正在阅读《离骚》
第(2/11)页


2 承接上文,借历史人物为例,阐述自己所主张的理想的政治道路,叹息楚王受奸恶党人之蒙蔽,不能始终如一,导致自己遭怀疑而被放逐。

昔三后之纯粹兮 固众芳之所在

三后:后,君主。三后有多解,此处多以为指夏禹、商汤、周文王。纯粹:形容三后德行完美无缺。色不杂曰纯,米不杂曰粹。众芳:众多的香草,喻众多贤能的人。在:汇集。

杂申椒与菌桂兮 岂维纫夫蕙茝chǎi

杂:兼有、会集。申椒:申地所产的花椒。菌桂:香木名,桂树的一种。岂维:反问助词。纫:连缀。蕙、茝:香草名,此处说三君杂用众贤,并非独取蕙茝,只任用少数贤人。

彼尧舜之耿gěng介兮 既遵道而得路

耿介:光明正大。耿,光明。介,正大。遵道:遵循正途。路:大道。

何桀jié纣zhòu之猖披兮 夫唯捷径以窘步

桀纣:指夏桀和商纣王,夏、商两朝的末代之君。猖披:猖狂、胡作非为。捷径:斜出的小路,比喻不走正途。窘步:困窘失足。

惟夫党人之偷乐兮 路幽昧mèi以险隘ài

惟:思。夫:语气助词。党人:结党营私之人。偷乐:苟且享乐。幽昧:昏暗不明。险隘:危险而狭窄。

岂余身之惮dàn殃兮 恐皇舆之败绩

余身:自身。惮殃:畏惧、惧怕灾祸。皇舆:本指帝王所乘的车子,喻国家政权。败绩:原指车辙大乱、溃不成军,这里喻国家倾危。

忽奔走以先后兮 及前王之踵zhǒng武

忽:急匆匆貌。先后:指自己奔走于楚王先后。及:赶上,追及,这里有“继承”之意。前王:即上文之“三后”。踵武:足迹。此处意为希望楚王承前王之足迹。

荃quán不察余之中情兮 反信谗而齌jì怒

荃:香草名,又名荪,喻君,这里指楚王。中情:忠心之情。齌怒:盛怒、暴怒。

余固知謇jiǎn謇之为患兮 忍而不能舍也

謇謇:忠贞直言却无法完全表达的样子。为患:招致祸患。舍:放弃。

指九天以为正兮 夫唯灵修之故也

正:证。夫:语气词。灵修:指楚怀王。

曰黄昏以为期兮 羌中道而改路

“曰黄昏”句:有以为此句是衍文,为《九章·抽思》语。期:约定。羌:表转折,义同“却”。

初既与余成言兮 后悔遁而有他

成言:定言,彼此约定的话。悔遁:因后悔而逃避,背弃诺言。他:其他,另有打算。

余既不难夫离别兮 伤灵修之数shù化

难:畏惧。离别:指被楚怀王疏远、放逐。伤:悲伤、哀伤。 数化:屡次变化。

3 感叹“众芳芜秽”,自己所培养的人才纷纷倒向敌对阵营;众人贪婪索取,不顾国家安危、人民多难,也使自己处于孤独困顿的境地。但作者表示要坚持自己的立场,至死不变,绝不委曲投降,与邪恶势力同流合污。

余既滋兰之九畹wǎn兮 又树蕙之百亩

滋:栽培,培植。兰:香草名。畹:古代面积单位,其具体面积各文献说法不一。树:种植。蕙:香草名。

畦qí留夷与揭车兮 杂杜衡与芳芷

畦:动词用,指分畦种植。留夷、揭车:皆香草名。杂:指间种。杜衡:香草名,又称马蹄香。

冀枝叶之峻茂兮 愿竢sì时乎吾将刈yì

冀:期待。竢:等待。刈:收割。

虽萎绝其亦何伤兮 哀众芳之芜秽

萎绝:枯萎、凋落。何伤:何妨,有什么关系。哀:痛惜。 众芳:指前所培植的众香草,即上文中兰、蕙、留夷、揭车等。芜秽:指众芳变质,比喻自己所培养的人才改变了节操。

众皆竞进以贪婪兮 凭不厌乎求索

竞进:争逐权位,求进。凭不厌:指从不满足。凭,满足。求索:索求。

羌内恕己以量人兮 各兴心而嫉妒

羌:发语词。恕己以量人:犹言“以小人之心度君子之腹”。兴心:起心,打主意,即产生了嫉妒之心。

相关小说

快穿之妖女虐渣攻略 都市 / 完结
快穿之妖女虐渣攻略
荔枝红
姜珊是个妖女NPC,人设阴狠毒辣,被玩家虐了千万次,不甘心的姜珊也参与到了一次次穿越代替雇主去进行复仇虐渣……小白莲药人的复仇之行,公主洗白日记,给优秀的哥哥证明看,废柴小妹如何做影后,气运之女终究是气运之女,就算是炉鼎也是要做炉鼎界的大能……
52.87万字 5 小时前
大宋将门 架空 / 完结
大宋将门
青史尽成灰
杨柳晓风,残月歌声,百年太平,繁荣大宋。这里有明君,有贤臣,物阜民丰,安居乐业……唯独缺少一分勇武,二分刚强,三分牺牲,四分猛士……手里没有一柄宝剑,再多勤快的农夫,精巧的工匠,也不过为他人作嫁衣裳。惜呼,有国岂能无防!文不贵,武不贱。外敌易除,内鬼难胜。不经意间……轻舟已过,万重山岳,赫赫将门,终有再兴之时!——
356.24万字 3 小时前
娇瘾 都市 / 完结
娇瘾
宥柒
跟霍允辞纠缠的第五年,我出车祸成了植物人。前四年,我代替不了他心中的白月光,第五年,我同样成不了他的朱砂痣。后来,我躺在病床上想了一年,到底要怎么惨才能让霍允辞多看我一眼。直到我醒来后,在他车上看到了那根验孕棒。霍允辞说,“白清莳,再惹她,我要你的命...
37.41万字 3 小时前
御爷夫人又来撒娇了 都市 / 完结
御爷夫人又来撒娇了
晚韵
她,是个没人爱的野孩子,是他将她捡了回家,她却不知珍惜。一朝重生,苏以凝突然发现了自家爷无限的魅力,不顾一切扑进他的怀抱,打破唐祁御不近女色的传闻。某夜,苏以凝张牙舞爪地看着偷钻进被窝的男人,大声抗议:“唐祁御,你要不要脸?”唐祁御抱着怀里的小女人,...
127.79万字 3 小时前
修仙:苟在药园种田求长生 武侠 / 完结
修仙:苟在药园种田求长生
秋呱呱
师傅说:20年了,行侠仗义,是为涨我青云威风,是为聚我青云人心……不可再帮老人家找羊了,做点斩妖除魔的正经事!江一宁:师傅,弟子力不从心,还要速去速回,打理药园……师弟说:大师兄,下山斩妖除魔了!江一宁:师弟,师兄得打理药园…&...
167.8万字 3 小时前
隐婚夫人 都市 / 完结
隐婚夫人
十六夜少主
“嫁给我,我可以替你报仇。”陆白,亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁,商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国,身边从未有过什么女人,传说他是gay!安夏儿想,管他呢,安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了,看着报纸上帝晟总裁的采访,安夏儿方了——“你你你什么意思,不是说好我们隐婚的么
649.92万字 2 小时前