“你就是一个倒霉蛋。”迈克尔-贝克对杨帆说。只是说这话的时候，迈克尔-贝克却不是开玩笑的表情，而是一脸的凝重。
那些媒体的文章，迈克尔-贝克都看了。对于一个新球员来说。面对这样的质疑几乎相当于灭顶之灾了。因为他还什么都没做呢。就已经先被彻底否定了。这对于球员的心理是一种极大的打击和折磨，看到自己被这样铺天盖地的否定和质疑，即使是心理素质相对较好的球员，都有可能对自己的实力和能力产生怀疑，而一些心理素质差的球员，甚至都完全可能直接就此沉沦，就这样被淹死在媒体的口水里了。
迈克尔-贝克自然明白其中道理，所以，他此时表情凝重。本来还在想着杨帆不会德语，看不懂这些文章，不会受到太大的影响。没想到杨帆这一天的训练结束后，回到了酒店，拿着一摞报纸过来请他翻译。迈克尔-贝克就知道，这事儿捂不住了，杨帆肯定是知道了这事。只是不知道的从队友的那里知道的，还是从别的渠道知道的，这些已经不重要了。重要的是，不能够让这些报道影响到杨帆。
“杨，那些媒体在瞎说，你不要往心里去。我所知道的杨，可是一个很自信……”迈克尔-贝克说。
贝克还没有说完，杨帆就哈哈大笑，这让前者有些目瞪口呆。
“迈克尔，你不会是在担心我被这些报道打击到吧。”杨帆笑了说道。
“难道不是吗？”迈克尔-贝克问。
“我找你读这些报纸，只是想要听听这些人到底是怎么挖苦我的。”杨帆指了指报纸，“我很想知道他们会怎么说，只是，我的德语水平你是知道的。”
“为什么非要知道他们是怎么说的？”迈克尔-贝克不解。
“那样我就能够知道哪个报纸最可恶了啊。”杨帆打了个响指，“放心吧，迈克尔，我不会受到影响的，他们挖苦和批评的越是厉害，我越是斗志昂扬。”
迈克尔-贝克讶然，看着自己的球员，他看得出来杨帆不像是在乱说，这小子是认真的。一点也没有受到了打击的样子。
“我如果表现糟糕了，这些报纸肯定会说，看吧，我们早就说了，他不行的。”杨帆摇头，“我不会让他们得逞，他们越是批评，我越是要努力表现，我要用进球，让这些说我‘不行’的人闭嘴！我要狠狠的抽他们的耳光！”
迈克尔-贝克认真的看了杨帆一眼，然后说道，“好，我就读给你听，希望你听完之后，真的如同你所说的这样，没受到什么影响。”
迈克尔-贝克此时也无法拒绝杨帆的要求了，即使他不给杨帆读报纸，杨帆也可以通过别的途径了解到报纸上说的是什么。
“你就放心吧。”杨帆笑了。
几分钟后，迈克尔-贝克读报完毕，观察杨帆的表情变化。
“《沃尔夫斯堡综合信息报》《沃尔夫斯堡快讯》《沃尔夫斯堡邮报》。是这几家媒体是吧。”杨帆问，他说出了挖苦他最厉害的这几家媒体的名字。
“没错。”迈克尔-贝克点头，然后他发问，“你要做什么？”他看到杨帆拿出纸笔，写上了这几家媒体的名字。
“记下他们的名字啊。”杨帆恶狠狠的说。
他的心里却是也在发狠，他才不管这些媒体是因为什么而挖苦和批评他的，也不管这些媒体是不是目的是冲着奥根塔勒教练去的，他只是遭受池鱼之殃而已！
杨帆只知道，但是，这些媒体这样挖苦他，批评他，质疑他，就是和他过不去！
在媒体的眼中甚至没有他这个无名小卒的存在，没人管他的死活。
他会用自己的方式，告诉这些高傲的媒体：
千万别得罪他！
没错，我现在是一个小人物，但是，小人物也有小人物的尊严，有小人物的脊梁！
“你要做什么？”迈克尔-贝克问。
“没什么。”杨帆岔过话题，“对了，迈克尔，俱乐部帮我找的德语老师找到没有？”
迈克尔-贝克看到杨帆不愿意说，就不再追问，重要的是，他确定杨帆确实是没有受到这些媒体的那些报道的影响，这就让他放心了。
“他们说还在找。”迈克尔-贝克说，他耸耸肩，“你知道的，在沃尔夫斯堡，懂中国话的人并不多。”
