通过一段时间的相处，路易斯发现埃德是个很不正常的青年，他沉默寡言、脾气暴躁、性情阴郁。每当年纪小的孩子哭闹时，埃德就会变得暴躁易怒，会冲着孩子们大喊大叫，或者摔东西来威胁孩子们闭嘴，路易斯感觉如果不是自己及时发现，埃德甚至可能会用拳头揍孩子。路易斯还发现埃德是个根本不会尊重他人的人，她总觉得埃德将自己看成一个仅供他支使的仆人。
12月12日，路易斯告诉丈夫，得赶紧想办法让埃德离开，不然孩子们可能会有危险。路易斯还提到，埃德已经在这里住了6个星期了，时间不算短了，但他一直不找工作，他们不能一直白养着他。托马斯听后表示会好好考虑，然后开车去上班了，他的车上还有大卫和小托马斯，托马斯得将这两个孩子送到学校。
这天，托马斯一直在思考着妻子的话，最后他决定接纳妻子的建议，晚上让埃德尽快搬出去。下班后，托马斯一边开车回家，一边思考着怎么跟埃德说才算礼貌得体。刚到院子里，托马斯就看到了站在门外的埃德，他注意到埃德手里提着一个旅行包。埃德看到托马斯的汽车后，就招手让托马斯停下。
埃德对托马斯说：“我在你家待了很长时间，我想离开到城里去，你能载我一程吗？”托马斯注意到埃德脸色苍白，眼神飘忽不定，整个人显得十分警惕，就连双手也抑制不住地颤抖着。托马斯突然有了一种不祥的预感，他说自己得先和妻子、孩子们见一面，好让妻子将饭菜留在炉子上，等他回来一起吃。
埃德拒绝了，他坚决让托马斯立刻带自己走。这下，托马斯更加不安，他坚持一定要进家看看。这时，埃德突然掏出了一把枪，逼迫托马斯开车将自己带到市区。托马斯很害怕，只能按照埃德的要求去做。他一边开车，一边祈求埃德告诉自己路易斯和4个孩子都平安无事。埃德直接冲他吼道：“闭嘴！不要逼我杀了你。”
送走埃德后，托马斯立刻开着车回到了家。一进门，托马斯就看到了令他崩溃的一幕，他的妻子路易斯头部中枪而亡，4个孩子也都倒在血泊里。当地警方在接到911报警电话后，立刻赶到了托马斯家中。
经过初步的调查取证，再加上托马斯的证词，警方随即发出通缉令逮捕埃德。3天后，有人在使命海滩发现了埃德消瘦的身影，他很快就被警方抓捕归案。在审讯过程中，埃德不仅认罪，还描述了整个作案过程。
案发当天，4岁的戴安娜在埃德旁边玩闹，发出了很大的声响，埃德觉得很厌烦，就让戴安娜安静。戴安娜根本不理睬埃德的警告，依旧在玩闹。暴躁不已的埃德开始用拳头威胁戴安娜安静下来。路易斯此时正好看见埃德在威胁戴安娜，她一边从埃德手中夺过戴安娜，一边质问埃德为什么对一个4岁的孩子动手。
路易斯的怒斥让埃德觉得更加烦躁，他掏出一把手枪，对着路易斯的脑门开了一枪，路易斯当场毙命，埃德立刻觉得安静了。这把手枪是埃德在托马斯家的车库里发现的，他将手枪据为己有，偷偷藏了起来。随后，戴安娜和两岁的艾伦被埃德用托马斯的猎刀杀害。
杀人后，埃德并没有立刻逃走，而是坐在托马斯家中，似乎在等什么人。大卫和小托马斯放学后，一走进家门就被埃德用猎刀杀死了。之后，埃德开始清理脸上和手上的血迹，他还换掉了沾满血迹的衣服。做完这一切后，埃德收拾了行李，拿着托马斯的手枪，站在院子里等托马斯回家。最后，托马斯在他的威逼下驾车将他送到市区。
由于证据确凿，案件的审理十分顺利。被判处终身监禁后，埃德就被送到特哈查比州立监狱服刑。1974年，在埃德越狱后，警方立刻发出通缉令，加利福尼亚州管教部悬赏2万美元以获得与埃德有关的消息。不久之后，埃德就成了FBI通缉的要犯之一。
