇军，却因为违反军纪被鞭打之后又除名，才不得不回到村里去继续当农民。
看到居然有人要出卖义勇军，有的村民们在心中暗暗骂道：“该死的！就是一个贪生怕死之徒才回去投奔鬼子的！”机会所有的村民，都对这个年轻人表示极其不屑。
“好！好样的！太君真的是很需要您这样的朋友啊！”一名汉『奸』翻译官满脸堆笑的说。
“你滴！快告诉我们，土匪滴在哪里？”横山少佐上前去，用生硬的中文问道。
“对，我知道他们在哪里，我可以带你们过去。”这个杨全万回答说。
“太好了！这位兄弟你真是识时务者啊！”汉『奸』翻译官竖起大拇指对着杨全万笑着说。
“哟西！你滴！良心大大滴好滴！你是我们皇军滴朋友！”横山少佐也竖起大拇指。
村民中有人怒吼一声：“狗日的狗汉『奸』！你不得好死！”
另外一名村民大喊道：“太君，你们不要相信这个家伙！他是骗你们的！这个家伙是胡子！”
听到有人这样喊，横山少佐脸『色』大变，准备拔出指挥刀向杨全万头上砍去。
看到这个架势，杨全万吓得脸『色』惨白，裤子顿时湿了一大片，他跪在地上苦苦求饶说：“太君，冤枉啊！我不是胡子啊！我是真心帮助你们皇军的！”
可是，有一个汉『奸』特务却走上来，用日语对横山少佐说：“太君，此人真的是帮助我们的！前几天，这个人是加入过那帮土匪，可是他因为违反军纪被毒打一顿，然后从军中开除。此人可以说是对那些山贼恨之入骨的，所以说他是真心帮助我们的。”
听到这句话，横山少佐收起指挥刀，他又满脸堆笑的对杨全万说：“你滴，良民大大滴！良心大大滴好滴！那些刁民，死啦死啦地！”
“太君，我可以马上就带你们过去！可是我几天没有吃饱了，能不能给我一些吃的？”杨全万问道。
“好！给他一些吃的！”横山少佐转头对一名日军士兵说。
吃过了日军军用罐头，杨全万带着这些日本兵，向莫日红山东北面的山区过去。
日军刚刚进入山区，就有侦察兵发现了日本人的动静，马上就飞马前往营地汇报情况。
