山坳里很安静，地面宽阔平整，对面有一条小道，似乎能通到山外面。张小七扫视一圈，没发现什么危险，镇定下来，随即就想报告苏将军，让他赶紧带领士兵们下来避风。
可是他刚喊了一声，耳笼中就听见咔的一声巨响，一股巨大的力量在山坳的中心爆发了，随后迅猛的冲击波海浪一般翻涌着向四周扩散开来，所到之处烟尘飞舞，山石碎裂。
张小七被震得倒退了好几步，不得不再次腾身而起，避开这波攻击。
可这仅仅是个引子，他重新落回地面上的时候，大地震开始了，霎时间，轰隆隆巨石翻滚，地动山摇，就好像有一只愤怒的巨兽在地表下疯狂地撞击着，随时都要破土而出一般！
张小七纵身一跃，扑倒在山崖下一个隐蔽的角落处，催动内功稳住身形。
地震持续了将近一刻钟，结束了，张小七抖落身上的灰土，再次站起来，山坳里的景象都变了。地面上出现了一条狭长的裂缝，对面的小道已经消失不见，周围是一圈镜面般陡峭的山崖，山壁严丝合缝，水桶一般把他困在当中。
张小七仰头查看，所有的山壁似乎都是一样的，已经没有办法辨别大军的位置了。他喊了两嗓子，没有回音，正无计可施，忽听身后传来哗哗的水声，急忙回身看去，但见迅疾的水花从裂缝中直直地喷射出来，在山坳中心形成了一道一丈多高的水墙，奔腾的水流迅速向四周蔓延开来，铺满了整个山坳。
张小七向来天不怕地不怕，把大旗往腰间一捆，站直了身板，扯着嗓门就开骂了：“兔崽子！拿水淹老子，以为这样老子就怕了不成？还有什么把戏都他娘的给老子使出来，皱皱眉头就不是你爷爷张小七！”
刚骂完，一阵尖刻的狞笑声就在半空中响起了，“嘿嘿嘿！小娃娃！看来你是不见棺材不落泪呀，既如此，爷爷今天就陪你好好玩玩！”
张小七一愣，“哎呀，这老猴崽子还真有回应啊！”正斗嘴间，水位开始疯涨，很快山坳就变成了一个暗流涌动的深潭。
张小七漂浮在水面上，警惕地观察着四周的动静。倏地，他感到后背被人轻轻拍了一下，心叫不好，急忙一跃而起，在空中一个鹞子翻身，举刀便砍。
“小七哥，你干什么！是我！”一个清澈的声音响起。
张小七定睛一看，来人正是翟珊，赶忙收回招式，轻轻飘落下来。
“你怎么来了！”
“刚才天塌地陷的，我怕你出事，就追来了！”
这回张小七可有些慌神了，“唉！珊妹！这种地方你怎么也来？有多危险你知道吗！”
翟珊看着张小七满脸的沮丧，心中不快，“怎么了，小七哥，多一个人多一份力量，我也有武艺在身，不会给你当累赘的！”
说话间，翟珊的神情突然变了，脸色煞白，嘴巴大张，眼睛瞪得溜圆，直勾勾看向张小七的身后。
“珊妹，你怎么了？”张小七诧异地问道。
“快闪开！”翟珊猛地一拽张小七，拼命把他甩到一边。
张小七不明就里，扭头一看，好么，水面上不知什么时候冒出一只巨大的怪鱼，正张着血盆大口朝着翟珊咬过去！
这怪鱼外形酷似一条鲤鱼，可身长却足有两丈开外，满嘴的獠牙利齿，通体硕大的鳞片像船桨一样呼扇呼扇地前后摆动，划开周围的水流，推动着身体在水面上飞快地游走。
眼瞧着怪鱼就快要咬到翟珊身上了，“珊妹！”张小七一声大喊，飞到空中，卯足了劲朝着鱼头猛踹过去，也真是急了，他这一脚使出了全力，蹬得结结实实，一下子把这鱼精踹翻了过去。
怪鱼一口咬空，马上到嘴的大餐竟然没吃着，也不干了。转回来，摇头摆尾，激起阵阵巨浪，朝着张小七直冲过来！
张小七立在水面之上，不慌不忙，看着怪鱼离得近了，迎着鱼头抡刀就砍，可那鱼鳞太坚硬了，一刀下去，就像砍在铁板上一样，直接被弹了回来。
怪鱼不疼不痒，丝毫没有感觉。它从水面蹿起来，把鱼头一歪，大嘴张开，刺鼻的恶臭味散发出来，熏得张小七头晕目眩，紧跟着大嘴劈头盖脸就下来了，似乎立刻就要把他生吞进肚。
