“到底什么事?”她很不情愿地跟着妘鹤。她们转过弯,来到船尾的甲板上,这里,现在只有她们两个人。妘鹤把手肘支在栏杆上,逐字推敲着说:“我想问你几个问题,希望你能坦言相告。”
“我不知道你在说什么?”
妘鹤叹了一口气说:“我知道你习惯自己的重担自己挑,你一直在帮你的母亲。好吧,我就全部说出来了,你的母亲酗酒吧?”
她没有回答。她张着嘴,然后又把嘴闭紧了,她一下子变得不知所措,刚才的不客气消失得无影无踪。
妘鹤直言说:“好吧,我就全说出来吧。虽然你尽量说着不孝顺的话,可事实上你在奋勇地保护你的母亲,使她免受什么痛苦。停留在神庙的第一天早上,我发现你的母亲处于酒精中毒的症状。我想她在偷偷地酗酒。她设法总藏着一批酒,不让你知道,直到你昨晚上发现藏酒的地方。我们可以想像,你母亲睡熟的时候,你偷偷跑进去把所有的酒都扔进了海里。这就是大家听到的‘噗通’声音,是吗?”
她沉默一会儿,最后激动地说:“是的,你说得很对。”
“可是你却被怀疑成了谋杀犯,你为什么不辩解呢?”
“你们不明白,我不想让大家知道这件事。这不是她的过错,她写不出新的书,人们对她描写的书已经很厌倦了。这使她很伤心,非常伤心。因此她就开始喝酒了。我想阻止她,她的身体很不好,不能就这样放纵自己”
等她的心情渐渐平静下来,妘鹤才开始问道:“好了,我知道了。现在你能告诉我,那是什么时候?一点十分?”
“我想大概是那个时候,我记不清楚了。”
“那么奥顿夫人说看见你了,那么你看见她了吗?或者看见其他人了吗?”
一阵沉默,长时间的沉默之后,她果断地摇摇头:“没有,我没有看见她,也没有看见其他人。”
接下来是午餐时间。大家以一种克制的态度稀稀疏疏漫步走进餐厅,似乎有一种共同的认知:如果急于坐下来吃东西,是一种幸灾乐祸、冷酷无情的表现,因此,乘客们几乎都是以一种内疚的表情在餐桌前坐下。
提姆是在他母亲坐下来几分钟后才匆匆赶到的,他看起来脾气坏透了:“我真希望我们没参加这次倒霉的旅行。”
他的母亲奥顿夫人悲伤地摇着头:“我也是这么想的,那个漂亮的女孩她死得太不应该了。居然有人会这么残忍地开枪打死她。干这种事真让人感到可怕。”不过,继而,她又怀着侥幸的态度对提姆说:“算了,我们的人生中总是会遇到一些无法避免的事情,虽然很痛苦,但是我们也必须坦然接受。”
可是她的安慰并没有让他感到舒服一点,他抑郁不安地说:“可是那串该死的钻石项链不见了。”
“潘可脖子上戴着的那串项链?”
“是的,有人把它偷走了。”
“我想这就是谋杀的动机。”
提姆大叫说:“得了,这两件事毫无关系。妈妈,你不要瞎猜好不好?”
奥顿夫人被儿子的强烈反应吓了一跳,她诧异地看着提姆说:“你有什么事情吗,儿子?”
提姆似乎感觉自己的反应过激了,尽量控制住自己的情绪,平静地说:“没事儿,我只是被船上的谋杀搞得心烦意乱,万一这种事情摊到我们头上该怎么办呢?”
奥顿夫人面色缓和起来,轻松地说:“儿子,这种事情压根儿不会轮到我们头上。我们又没有招谁惹谁的,谁会杀我们呢?不是我夸口,虽然我的身体不太好,但至少能活到九十多呢。”
午餐时间在一种莫名的压抑中很快度过了。在午餐结束的时候,突然,事先一点警告都没有,经理走进来告诉大家,因为船上丢失了那串钻石项链,所以要立即进行一次船上大搜查。虽然这种事情是逼不得已才做的,但也是尽快解除每个人嫌疑的最好机会。如果大家能顺利配合的话,经理将非常感谢。经理的话刚落,周围立即传起一阵嗡嗡的喧闹声,说话的声音中有怀疑、有愤怒,也有激动
只有提姆没做声,他只是呆呆地坐在位置上,面如土色,汗如雨下,半天没吭
三分钟不到,高明川急匆匆地闯进来,手里还提着一个精巧的黑色小提包。刚见到妘鹤和经理,她就迫不及待地说:“我想单独和你们谈一谈。”
妘鹤看了一眼涵冰对她说:“好吧,请把高小姐带到吸烟室去。”
妘鹤他们走出了餐厅,穿过甲板,走进吸烟室。他们刚走进吸烟室,高明川镇定地打开了手提包。在他们的盯视下,那串闪耀的项链烁烁地出现在他们面前
