和勒沃库森的比赛之后，联赛停摆，是两周的国家队比赛日休整期。沃尔夫斯堡队内倒是没有多少国脚，值得一提的是，最近在联赛中状态不错的汉克再次入选了德国国家队的这次集训。
少数的几个国脚去各自的国家队报到了，俱乐部也给留下的球员放了三天假。
这三天假期让杨帆觉得蛋疼，要说多放几天假的话，他还想着回国内一趟呢，今年的春节又是自己一个人在外面度过的，这让这个小伙子更加想家了。只可惜，只有三天假期，最后，杨帆决定了，回纽卡斯尔。
相比较沃尔夫斯堡，现在的杨帆对于纽卡斯尔的感觉更加亲近一些。毕竟他在这里生活了一年多的时间，这里有他的朋友，有他的前队友，有他的恩师。此外，当初从纽卡斯尔赶往沃尔夫斯堡，也是比较仓促的，他在纽卡斯尔还有一些东西要处理。
就在杨帆决定前往纽卡斯尔的时候，纽卡斯尔的官方网站上，出现了一篇报道。
这一天，经常访问纽卡斯尔官方网站的喜鹊球迷惊讶的发现，在球队的官方网站的首页上，出现的那个人身上穿着的并不是纽卡斯尔的球衣，这是一个东方面孔的年轻人，他身穿一件纽卡斯尔的球迷所不熟悉的绿白相间的球衣。
有些曾经前往高地人酒吧体育场看过杨帆在纽卡斯尔Ｕ１９青年队的比赛的球迷，认出来这个人是谁了，但是，大多数纽卡斯尔球迷并没有认出来这个年轻人是谁，很多喜鹊球迷已经忘记了那个当初一度引起媒体争相报道的里格伯顿的青年才俊。
《里格伯顿的杨让德甲震惊》：因为无法拿到代表纽卡斯尔一线队上场比赛的劳工证，纽卡斯尔Ｕ１９青年队的年轻射手杨，被租借到德甲沃尔夫斯堡俱乐部。在代表这家绰号狼堡的德甲俱乐部的首场比赛中，杨在球队零比二落后的情况下替补出场，这个中国男孩，在三十五分钟的时间里上演了帽子戏法，在自己的顶级职业联赛处子秀中以完美的方式亮相。三天之后的安联球场，强大的拜仁慕尼黑爆冷输给了排名降级区的沃尔夫斯堡，杨在比赛中三射一传，这个年轻人在一周之内连续两次上演帽子戏法，这一次，倒在他的脚下的是强大的拜慕尼黑．．．．．在和德甲联赛领头羊沙尔克０４的比赛中，杨再次上演了帽子戏法，上帝，这个年轻人在四场比赛中，三场比赛上演了帽子戏法，总共打入九球。从来没有一个年轻人在出道的时候能够有如此疯狂的表现。里格伯顿的年轻人，没有能够在圣詹姆斯公园球场驰骋，他却征服了德甲。
说起来，英格兰球迷一向自大的不得了，英超联赛异常火爆，在全世界拥有众多的球迷，英格兰的媒体一个劲儿的鼓吹英超已经超越了意甲联赛和西甲联赛，成为欧洲第一联赛，媒体天天这样说，球迷们也便信了。他们开始真的认为英超联赛是第一联赛了。所以，英超球队的球迷普遍对于其他国家的联赛的关注度要小很多，作为其他的三大联赛中排名靠后的德甲，英格兰球迷更是缺乏关注。
当然了，英格兰人自封英超是第一联赛，其他联赛的人自然不服气。特别是意甲联赛的人，有着意甲当年小世界杯的骄傲，当时那个时期意甲的马拉多纳，德国三驾马车，荷兰三剑客。意甲的明星球员也几乎统治了当时世界杯、欧洲杯的比赛。几乎同期世界最高级别的球员都聚集意甲。当时更有七姐妹各自风骚世界。当年的七姐妹在欧洲和意甲都算是超级强队，意甲竞争空前激烈，所以，意大利人一直认为那才算是货真价实的第一联赛。对于英格兰人自封英超是第一联赛，很是不爽。
言归正传。
饶是英格兰球迷比较自大，但是，他们在心里也无法否认德甲联赛的实力，毕竟是贵为四大联赛之一。杨帆所租借加盟的沃尔夫斯堡这个球队，很多纽卡斯尔球迷觉得陌生，当然这并不重要，看看被杨帆斩落马下的球队，法兰克福？这也是曾经的欧洲冠军呢。沙尔克０４，这是德甲最近几个赛季的新贵。拜仁慕尼黑？这更不必多说了，是欧洲足球有数的豪门之一。
