正在阅读《第一节 西方文化在中国的传播》
第(1/17)页


1840年鸦片战争以后,西方文化随着欧美殖民主义的炮舰、鸦片涌入中国,其声势和规模则远远超过明末清初时西学东渐的水平。晚清的西方文化输入,就其知识性的内容而言,可以戊戌维新运动为界,分成前后两个时期。前一时期主要输入西方自然科学及技术知识;在后一时期,新派知识分子开始注意介绍西方的哲学和社会政治学说,使西学传播别开生面,从而把晚清西学东渐推向了新的**。

一、西学东渐的新态势

从严格的意义上讲,最初的西学东渐应该从明末清初算起。在当时,以利玛窦、汤若望等人为代表的耶稣教传教士来到中国,在传播宗教的同时也介绍了一些西方自然科学的内容。然而,从总体上看,此期西学传播的规模、影响都非常有限。传播渠道主要通过译书来进行,而译书的主动权基本上操于外国传教士之手。可以说在明末清初的西学东渐中,中国处于被动状态。鸦片战争以后,随着中国社会性质发生根本性的转变,西学东渐的形势也发生了重大变化。近代化报刊的出现、新式学堂的创办、翻译出版机构的设立,大大拓宽了西学传播的渠道。由于晚清社会结构发生了新的变动,一批初步受过近代教育,具有新式知识构成,并懂得外文的新型知识分子群体成长起来,充当了译介西学的主要力量,打破了外国传教士对译书的垄断。从译介内容上来看,传入中国的西学经历了从片面介绍西方科技知识,到全面介绍自然科学和人文科学的转变。这一切都说明,晚清的西学东渐基本上改变了过去由外国传教士控制的被动局面,形成了全方位输入的新态势。

(一)西学传播途径的拓宽

晚清以前,包括明末清初,西学在华传播颇受限制,其传播渠道只有译书一途。晚清以后情况大变,出现了报刊、学堂、译书出版及人员交往等多种途径并举的传播态势。

报刊传播是晚清西学东渐的重要途径。中国的近代化报刊最初是由来华的外国传教士创办的。1815年英国传教士马礼逊在南洋马来半岛西岸的马六甲出版了一种名叫《察世俗每月统计传》的报纸。这是东来的西方人创办的以中国人为读者的第一份中文报刊。然而,从此时到鸦片战争以前,外国传教士不仅数量少,而且活动区域有限,创办报刊为数不多。鸦片战争以后,西方国家打开了中国的大门,不断派遣教会组织及传教士来华,进行宗教和文化方面的渗透。为了扩大教会势力的影响,来华传教士在上海、广州、汉口、天津等城市创办了一系列报刊。大致而言,在19世纪40年代至90年代的半个世纪时间里,外国人在中国先后创办了近170种中、外文报刊,约占同期中国报刊总数的95%,其中大部分是由教会或传教士个人创办的。[1]由外国传教士掌握的报刊尽管以宣传宗教为宗旨,但不少教会传教都以“以学证教”为原则,在传教的同时也附带介绍一些科学技术知识,这就使掌握在传教士手中的报刊成为传播西学知识的媒介。中日甲午战争后,随着资产阶级政治运动的开展(戊戌变法、辛亥革命),出现了华人办报的热潮,使中国拥有的报刊数量大增。尤其在晚清最后10年,全国许多城市都创办了报刊。上海、北京、广州等政治中心城市及东南大都市自不待言,就连潮州、无锡、镇江、赣州、营口等中小城市也有报刊发行。这些报刊,无论是官办的,还是民办的,也无论是何种性质,它们的一个共同目的就是介绍各种世界新知,开启民智。在传播和介绍西学方面产生过较大影响的报刊主要有以下几种:

《遐迩贯珍》,1853年9月由马礼逊教育会创办,中文月刊,1856年5月停刊,共出33期。初由麦都思主编,后奚礼尔、理雅各又先后主持。所刊内容有论说、新闻、通讯、寓言、图片等,其中有大量介绍西学及世界大势的文章。

相关小说

乱世之庶民崛起 历史 / 完结
乱世之庶民崛起
腾瀚育珠
一朝穿越,云凡来到了大晟赵顺年间,此时北方大旱,南方水灾,九州王侯各自为政,百姓水深火热,造反不断。
113.27万字 1 小时更新
大唐:逍遥小地主 历史 / 完结
大唐:逍遥小地主
守诺v1
大唐贞观年间,天降大雪,百姓民不聊生。赵牧,现代大学生穿越大唐,觉醒签到系统,打造庄子,准备当个小地主,过完此生。一日,庄子外,抓获俩男子,自此平淡的生活被打破。交流一番,二人结为兄弟。“贤弟,如今这雪灾,流民一事该如何解决呢?贤弟,你这个土豆,...
160.31万字 2 小时前
晨唐旧梦 历史 / 完结
晨唐旧梦
烟云客横渡积水潭
急诊科实习生张三因电梯失事意外穿越到大唐贞观年间,在程咬金的推荐下进入庙堂,又得到房玄龄的赏识,迎娶其女房可盈。造纸、活字印刷,推广土豆种植,帮助李世民瓦解世家大族的势力,深受李世民宠信。
102.62万字 1 小时更新
梦中欢 都市 / 完结
梦中欢
公子凉夜
成为神女的前夜,穆之做了一个春梦,醒来发现守宫砂消失,在神女大典上被当众捉拿,沉河示众。 穆之被好友金圆圆救回第二寨,本想安顿下来当个土匪,结果再次做梦,梦中发生了什么,她的身体上也会有所反应。 当穆之醒来发现梦中人在她肩头画的花真实出现在自己的身上时,她决定找出这个害自己无缘神女的罪魁祸首——而那个人正是司玉,传说中清心寡欲、无欲无求的天族尊主…… 这个尊主会害羞,会护妻,还会追妻…… 前六世的结局,你都在我怀中死去。这一世,我要提前遇见你,逆天改命。 ...
14.38万字 4 年前
我守护了全人类五千年 都市 / 完结
我守护了全人类五千年
夜闻入梦
龟岛八歧大蛇见他要行三跪九叩大礼。米国幸运女神亲吻下他的脚掌,都能吹上几百年。就连奥林匹斯山的圣女也为他终生不嫁,守身如玉。神魔复苏,异族入侵。当那些超出想象的恐怖存在降临,看到他一人一剑傲然而立,扭头就跑。发出绝望的惊吼:“天呐!这个活爹怎么还活着呢?!”他叫风云,一个默默守护了世界五千年的守护神,一心只想做个平凡人… ...
19.92万字 5 年前
假相成真 都市 / 连载
假相成真
一颗桃子树
梧桐落叶间重逢,昔日领证便飞走的薄情渣男强势回归。沈木戈将她困于方寸之地,如品鉴法式珍馐般细致拆解她的温柔。看似假意周旋的深情,实则是早已暗潮涌动的占有。这场势均力敌的双向试探在床笫间彻底失控,极致欢愉中确认彼此心意,专属甜宠剧情让女孩心动不已。
1.86万字 4 小时前