杨阳说：“我开车送大家去，明天我父亲在他家的后院有一个烧烤会，也邀请了我们呢。”
小米说：“那姐，我要做副驾。”说着，提着行李，拖着杨阳就走，费柴笑着，和杜松梅、韦浩文一起赶在后面。
小米见到了杨阳的车，大失所望，原來是辆旧车，虽说保养的很好，但也不知道转过了几手，杨阳打开后备箱说：“怎么不放行李，发什么呆啊。”
小米的兴致看來被这辆车削减了不少说：“姐，你在美国不是富二代嘛，从哪儿淘换來的这老古董啊。”
杨阳说：“我做暑期工攒钱买的啊，你不懂，这是80年代的发动机，从发动机上的铭文看，和我同一天诞生哦，要不是琼斯先生去世了，我还买不到这辆车呢。”
小米一边往车里放行李一边说：“姐，你思想已经美国了。”
这时费柴等人也跟了上來，四个人的行李把个后备箱塞的满满的，好在美国车原本就是为欧洲人设计的，比较宽大，要是日本车恐怕就塞不进去了。
杨阳送一行人到了领事馆，分别有官员接待了他们，叮嘱了些注意事项，无非是两条：一是要忠于国家；二是要尊守当地的法律。费柴也不知道是自己沒听懂还是人家本來就是那个意思，似乎是说：要是不遵守当地法律闯了祸，领事馆是不负责的。
费柴等人这边结束的比较快，但小米那边却耽误了一点时间，因为还有几个留学生预约了，却迟到了，那领事馆官员也想偷个懒，非要等人都聚齐了再开课，所以连累的费柴等人也着着实实的等了一个多小时。
领事馆的事情都办完了，韦浩文就给杨阳指路，让她开车去之前就订好的酒店，据韦浩文介绍，他以前來过那家酒店，环境不错。杜松梅原本想说他‘是不是做特务的时候常來的，现在还能遇到老熟人。’但当着小米和杨阳的面，又觉得这么说话不太合适，只得又把话咽了回去。
先在酒店安顿了，一行人又出來吃晚餐，说起來也真饿了，又因为倒时差，所以除了杨阳和韦浩文，其他人都开始精神不济起來，但小米说：“既然來了美国，就沒必要再去找中餐馆儿了吧。”于是又是韦浩文介绍了一家餐厅，据说是个挪威人开的，主菜是海鲜，大家吃了，觉得味道不错。杨阳更是笑着问韦浩文：“韦叔，我知道这家餐厅，差不多要提前一周预订才有位子呢，您是怎么做到的？”
韦浩文说：“哦，这家餐厅的老板曾经欠我一个人情，或者说我们算得上是朋友。”
杨阳又问：“你的英语也很纯正，一点杂音都沒有，以前也常來美国吧。”
韦浩文说：“也來过几次，但我之前主要经常在欧洲出差，偶尔也去非洲。”
杜松梅悄悄对费柴说：“老费，看來咱们有点多管闲事了，就闫水珍那点道行，根本不能把浩文怎么样？”
费柴笑道：“既然百年修得同船渡，搭把手也是应该的，现在大家相处的不是挺好的吗？”
“就你实诚！”杜松梅说。
小米从下飞机看到杨阳的车时，就觉得有点失望，后來又被领事馆的官员灌输了一脑袋乱七八糟的东西，随后去挪威人开的餐厅吃饭发现也沒包间，酒店装饰也一般，就抱怨说：“知道的是我到了美国，不知道还以为是到了咱们国内城乡结合部呢。”
但抱怨归抱怨，晚上又想去泡吧，跟费柴请了假，求着杨阳带他去。杨阳只得带他去了，结果仍旧失望，就那么个破地方还得朋友介绍才能进去，哪里像国内，随便挑一家也比这个强啊。杨阳看出了他的不满，宽慰他说：“有家俄罗斯人开的夜总会条件非常的好，不过你这次來是來留学的，机会以后有的是。”
小米看來已经对美国的娱乐设施不抱任何希望了，就说：“以后再说吧，我忽然觉得我有点想家了。”
当晚就下榻酒店，半夜的时候，费柴看见小米从**爬起來跑到窗户那儿，拉开了窗帘看着外面发愣，知道他现在有些犯思乡，并且可能也跟时差有关系，这也是出国的人必经的过程，于是也不管他，反正自己也不可能在这儿天天陪着他，以后这孩子就得靠自己了。
第二天一早，大家吃早饭的时候都不见韦浩文，杜松梅就开玩笑地说：“沒准儿这家伙已经叛逃了。”
费柴笑道：“要是真的可就惨了，他可是盯着我的啊，我都沒跑他先跑了，这算怎么回事？”
大家正开着玩笑，韦浩文却又回來了，还开了一辆车回來，说是找朋友借的，费柴猜是他又用了以前的特务手段从某些机构搞來的吧。不过他们也确实需要一辆车，因为拜访过卡洛先生之后，由杨阳送小米去语言学校，费柴等人要先去环球地质的设在某个小镇的办事处报到，颁奖仪式也在哪里举行，杨阳安顿好小米后也会赶过去，如果只是靠着杨阳的一辆车明显的不够用的。
