丫鬟：【合唱】这是通往何处的小径？何处的小径？
这是拜会天神的小径。天神的小径。
[这时，从先前那座通往屋脊的楼梯上方现出人影，是岩代国麻耶郡猪苗代城、千叠敷[10]之主——龟姬的侍卫队长朱盘坊。他穿着修道僧的衣服，头上长着一根宛如犀牛的角，浑圆的眼睛，脸色比朱红更红，手脚则是瓜果般的绿色。腋下夹着一个盖了白布的小木桶，从柱子后方往内窥，看到丫鬟嬉戏，这才展颜欢笑。]
朱盘：咖咖咖咖——
他发出咬牙切齿的声音。待丫鬟们走近，才把脸凑上去，张开血盆大口。
朱盘：吼！（模仿野兽的叫声，吓唬丫鬟）
丫鬟一：真是讨厌的大叔。
丫鬟二：一点儿也不可怕。
朱盘：哒哒哒哒哒……（沙哑的笑声）真不愧是姬路城天守富姬殿下的小丫头，尽管早已熟悉妖怪，看到我这个奥州第一的赤面妖怪也不为所动，佩服，佩服……回到正事，麻烦请向夫人通报。
丫鬟三：就凭您这个从屋顶钻进来的大叔？
朱盘：在下忘了自我介绍。我是从猪苗代来的，来来来，快去通报。
丫鬟一：谁理你。
丫鬟三：咧。（吐舌头做鬼脸）
朱盘：这下该如何是好？（振作精神。大声地说）请帮忙通报。
阿薄：来者何人？（从墙后方走出来迎接）来自何方？
朱盘：在下是住在岩代国会津郡十文字原青五轮，奥州妖怪的大前辈，允殿馆之主——朱盘坊。也就是猪苗代城龟姬殿下的侍卫队长。请向天守富姬夫人通报。
阿薄：辛苦您了。请问公主殿下在哪里？
朱盘：（仰头望向天花板）已经下了轿，在屋脊等候。
阿薄：夫人已经等候多时了。
[拍手。拍手声响后，走出三名侍女。一起伏地恭迎。]
阿薄：快请进吧。
朱盘：（对天空喊）随轿的侍从，这边已经准备好了……请长舌姥姥通报，有请公主殿下入内。
[楼梯上方，先出现一名尚未结发的小女童，以双手捧着一个美丽的皮球。
龟姬穿着长袖和服，梳着文金高髻[11]，手持扇子。身后还有一名捧着护刀的丫鬟。再后面的是长舌姥姥，她穿着老旧泛黄的熟绢上衣、褪色的红裤，跟在后头。
天守夫人在侍女的簇拥之下出场，来到摆好的座位上。]
阿薄：（缓缓仰头看龟姬）恭迎公主殿下。
[迎接的侍女们皆伏趴在地。]
龟姬：平身。
[龟姬优雅地经过侍女的前方，坐在座位上。与夫人见面后，两人在坐垫上贴着对方的膝盖坐好。]
夫人：（亲昵的微笑）阿龟妹妹。
龟姬：姐姐，我好想你。
夫人：我也很想你。
[停顿。]
女郎花：夫人。（捧来长烟管的香烟）
夫人：（拿起并吸食。直接把吸嘴递给公主）听说你最近常抽。
龟姬：是的，两种都来。（接过长烟管，吸食，左手摆出喝酒的姿势）
夫人：真拿你没办法。（再度微笑）
龟姬：哈哈哈，我可没打算把你当作丈夫。
夫人：真是张可恨的嘴呀。你们千里迢迢地从猪苗代来到姬路……路程大概五百里吧，对吧，老人家？
长舌姥姥：您说的是。我们翻山越岭，远渡重洋，乘风而来，所以不到半天的时间，途中经过了许多户人家。差不多有五百里……应该是五百三十里。
