卡卡的声音听起来非常快乐，他饶有兴致地和西里尔说了自己这几天的所见所闻，从巴西国家队的伙食，到他们下榻的酒店——那家酒店距离意大利队入住的酒店距离可不近，这也让西里尔歇了去找卡卡玩一会的心思。
不过也幸亏他没把这个想法告诉别人，不然马尔蒂尼可真得好好教育他了。
卡卡那边传来其他人的笑声，似乎有人在他身边打闹，西里尔听见卡卡用葡语回了几句话，有人嬉笑着问：“是女朋友吗？”
卡卡笑了起来，虽然他的笑声在西里尔听来带了点不怀好意，但这群虽然私生活精彩得五花八门，实际上内心还是十分淳朴（？）的巴西人信了。
当然也有可能跟卡卡一向的好口碑和态度相关，毕竟卡卡不仅大大方方地点头承认了，甚至还补充了一句：“特别漂亮的女朋友。”
那边顿时开始起哄，有人很大声地喊卡卡请客，西里尔窝在落地窗旁边的沙发里，静静地听着卡卡那边的声音。
在家里的卡卡像个小孩子，在国家队的卡卡那更是一个小宝宝。
和他是双料队友的卡福和迪达都很激动，迪达还埋怨了他几句怎么不早点说出来，在意大利的时候怎么不带出来和队友们一起吃顿饭。
卡福更加奔放一点，他直接从卡卡的手里拿过了电话，热情地说：“你好，卡卡的女朋友……”
一个带着笑意的熟悉声音在电话那边响起：“你好，马科斯。”
“妈呀！”
卡福下意识把手机丢给了卡卡，同时发出了一声尖锐的爆鸣。
说实话，他看起来就像见鬼了一样。
其他人被他这个见鬼了一样的态度吓了一跳，卡福看起来像是在卡卡的电话里听到了什么很不得了的声音。
坐在卡卡身边的罗纳尔多又好奇又有点心惊胆战地拿过电话，电话还没挂，但他也不敢接，只是对着卡卡问道：“对面到底是谁啊？”
恶作剧成功，卡卡一边大笑，一边大大方方地回答：“西里尔，我们想聊聊世界杯结束以后去哪度假。”
被溜了一圈的老大哥们对着卡卡发出嘘声，对着他狂翻白眼，只有迪达接过电话和西里尔聊了两句，越想越生气的卡福抬手对着卡卡的背就是一下——天知道他在电话里听到小恶魔的声音这件事有多吓人。
但卡卡这个态度也确实没有引起巴西球员们的怀疑——一看就是两个小孩的玩笑，而且就算退一万步来说卡卡和西里尔真有什么，那还能在他们面前这么大大方方地开这种玩笑？
而且意大利刚刚闹出来窃听门，这俩人就算真搞在一起也不可能在电话里说。
巴西大哥们：不可能，绝对不可能。
等卡卡好不容易拿回手机，就听见西里尔在电话那头，声音里满是笑意地调侃他：“你回来啦，女朋友？”
卡卡的耳朵噌地一下就红了，他捂着脸小声地笑，快乐穿过距离落在西里尔的心里。
他的心变得柔软，似乎在温柔的日光下如巧克力一般融化。
“里奇？”
“嗯？”
“要是我拿下世界杯，你还愿意和我一起度假吗？”
“应该是我们拿下世界杯吧？”
“……你这话回来当着保罗小桑和里诺的面说，我相信会有人制裁你的。”
门外的马尔蒂尼听着里面两个小孩子拌嘴，忍不住会心一笑。
青春啊，青春。
在自己宿舍里打游戏的皮尔洛踢了内斯塔一脚，在他发火之前，对他小声地说：“你觉得我们这里干脆改名aaa心碎意大利老头收容中心怎么样？”
他和内斯塔在前面安生地打游戏，背后是坐在内斯塔床上的卡纳瓦罗扯着马尔蒂尼的袖子干嚎：“保罗，怎么办啊保罗？……”
马尔蒂尼狼狈地安抚他的情绪，但也许真的是压力太大了，卡纳瓦罗莫名其妙变身自动吐槽机，当着联赛对手的面把自己的烦恼一骨碌全吐露出来了。
从布冯不听劝非要赌球到皮耶罗莫名其妙的忧郁，要么就是吐槽马特拉齐就好像是吃了枪药恨不得变身机关枪横扫全世界，再往后就是抓着马尔蒂尼请求他能不能一起去查房。
马尔蒂尼答应了。
等西里尔找过来的时候，卡纳瓦罗看起来好多了，但是马尔蒂尼看起来沧桑了不少。
“我们今晚上还去餐厅吃饭吗？”
西里尔站在门口，平静地问道。
