除《心理》杂志和《中国心理学报》之外,各大学和研究机构还出版了一些心理学期刊。其中比较重要的有国立中央大学心理系等主办的《心理学半月刊》、《心理教育实验专篇》、《教育与心理》、《心理季刊》、《教育心理研究》和《心理建设》等。
与此同时,各种心理学著作也大量出版。据统计,1920—1940年,我国所出版的各类心理学书籍共有371种,其中编著206种,译著165种。尤以教育心理、测验和儿童心理部分为多。
高等院校建立心理学系或专业,开设大量的心理学课程,是民国心理学建设的又一重要内容。继东南大学1920年创建第一个心理学系之后,上海复旦大学于1925年建立了心理学院;清华大学于1926年建立了教育心理学系,后改为心理学系,北京大学也于同年建立了心理学系。此外,全国还有十余个大学设立有心理学系、教育心理学系(如厦门大学)或哲学心理学系(如金陵大学)。
这些大学心理学系或专业设置的课程门类较多,几乎涉及从心理学概论到实验心理学、应用心理学、变态心理学和社会心理学等所有心理学的重要分支内容。
除大学心理学系或专业之外,其他学科或专业也有开设心理学课程的,特别是教育学系或专业。民国时期,一般中等师范学校对心理学课程也都非常重视,将其作为学生的必修或选修课程。
中国心理学是在传播近代西方心理学的基础上发展起来的。民国时期,几乎所有西方心理学的重要新成果、有影响的学派著作和思想都得到了传播。构造主义学派大师冯德和铁钦纳的名著《心理学导言》、《心理学》,分别由吴颂皋于1923年,金公亮于1931年译成中文出版;美国机能主义学派创始人詹姆士、杜威以及后起之秀桑代克、吴伟士的名著也被大量译成中文,如詹姆士的《心理学简编》(伍况甫译,1933)、《论情绪》(唐钺译,1944);杜威的《思维与教学》(孟宪承译,1936);吴伟士的《心理学》(谢循初译,1933);桑代克的《教育心理学》(陆志韦译,1926)等。
行为主义学派是在民国心理学界产生广泛而深刻影响的学派,其创始人华生的许多著作都被译成中文出版。如《行为主义的心理学》(臧玉淦译,1925)、《1925年心理学》(张耀翔等译)等。著名心理学家郭任远不仅大量介绍了行为主义心理学,而且在实验和理论上均有所发展,引起了国内外心理学界的关注。
格式塔学派和精神分析学派也受到民国心理学界的重视和介绍。在这方面,高觉敷、肖孝嵘的贡献最为突出。肖孝嵘是首先把格式塔心理学介绍给国内的人,“格式塔”一词由他首先译出,现已在国内通用。1933年,他出版《格式塔心理学原理》一书,率先对此派心理学作系统的介绍。继他之后,重要的译著还有高觉敷译考夫卡的《儿童心理学新论》(1933)、译勒温的《形势心理学原理》(1945)、译苛勒等的《格式心理学之片面观》(1935)、傅统先译考夫卡的《格式塔心理学原理》(1936)等。
引进精神分析学派最有成绩的是高觉敷。他继夏斧心1929年译弗洛伊德的《群众心理及自我分析》之后,于1936年分别高质量地译出了弗氏的代表作《精神分析引论》和《精神分析引论新编》,对我国心理学的发展,产生了积极影响。
除上述各流派的译介外,民国时期,特别是20世纪30年代,还出现了不少高质量的、宏观介绍与总结西方心理学史的翻译和著作。翻译如陈德荣译的《心理学史》(1931)、谢循初译的《现代心理学派别》(1934)、高觉敷译的《实验心理学史》(1935),著作如陶孟和的《现代心理学》(1922)、崔载阳的《近世六大家心理学》(1926)、邰爽秋的《心理学的派别》(1935)、郭一岑的《现代心理学的概观》(1937)等。
