正在阅读《第二十二篇》
第(1/3)页


斯塔提乌斯之罪恶和其信仰耶教。升入第六层:惩贪食。

那位天使抹去我额上的斑点,指点我们上第六层的路,对我们说:“渴慕正义的人有福了。”却没有说别的;[1]于是我们离开了那位天使。我觉得比经过以前的阶梯更轻便,跟着两位灵魂快步上升,毫无劳苦。

那时维吉尔开始说:“一种真心的爱慕发出的时候,常常激起别人的爱慕。自从尤维纳利斯[2]降到地狱的“候判所”的时候,他说到对于你的感情,于是我对于你也就生了感情,对于未见过的人我从未有过这样热烈的感情,所以今次我们的相遇,使我觉得这些上升的阶梯也缩短距离了。请你告诉我,像朋友一般原谅我的戆直;也请你坦白地回答我,像朋友一般:像你这样勤学而充满知识的人物,贪吝怎么会占据你的胸怀呢?”

这些话引起斯塔提乌斯轻轻的笑声;于是他答道:“你的每句话,都是爱我的标记。天下事每每因为其真实内容不被人知,因而使人见疑,发生种种错误的猜想。从你的问题看来,可见你因为我所在的圈子,意谓我在地上过着贪吝的生活。实则我已离开贪吝很远,因为这种极端,使我受惩戒,达几千次的满月。直到我读了你的诗句,才矫正了我的偏斜。

“你对于人类的天性表示愤慨:‘对于黄金的神圣的饥饿呀!你为什么不节制人类的嗜欲呢?’[3]同时我感觉到那滚着重物对撞的痛苦。[4]于是我知道我对于费用手面太阔绰了,我的需要忏悔正和犯了别的罪恶一样。有许多灵魂,复活起来都要精光着脑袋,[5]因为他们在生前不识不知犯了此罪,直到最后一刻还不知道忏悔呀!请你知道:互相向对的罪恶,在这里一并弄干他的绿色呢。[6]所以,我虽和贪吝者在一处哭泣,但我所犯的正是和他们相对的罪恶。”

那时唱《牧歌》的[7]说:“当你歌吟伊俄卡斯忒双重悲哀的恶斗的时候,你恳求克利俄伴着你,那时你似乎还没有信仰;没有信仰,为善仍有不足。[8]假使你有信仰,那么是什么阳光,或者什么烛光,替你推开那黑暗,因此你扯起你的帆,去追随那个打鱼的呢?”[9]

他答道:“你是第一个引导我向着帕尔纳斯山,[10]饮了那里的泉水;也是你第一个照明我到上帝的路。你好比一个夜行人,掮着火把在背后,自己没有受益,但照明了跟随他走的人。你的诗里写道:‘世纪重光,正义再生,人返古代,天降新民。’[11]因为你,我成为诗人;因为你,我成为耶教徒。但为使你更明了我的描写起见,我的手不得不再加以渲染。那时全世界已透入新的信仰,这是从永久王国的使者所散布出来的种子;我记得你的话和那些新的预言者非常相符合,他们是我所常常访问的。我那时逐渐觉得他们是很神圣的,然而他们竟受到图密善的虐待,[12]我常为他们洒同情之泪呢。我逗留在那里的时候,我常常帮助他们;我见到他们正义的生活,就叫我轻蔑其他一切的宗派。我在诗中写到希腊人进兵到了忒拜的河流以前,我已经受了洗礼;[13]但是我因为害怕,只是秘密地做一个耶教徒,在许多年之间,我仍旧装作一个异教徒。这种畏缩的行为使我在第四圈里跑了四百多年。所以,你为我掀起帐幕,在他里面正藏着我刚才所说的大善呢。我们上升途中还有多余的时间,请你告诉我:我们的老泰伦提乌斯、凯齐留斯、普劳图斯、瓦留斯在哪儿呢,假使你知道;他们是否有罪,在哪一层?”[14]

相关小说

将嫁 都市 / 完结
将嫁
绕梁三日
她像雄鹰一样翱翔天际,天空是她的羁绊;他似巨龙深潜海底,皇宫是他的牢笼。一个是燕朝第一位女将军,一个是九五之尊的皇帝。情之路那样漫长艰难,同样强势而又隐忍的两个人,要如何才能走近对方,将思慕进展至婚嫁?--情节虚构,请勿模仿
28.81万字 17 天前
猎狐计划 都市 / 完结
猎狐计划
林和平
一个在十四年前就泄密的案件再度上演,被泄露的内容包括具有绝密级别的国家军事科学“天剑”计划。第一嫌疑人在案发后离奇自杀,于是军情局和国安局齐齐出动,逐个排查,直至短兵相接,却发现代号“狐狸”的外国间谍竟然藏身在自家人之中,一场明枪暗箭的锄奸行动由此展...
21.64万字 16 天前
沙雕攻以为他虐了白月光 都市 / 完结
沙雕攻以为他虐了白月光
煤灰灰灰
裴澈和贺朝觉(zhao jue)是商业联姻中少有的天作之合,一直感情美满,惹人称羡。 直到一场车祸,贺朝觉撞坏了脑袋。 裴澈渐渐发现,原本温和稳重的老攻,变得不太对劲—— 时而关怀备至,恨不得把..
15.77万字 12 天前
腹黑夫君太妖娆 都市 / 完结
腹黑夫君太妖娆
卜允凉
“主子,沈公子说你再不搭理他,他就要去跳河了。”某女吃了一口饭,淡定道:“让他跳。”“主子,不好了,沈公子真跳下去了。”某女喝了一口水,吐槽道:“他死不了。”“主子,沈公子没死,但是他从河里爬上来之后,又跟一群乞丐打起来了。”某女无奈叹气道:“又要赔...
121.12万字 17 天前
大小姐别嫁了,野男人从京圈杀来要名分 都市 / 完结
大小姐别嫁了,野男人从京圈杀来要名分
香釉柠檬
【双C+双强+双向救赎+都市熟男熟女+腹黑爽文】又名:《润色》秦南汐用一个月的时间,睡够了江猛这个乡下野男人。本以为是个公路搭车游戏,一拍两散。可惜。回南城想要联姻的秦南汐却被野男人摇身一变成的京圈来的太子爷堵在了楼梯口。“跟他睡了?”江猛敛着深黑的眸子问...
15.49万字 17 天前
穿书八零:腹黑竹马天天想上位 都市 / 完结
穿书八零:腹黑竹马天天想上位
宁公主
【美男买股+追妻火葬场+萌宝+年代+穿书】北青大学外语系高材生陆明珠意外穿书,来到八零年代。化身书中女配,性格特点窝囊且貌美。由于亲姐难产意外去世被继母强行安排嫁给姐夫,直接小姨变后娘,无痛当妈。婚前被继母百般磋磨,婚后生活更是一地鸡毛,不仅老公孩子嫌弃...
23.12万字 17 天前