正在阅读《第二节 晚清语言文字改革的倡导》
第(2/4)页


中日甲午战争后,国人改革语言文字的要求日益强烈,改革的宗旨和思路也愈显明确。许多有识之士把文字改革与挽救民族危机、实现国家富强的历史使命联系起来考虑,反思传统汉语利弊,痛陈汉语改革的重要性,为汉语改革的推行大造舆论。维新志士康有为、梁启超、宋恕、谭嗣同、沈学、马建忠、王炳耀、黄遵宪等人,都是戊戌维新运动时期语言文字改革的积极倡导者、鼓吹者。

主张语言文字改革的有识之士从爱国主义的高度来认识文字改革问题,认为文字改革与国家富强息息相关。沈学指出:“既文事凌夷,外患蠭动,当此痛巨创深之际,莫不欲自强为计。……窃谓自强陈迹有三:一、欧洲列国之强……有罗马之切音也,人易于读书,则易于明理;理明,利弊分析,上下同心,讲求富强。二、美洲之强……亦切音字为之;切音字易达彼此衷曲,上下无隔膜。三、俄国日本之强……其势由上借本国切音字,翻译太西富强书,令民诵读者也。三者莫不以切音字为富强之源。”[11]他用欧美各国、日本为例,强调了文字改革对于国家富强至关重要,言辞不免夸大,但其良苦用心则赤诚可见。基于这种认识,沈学把文字改革视为当时中国所有改革事业“最先”要“变”者。他说:“今日之议时事者,非周礼复古,即西学更新:所说如异,所志则一,莫不以变通为怀:如官方、兵法、农政、商务、制造、开矿、学校;余则以变通文字为最先。文字者,智器也,载古今言语心思者也。文字之难易,智愚强弱之所由分也。”[12]梁启超亦大声疾呼:“国恶乎强?民智斯国强矣;民恶乎智?尽天下人而读书,而识字,斯民智矣。德美二国,其民百人中识字者,殆九十六七人,欧西诸国称是。日本百人中识字者,亦八十余人。中国以文明号于五洲,而百人中识字者,不及二十人。虽曰学校未昌,亦何遽悬绝如是乎?”[13]这些主张与沈学的观点完全一致。

文字改革的倡导者用新时代的理念对传统汉字进行反思,揭露弊端,痛陈改革的必要性与迫切性。他们认为,中国文字的突出弊端就是过于繁难,言文分离,难学难记,不切实用。蔡锡勇指出:“尝念中国文字,最为美备,亦最繁难;仓史以降,孳乳日多;字典所收,四万余字;士人读书,毕生不能尽识。……童子束发入塾,欲竟其业,慧者亦须历十余年;如止读数年,改操他业,识字有限,类不能文;在妇女更无论矣。缘文字与语言各别,识字读书,兼习其文:记诵之功,多稽时日也。”[14]有的论者把中国文字的衰敝与八股取士、繁琐考据联系起来进行批评,试图揭示汉语衰敝的深层原因。温灏指出:“中国之文字……洎乎秦汉以后,经生家务为考据,于是字学诸书,浩如渊海,士有至皓首穷经,而未能尽明其字义者。至唐宋以诗赋论才,有明以八股取士,文愈繁则治亦愈衰。”[15]王炳堃也批评说:“国朝功令,以文字取士;乡会二场,取以文;殿试朝考,取以字;有因一点之误,半画之讹,竟遭勒帛。以字学之难也,士穷一生之力,在于文字,何暇及他学哉!”他感慨说:“文网之密,字学之繁,实为致弱之基。”[16]这些批评都十分切中时弊。

章太炎像

相关小说

海 其他 / 完结
重塑太平洋大海战的恢宏场面 再现热血男儿勇往直前的情怀 不屈不朽的灵魂 一波三折的情节 日更新42次的纪录 尽在《海魂》!!! qq交流群:34237692 30147223 新书砺刃,书号1013328,投票,收藏,点击支持. 支持闪烁的兄弟们,月票,推荐票都砸给《砺刃》吧,闪烁万分感激! **** 新书《国策》以上传,以现代为背景的军事战争小说,请大
571.1万字 2 小时前
转身偿 其他 / 完结
转身偿
米洛
秦潇,你这是什么意思!气愤的推门而入,冉秋直接将病历甩在他身上,没有注意到他旁边被自己吓懵的金发女孩.sam,到外面等我一下好吗?满眼温柔的支开了女孩,秦潇双手抱胸,冷静地示意冉秋坐下,冉小姐,这是专业评估的结果,希望你能正视自己的问题,配合--开药吧.她不客气的打断男人的话,表情决绝,似有一种要和他同归于尽的冲动.后悔药,治疗被你亲手毁掉的一切......
36.73万字 2 小时前
神霄天 其他 / 完结
神霄天
雪满林
一百五十年前,秃发人崛起翰北草原,席卷天下,入据神州,做了中土之主. 佛,道,光明,拜火,新月,诸教十年一次上京斗法,划分下界势力. 儒家被彻底打压,天聪汗入关,马蹄儒庙,箭射儒宗. 从此之后,秃发人的统治彷佛再坚不可摧. 一直到一百五十年后,刘不已携带神霄天宫降临此方世界!
103.19万字 1 小时更新
黑衣教 其他 / 完结
黑衣教
枯叶无
一副墨镜;一袭黑色风衣;一条黑色西裤;一双黑色皮鞋;外加一头黑发.他是nba最伟大的主教练之一,他是篮球的教父.他是洛杉矶湖人开启王朝新纪元的最重要一块基石;他率队打出了赛季不败战绩.他是洛杉矶的神话,他是nba的传奇,他是所有主教练不可超越的目标.但是在他进入nba之前,他却是一个普普通通的失业大学生.因为一道雷,因为那神奇的"psp"一切都改变了……
87.28万字 1 小时更新
我是直男啊喂 其他 / 完结
我是直男啊喂
希言菲语
【已完结】很爱财的安逸是生活在一群同志里面的不是很直的直男.发现自从因为偶然一次因为憋不住内急闯进了公司正在维修清扫的厕所里撞上自己的总监和总经理的暧昧关系之后,他一直霉运不断.被困厕所也就算了,被占便宜吃豆腐也算了. 可是尼玛他喜欢的是美眉,美眉啊懂不懂!他的兴趣爱好除了看美眉还是看美眉.他不爱男人,他不需要男人啊! 结果抗议无效,悲催的安逸还是被吃掉了…… ———— 又名《喂,我是直男》,姐妹篇是《靠,老子是攻》,相关作品阅读《网游之我们那点事》 各位书友要是觉得《我是直
9.73万字 1 小时更新
傅家金龙传奇之少年游 其他 / 完结
傅家金龙传奇之少年游
心妖濯濯
傅家金龙令、紫玉斩花宫.开封大明湖傅家家主傅龙城,今年不过二十八岁.已是名动?煜碌慕鹆?钪鳌?傅龙城门下弟子丁小莫,本是江南五大世家欧阳家家主之?樱?蹦昱费艏矣斜洌?∧?桓盗?鞘淄礁敌∏渌?龋?展楦导颐畔隆?十年过去,小莫成长为武功高强,温和谦逊的翩翩少年.欧阳世家家主趁做寿之机,致书傅家,希望能让小莫重返欧阳家.当日曾弃之如履,今日复又召回,是真的亲情所至,还是另有图谋?奈何小莫既为人子,又为人徒,纵有千般不愿,却做不得主,师父傅龙城命大师兄小卿带着小莫在欧阳家主大寿之日,返回欧阳家认祖归宗.西蜂欧阳世
57.23万字 1 小时更新