正在阅读《第三十一篇》
第(1/2)页


幸福者的玫瑰。圣伯尔纳代替贝雅特丽齐引导但丁至游程终了。

那些神圣的军队,基督在他的血中和他们结为夫妻,展开在我面前是一朵洁白玫瑰花的形状。但是其他的呢,他们飞着,看着,唱着恋爱他们者的光荣和创造他们到此优越地步者的恩德,像一群蜜蜂,一时没入花间,一时返归甜味的制造所;他们一时降到那花瓣众多的大花之中,一时又升到他们永久爱心所寄之处。[1]他们的脸像活泼的火,他们的翼像黄金,其余则比雪还要洁白。他们一级一级降到花中,散布他们从鼓翼而得来的平静和热情。[2]在上帝和花瓣之间,鼓翼者既如此之多,但不遮蔽了眼力,也不遮蔽了光荣;因为神光渗透宇宙一切,一如他们完成的程度,没有一物能够阻碍他的。

这个国度,安宁而欢乐,住着新旧的民众,他们都一致望着爱着那唯一点。[3]三合光呀!你在他们眼中只是单一的星,你充满他们以无穷的平静,请看暴风暴雨多么**的我们的下界![4]

假使那些野蛮人,从艾丽绮和她亲爱的儿子每日在那里旋转的地方,[5]来到宫殿壮丽的罗马(那时拉特兰超出于人类的工程),[6]他们必定目瞪口呆,惊怖不堪;至于我呢,我从人到神,从暂时到永久,从佛罗伦萨到公正纯洁的国度,我的惊怖是怎样呢!诚然,我当时惊喜交集,只有耳不闻如聋,口不言如哑罢了。像一个朝山进香的,他在庙里东看西瞧,立下一个愿心,早已想把庙里的情形回去告诉他的邻人了;同样,我在那活泼的光中,我到处游目,各级都看到了:上上,下下,四周。我看见那些激动爱心的面貌,饰着别人的光彩和他们自己的微笑,[7]他们的举止态度无美不备。

直到那时,天堂的全部情形都已收在我的眼中了,没有一部分不经我留意过;可是我看了以后,心中有许多疑惑,要向我的贵妇人请求解释。我所要问的是这一位,可是回答我的却是另一位;我以为回头即看见贝雅特丽齐,可是我所看见的却是一位老者,穿着光荣的衣服,和那队伍里的一般。他的面貌和眼光,含着和善的喜悦,像一位慈爱的父亲。我急遽地问道:“她在哪儿?”他说:“为了完成你的欲望,达到你的目的起见,贝雅特丽齐把我从座位上请了来;假使你仰望那从上而下的第三级,你将再看见她,在她的功德应得的座位上。”

我也不回答,抬眼望见她了,那永久的光从她身上反射出来,绕着她成为一个光圈。假使一个没入海底的人,仰望那发生最高雷电的云端,也没有像我的眼光达于贝雅特丽齐这样远;可是她的形象下降于我毫无阻碍,这是因为她和我之间没有任何媒介。[8]

“贵妇人呀!你是我热烈的希望之所寄,你为救援我不惜留足迹在地狱;我已经看到一切事物,我的所以得此恩惠和勇气,都要感谢你的权力和善心。你把我从奴隶的地位释放做一个自由人,由一切的路径,用一切的方法,只要在你的权力范围。请你对于我保持一颗宽大的心,庶几你医好了的灵魂,在离开肉体以后,还值得你欢喜!”

我这样祷告;至于她呢,虽然似乎离开我如此之远,但她仍旧微笑而报我以一眼,于是她转向那永久的泉源了。[9]

后来,那可敬的老者对我说:“为了完成你的神圣的旅程,所以一种动人的请求和神圣的爱心[10]把我派遣到你前面。把你的目光飞向这个花园;你愈加注视他,你的目光愈加锐利,愈加可以上趋那神光。那天之后,她点起我对于她的爱火;她将给我们一切的恩惠,因为我是她虔诚的伯尔纳。”[11]

像一个也许是从克罗地亚来的,来看我们的维罗尼卡,[12]因为古来的名声甚大,看了还不满足,故在心中道:“我主耶稣基督,真的上帝,这个就是你的面像么?”当时我注视那位慈祥的,他在地上便用默想而尝着平静的滋味的,我的心境也是如此。[13]

相关小说

在傍晚回家 都市 / 尚未开放
在傍晚回家
Judy侠
[这不是嫉妒,是温暖的「仇恨」。] 许悠妙想如果她和周斯时之间一定要有个人成功走运,她希望那个人是她自己。 她还希望周斯时胸无大志,脑袋空空,做个吊儿郎当的纨裤子弟,他家富不过三代全部垮掉..
22.33万字 19 天前
重生后我在仙侠都市虐渣 都市 / 尚未开放
重生后我在仙侠都市虐渣
王雲山
女主齐晓悦前世被亲人陷害致死,重生到异能都市仙侠世界,我能看到别人对我的恶意值,这可是我的保命金手指。我要赚钱,要复仇,那些前世陷害我的反派一个都别想跑。还有个话痨修士庄羽陪着我,哼,看我齐晓悦如何用我的古灵精怪走向人生巅峰,把那些渣虐个遍。人设:泼...
65.74万字 19 天前
农门锦绣之厨娘寻夫记 都市 / 尚未开放
农门锦绣之厨娘寻夫记
逆袭的番茄派
上一世因阴谋惨死,身边人皆因她受牵连,好在老天开眼,让她带着未来记忆重新而活!这一世本以为会逆风翻盘,成为一代厨神,却一朝成了谋反同党。先帝创业未半而中道崩殂,小人得志,天下不宁,她遇上谋反三人,相识亦相知。“谋反就谋反,你带上我做什么?”“夫人,这...
193.49万字 19 天前
饲养病娇皇子后,我净化值满了 都市 / 尚未开放
饲养病娇皇子后,我净化值满了
昼月楼
远离皇城,深居别院后山的二皇子云烬,与这萧条的静心苑,一般无二有一天,来了一位厨娘,从此这里偶尔能飘出饭菜香后来,又多了一个园丁,从此花草香盖过了整日苦涩的药草味道直到这静心苑充满了人间烟火气,林晚发现,人们口口相传的“疯批”,竟只是他的外壳她只道,...
11.34万字 19 天前
陷入温柔暮色里 都市 / 尚未开放
陷入温柔暮色里
余宜尔
【清冷大小姐颜舒x温柔贵公子裴祁安】 【先婚后爱纯甜无虐温柔治愈双洁he有嘴有vb】 豪华的金丝笼,黑暗又逼仄,身上的枷锁她难以挣脱。 那天,他携春而至,朝她伸手。 他说,我带你走。 身上..
21.21万字 14 天前
漂亮笨美人恋爱脑,甜追禁欲大佬 都市 / 尚未开放
漂亮笨美人恋爱脑,甜追禁欲大佬
今与紫
【追夫,非女强,甜甜的娇妻文学,不喜勿入!双洁,1v1。】 【身娇体软漂亮小美人X高冷禁欲闷骚霸总】 殷书漾对哥哥的好友谢观澜一见钟情后,就开启了追夫模式。 加好友,吃饭饭,去他家,求抱抱,..
25.08万字 14 天前