正在阅读《怨上》
第(1/2)页


“怨上”,怨责君上(指怀王)。开始写楚国自令尹(宰相)至群司,皆傲慢不恭,胡作非为,导致上下一片混乱与污浊。而这根本缘于怀王迷乱而不能明察是非,使国家丧失有力的中枢。此时屈原孤栖荒野,风雷交加,叹鸟兽各有群,自己只有一些虫豸在身上乱爬,心中充满哀伤。

令尹兮 謷áo謷

群司兮 譨nóu譨

哀哉兮 淈gǔ淈

上下兮 同流

“令尹”四句:大意为,令尹傲慢妄言,百官多嘴多舌,可叹这朝堂混乱不堪,上下同流合污。令尹:楚国执政官名,相当于宰相。謷謷:信口开河貌。譨譨:多话貌。淈淈:混乱貌。

菽shū藟lěi兮 蔓衍

芳虈xiāo兮 挫枯

朱紫兮 杂乱

曾zēng莫兮 别诸

“菽藟”四句:大意为,野草蔓延,芳草摧折,朱紫混杂,竟无人能辨别。菽:豆类总名。藟:蔓草名。虈:一种香草。朱紫:比喻正邪、优劣。朱,正色。紫,间色。曾:竟。别:辨别。诸:语气助词。

倚此兮 岩穴

永思兮 窈yǎo悠

嗟怀兮 眩xuàn惑

用志兮 不昭

“倚此”四句:大意为,倚靠在石洞里,思绪悠长深远;叹息怀王被迷惑,志向不能得到彰显。怀:楚怀王。窈悠:深远貌。眩惑:迷恋、沉溺。昭:显明。

将丧兮 玉斗

遗失兮 钮niǔ枢

我心兮 煎熬

惟是兮 用忧

“将丧”四句:谓国家将亡,内心焦虑煎熬,想起来就忧愁。玉斗:北斗星。钮枢:珍宝。

进恶兮 九旬

复顾兮 彭务

拟斯兮 二踪

未知兮 所投

“进恶”四句:谓怀想过去的忠臣贤士,想追寻他们的踪迹,却不知该去哪里。进恶:举出罪恶。九旬:一本作“仇荀”,即仇牧、荀息,皆是忠臣。彭务:彭咸、务光;彭咸,殷大夫,谏其君不听,投水亡;务光,古代隐士。拟:效法。

谣吟兮 中野

上察兮 璇xuán玑jī

大火兮 西睨nì

摄shè提tí兮 运低

“谣吟”四句:大意为,行吟于荒野,上观天象;荧惑星西斜,摄提星向下运行。谣吟:歌咏。璇玑:北斗前四星。大火:星宿名。睨:倾斜。摄提:星名。

雷霆兮 硠láng礚

雹霰xiàn兮 霏霏

奔电兮 光晃

凉风兮 怆凄

“雷霆”四句:大意为,雷声大作,冰雪纷纷,闪电的光芒闪耀,冷风凄怆。硠磕:石头相击声,引申为雷声。礚:同“磕”,象声词。光晃:光芒闪耀。

鸟兽兮 惊骇

相从兮 宿栖

鸳鸯兮 噰yōng噰

狐狸兮 徾méi徾

相关小说

我死后第十三年 都市 / 尚未开放
我死后第十三年
不冻湖水
None是一支打破无数纪录的传奇乐队, 无数人以为这支乐队会一直长红,没想到终结在某次演唱会过后的雨夜—— 二十岁的主唱谢未雨从酒店窗台跌落,疑似自杀身亡。 从此四人变三人。 谢未雨出殡那..
43.2万字 14 天前
唯一 其他 / 尚未开放
唯一
五杯清茶
长达二十年的执念。超过五章算我输。微博ID:五杯青茶,来找我玩啊
7.72千字 16 天前
心之所屬 都市 / 尚未开放
心之所屬
C西溪C
心屬於你,便可輕易天荒地老。 最-新·书·刊:Ρo1❽sƒ。cοm(wᴏᴏ18.νⅰ&..
12.86万字 15 天前
霍少的失忆甜妻 都市 / 尚未开放
霍少的失忆甜妻
暖小憨
海城新贵霍劭霆,是如同神话一般的存在。说,他血统高贵,颜值爆表,是海城头号男神;说,他富可敌国,能力超群,年纪轻轻便只手遮天;整个海城的名门高女都趋之若鹜,却偏偏让心思歹毒的傅知夏占了先机。**婚姻始于计谋,豪门大戏缓缓铺开。只是,原本以为的一场无望,却...
82.43万字 20 天前
旱鸭子拯救计划 都市 / 尚未开放
旱鸭子拯救计划
求财小貔貅
为了实现母亲的梦想,江语轩非常果断的离家出走来到外公开的游泳馆。结果发现外公的游泳馆因为缺乏人才正面临着倒闭,她怎么可能眼睁睁的看着这件事发生!不管用什么手段她都要给游泳馆找到人才,看她美人计先撩个男神,再用美男计!那边的帅哥,请留步……
37.65万字 20 天前
失火(换妻) 都市 / 尚未开放
失火(换妻)
南方香叶
他们挺过了七年之痒,却没走过第八年。莫安安和夏衍仲的婚姻终于快要走到尽头。也许挽回这场婚姻需要的是一点刺激,也许是别的东西。一个太..
21.97万字 15 天前